tre är en för mycket oor Engels
tre är en för mycket
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
two's company, three's a crowd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tre är en för mycket.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre är en för mycket.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre är en för mycket.
It is gonna be all right, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre är en för mycket
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.opensubtitles2 opensubtitles2
Tre är en för mycket.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som jag ser det, är tre en för mycket.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är tillräckligt stort för oss tre och jag är en mycket duktig pilot
We' re gonna die!opensubtitles2 opensubtitles2
Timeout är en konsekvens som är mycket effektiv för barn från tre till åtta års ålder.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsLDS LDS
Tre sådana betydande incidenter är ganska mycket för en person.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEuroparl8 Europarl8
Fru ordförande! Det aktuella miljöpaketet för jordbruket, tre betänkanden, är en mycket intressant helhet.
Colonel, I' m sorryEuroparl8 Europarl8
Den ena är en miljökonsekvensbeskrivning av kostnaden för de tre sätena, och den andra är hur mycket parlamentets tre säten kostar.
Why doesn' t he make up his mind?Europarl8 Europarl8
De tre skrattade. ”Jag är rädd att det blev en öl för mycket för dig, käre vän.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
Är en munk med tre prickar i pannan för mycket för dig så börjar jag med att säga: Öppna sinnet, din barbar.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
(8) - Förutom en årlig teknisk kontroll, som är obligatorisk för fordon som är äldre än tre år, kan fordonen underställas en mycket noggrannare kontroll i fråga om avgasreningssystemet, som utförs av Statens naturvårdsverk.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Jag skulle kunna säga mycket mer, men tre minuter är en för kort tid för ett sådant omfattande projekt.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Europarl8 Europarl8
Dessa tre pelares nuvarande skick är mycket tillfredsställande, men för var och en av dessa tre kapitel framträder tydligt problem som skulle kunna riskera att äventyra allt om de inte blir lösta.
You two, return on your premise maintainingEuroparl8 Europarl8
Enligt rapporter i medierna verkar det som att man har nått ett avtal för tre månader, men det är verkligen en mycket kortsiktig lösning.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEuroparl8 Europarl8
Transkaukasien är en region och det handlar här självklart om tre oberoende, suveräna stater som är mycket känsliga och som måste betraktas var och en för sig i förhållande till de problem staterna för tillfället har.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthEuroparl8 Europarl8
Den nuvarande lösningen, enligt vilken det bara krävs enkel majoritet i generalförsamlingen för att en stat ska väljas till rådet medan tre fjärdedelar av de närvarande måste rösta för en avstängning från rådet, är emellertid en mycket svag kompromiss.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodEuroparl8 Europarl8
Till följd av deras ansträngningar, deras skicklighet och deras beslutsamhet, är det slutligen möjligt att anta en åtgärd som kommissionen föreslog för över tre år sedan - vilket är ett mycket framgångsrikt resultat.
This is a question we can talk about.Europarl8 Europarl8
Detta erbjuder den enskilt största möjligheten avseende klimatförändringar, och även den mest brådskande möjligheten, eftersom omsättningstiden för sådana apparater ibland är två eller tre år och som mest tio till femton år, vilket är en mycket kortare tid än för infrastrukturer för energi.
Chloe, what are you doing in here?Europarl8 Europarl8
I en broschyr som heter The Older and Wiser Driver står det: ”En förare som är 60 år behöver tre gånger så mycket ljus för att kunna se lika bra som en tonåring, och det tar mer än dubbelt så lång tid att anpassa sig till en förändring från ljus till mörker.”
I see your engagement ring, okay?jw2019 jw2019
Det är utifrån dessa tre beståndsdelar jag skulle vilja motsätta mig denna del av protokollet, eftersom det är en fråga som är mycket viktig för framtiden.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyEuroparl8 Europarl8
Naturligtvis har en del påstått att detta är otillräckligt för att komma från EU, men 7,2 miljarder euro, över 10 miljarder US-dollar i rådande läge och under tre år, är en mycket seriös satsning.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEuroparl8 Europarl8
Det förefaller också uppenbart att sannolikheten för att de tre företagen skulle ha exakt samma marknadsvärde, en peseta, är mycket liten
Never been betteroj4 oj4
482 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.