vårpropositionernas oor Engels
vårpropositionernas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of vårproposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inga åtgärder för hyresmarknaden fanns med i regeringens ekonomiska vårproposition som lades fram den 9 april 2014.
put your hands on the dashEurLex-2 EurLex-2
I 2007 års ekonomiska vårproposition kommer regeringen att göra en förnyad utvärdering av det nuvarande målet för överskottet i den offentliga sektorns finanser för att beakta Eurostats beslut om klassificeringen av fonderade pensionssystem inom den andra pelaren[6].
I hate it when I' m rightEurLex-2 EurLex-2
Den offentliga bruttoskulden sjönk till under 60 % av BNP år 2000 och den förväntas fortsätta att sjunka och komma ned till 48,3 % av BNP år 2004, enligt 2002 års ekonomiska vårproposition.
It' s that leper businessEurLex-2 EurLex-2
I 2007 års ekonomiska vårproposition kommer regeringen att göra en förnyad utvärdering av det nuvarande målet för överskottet i den offentliga sektorns finanser för att beakta Eurostats beslut om klassificeringen av fonderade pensionssystem inom den andra pelaren.
The House should support the justice estimatesEurLex-2 EurLex-2
Skattesänkningen i 2004 års vårproposition och i 2005 års budget bidrar också till den beräknade måttliga försvagningen under 2005 och 2006.
Teppo did his good deed for the dayEurLex-2 EurLex-2
Den offentliga bruttoskulden sjönk till under 60 % av BNP år 2000 och den förväntas fortsätta att sjunka och komma ned till 48,3 % av BNP år 2004, enligt 2002 års ekonomiska vårproposition.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientEurLex-2 EurLex-2
Enligt 2002 års ekonomiska vårproposition förväntas fortsatt stora överskott på 1,8 % av BNP både under 2002 och 2003.
Take a fistful of Romanian #s, all right?EurLex-2 EurLex-2
I den ekonomiska vårproposition som den svenska regeringen lade fram den 15 april i år, förväntas överskottet i de offentliga finanserna bli 1,8 % av BNP år 2002 och sedan ligga nära 2 % av BNP under de följande åren fram till 2004.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformEurLex-2 EurLex-2
Enligt 2002 års ekonomiska vårproposition förväntas fortsatt stora överskott på 1,8 procent av BNP både under 2002 och 2003.
It wouldn' t be for my entertainmentEurLex-2 EurLex-2
Arbetet inleds i april då regeringen lämnar den ekonomiska vårpropositionen till riksdagen.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riksdagens arbete med statsbudgeten startar i april med att regeringen lämnar sitt första förslag, den ekonomiska vårpropositionen, som innehåller riktlinjer för den ekonomiska politiken.
Are you all right? all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riksdagen godkände riktlinjerna för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken i regeringens ekonomiska vårproposition.
the procedures under which the programme is to be monitoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riksdagen inleder arbetet med statens budget när regeringen senast den 15 april lämnar sin ekonomiska vårproposition.
Tout de suiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vissa justeringar är motiverade med hänsyn till reporäntesänkningen, regeringens vårproposition och den fortsatt starka exportutvecklingen.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den ekonomiska vårpropositionen och beskedet om att fastighetsskatten ska avvecklas innebär att finanspolitiken är mer expansiv än tidigare beräknat.
Not for ricky clark.Too law and order?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det finanspolitiska rådets analyser och rekommendationer bör presenteras i rapportform två gånger per år, dels i början av mars som underlag för regeringens och riksdagens arbete med vårpropositionen, dels i början av augusti som underlag för arbetet med budgetpropositionen.
And I' vegot just the mate you needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1997 års ekonomiska vårproposition sägs att "Den övergripande uppgiften för penningpolitiken är prisstabilitet".
Something like that, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Måndagen den 16 april lämnade regeringen 2018 års ekonomiska vårproposition samt Vårändringsbudgeten för 2018 till riksdagen.
Specific conditions for the admission of sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För LO-förbundens medlemmar är vårpropositionen en besvikelse, säger LOs ordförande Wanja Lundby-Wedin.
But there s a bubble, correct?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riksdagen beslutar om vårpropositionen i juni.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även med de expansiva åtgärder om 16 mdkr för budgetåret 1998 som annonserades i regeringens ekonomiska vårproposition ser den svenska budgetutvecklingen fördelaktig ut i ett europeiskt perspektiv.
Come back in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sammantaget, inklusive vårpropositionen, höjs skatterna med 40 miljarder kronor 2016 genom regeländringar på ett tiotal områden.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vårpropositionens förslag om ökade statsbidrag och sysselsättningsstöd till kommunerna innebär en viss ökning av konsumtion och investeringar i den offentliga sektorn.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regeringen har presenterat sin ekonomiska vårproposition för 2003.
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konjunkturinstitutets senaste prognos för BNP-tillväxten 2007 är 3,9 procent och regeringen räknar i den ekonomiska vårpropositionen med en BNP-tillväxt på 3,7 procent 2007”, fortsatte Öberg.
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.