vad tusan? oor Engels
vad tusan?
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
what the hell
en
an intensive form of what
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad tusan hette det?
Heavier paper (#lbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just nu vet jag faktiskt inte vad tusan han syftade på.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Vad tusan!
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag begriper inte vad tusan han ska filosofera om, men så är det.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
Vad tusan skulle hon göra med honom?
Let me walk you outLiterature Literature
Vad tusan hände?
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan är det som försiggår?
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan är det som pågår?
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan är det fråga om?
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan?
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan gör du här?
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan, vi skulle ju umgås och plötsligt så har du redan flyttat.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan tänkte Elliot?
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan är det här?
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan håller du på med?
Susannah. all we had is dead...... as I am deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan skulle den där stackars karlen tro?
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Vad tusan gör du här egentligen?
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan är det där?
Put this one on when you come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan håller ni på med?
Thank those twoopensubtitles2 opensubtitles2
Vad tusan gör hon?
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vad tusan är det där Irgun förresten?”
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Vad tusan gör du?
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan är det?
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tusan var det?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
968 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.