wang dan oor Engels
wang dan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
wang dan
Resolution om arresteringen av Wang Dan och situationen för de mänskliga rättigheterna i Kina
Resolution on the detention of Mr Wang Dan and the human rights situation in the People's Republic of China
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resolution om arresteringen av Wang Dan och situationen för de mänskliga rättigheterna i Kina
You said she called you PB?EurLex-2 EurLex-2
Parlamentet beklagar domen mot Wang Dan och begär att han friges omedelbart och att all politisk och rättslig förföljelse av honom upphör,
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.EurLex-2 EurLex-2
- med beaktande av EU:s ordförandeskaps förklaring av den 5 november 1996 om domen mot Wang Dan i Kina, och med beaktande av följande:
I made a choiceEurLex-2 EurLex-2
D. Liksom rådet konstaterat har Wang Dan dömts för handlingar som i ett demokratiskt samhälle skulle betraktas som utövande av den självklara rätten till yttrandefrihet.
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Vi har inte ens, som våra amerikanska vänner, uppnått frigivningen, eller snarare och ännu bättre, utvisningen av några kända dissidenter som Wei Jingsheng eller Wang Dan.
But you are damaged, aren' t you?Europarl8 Europarl8
C. Vid rättegången mot Wang Dan har ingen hänsyn tagits till de internationellt erkända minimigarantierna för en rättvis rättegång och de internationella observatörer som kommit till Beijing för att följa rättegången har inte tillåtits närvara.
She' s the only eye witnessEurLex-2 EurLex-2
A. Nyligen ställdes den 27-årige Wang Dan, kinesisk dissident och förkämpe för demokrati, inför rätta efter att ha suttit häktad i tre och ett halvt år efter att han arresterats. Han dömdes till elva års fängelse.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
B. Wang Dan har anklagats för «försök att störta regeringen» på grund av de artiklar han publicerat i internationell press om de mänskliga rättigheterna och det politiska och ekonomiska livet i Kina och av hans kontakter med vissa utländska universitet.
Cucumbers and gherkinsEurLex-2 EurLex-2
Jag skulle vilja säga de kollegor som uttalat sig före mig och som anser att Aung San Suu Kyi har mycket charm, vilket för övrigt även är min åsikt, att det finns andra personer i regionen, exempelvis Wei Jingsheng, Wang Dan och många andra dissidenter, som också har mycket charm.
There' s my tournament to finishEuroparl8 Europarl8
De rör Wang Dan, Hada, Nawang Choepel och den unge Panchen Lama (Gedhun Choekyi Nyima). Vi har inte hört något nytt om dem, samtidigt som vi många gånger har begärt att kommisisonen skall gripa in i syfte att frige tusentals, ja t.o.m. hundratusentals politiska fångar i Kina och i andra asiatiska länder.
Oh my gosh, they' recoming in!Europarl8 Europarl8
2. uppmanar rådet och kommissionen att vidta de åtgärder som behövs för att få information om vad som hänt med Panchen Lama, Gedhun Choeky Nyima och hans familj, och att ta alla tänkbara initiativ för att följa upp parlamentets flera gånger framförda krav på frigivning av den tibetanska medborgaren Nawang Chopel, Wang Dan och Hada,
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedEurLex-2 EurLex-2
I bland har vi fått vackra svar från Sir Leon, men våra krav har aldrig lett till handling, och inte heller till någon uppföljning; vi har inga svar rörande Panchen Lama, vi har inga svar rörande Hada, vi har inga svar rörande Wang Dan, vi har inga svar rörande den mycket viktiga frågan om inledningen av en dialog med Dalai Lama.
Where is the child?Europarl8 Europarl8
Den 13 maj, två dagar innan den sovjetiske ledare Michail Gorbatjovs statsbesök till Kina, inledde ett antal studentledare, som Chai Ling, Wuerkaixi och Wang Dan en hungerstrejk för att sätta ytterligare press på regeringen.
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den 13 maj, två dagar innan den sovjetiske ledare Michail Gorbatjovs statsbesök till Kina, inledde ett antal studentledare, som Chai Ling, Wuerkaixi och Wang Dan en hungerstrejk för att sätta ytterligare press på regeringen.
He slipped right through my fingersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wang kombinerade skickligt uttrycksfullheten inom klassisk kinesisk dans med en enorm fysisk flexibilitet och gravitationstrotsande tekniker.
That was a wrong decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duon Wang Ramirez kombinerar ofta stilar som hip hop och popping med kampsport, nutida dans, fysisk teater och akrobatik.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.