återstå
daŭri · resti
återstående oor Esperanto
återstående
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Esperanto
alia
cetera
kroma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvinga återstående text till nästa sida
Eksportante mesaĝojnKDE40.1 KDE40.1
Efter detta bestämmer sig Hasdrubal Barkas för att korsa Pyrenéerna och gå in i Gallia Transalpina med sina återstående trupper, för att gå samman med sin bror Hannibal i Italien.
DokumentklasoWikiMatrix WikiMatrix
IBM rekommenderar sina återstående OS/2-kunder att överväga ett byte till Linux.
Ĉi tie vi povas ŝanĝi la komponantan programon. Komponantoj estas programoj, kiuj faras bazajn taskojn, kiel terminalo, redaktilo, kaj poŝtilo. Kelkaj KDE-aplikaĵoj kelkfoje devas lanĉi konzolon, sendi retleteron aŭ vidigi tekston. Por fari ĝin ĉiam sammaniere tiuj aplikaĵoj ĉiam lanĉas la samajn komponantojn. Vi povas elekti ĉi tie, kiuj programoj estas tiuj komponantojWikiMatrix WikiMatrix
Inom kort hade de återstående provinserna och territorierna gått med i konfederationen.
Redaktilo de konstantojWikiMatrix WikiMatrix
Misslyckades med att skicka: % # Brevet kommer att lämnas kvar i ' utkorgen ' tills du antingen korrigerar problemet (t ex en felaktig adress) eller tar bort brevet från ' utkorgen '. Följande överföringsprotokoll användes: % # Vill du att återstående brev ska fortsätta skickas?
Komponentaj Diagramoj montras la altnivelajn programkomponantojn (kiel ekz. KParts aŭ Java BeansKDE40.1 KDE40.1
Tre av fyra bröder begick självmord, vilket även Wittgenstein och den återstående brodern övervägde.
Alinomi tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Återstående tid
Malkodado ne sukcesis. Bonvolu reproviKDE40.1 KDE40.1
Återstående tid
objektfluoKDE40.1 KDE40.1
Återstående antal jobb
Agordi la malplenan ekrankurtenonKDE40.1 KDE40.1
Han blev stående under lyktan med blicken fäst på visarna och väntade de återstående minuterna.
Miksalgoritmo por ludnumerojLiterature Literature
Eller så kan mottagaren placera båda händerna och en fot på golvet och låta givaren hålla upp den återstående foten.
Montru & statolistelonWikiMatrix WikiMatrix
Var är då de återstående 60 miljonerna?
Akceput por retejo-subskriboQED QED
Återstående tid
malnova versioKDE40.1 KDE40.1
Där möttes Antonius flotta av en mycket större flotta som utgjordes av små, rörliga skepp, under Agrippas och Gaius Sosius befäl i slaget vid Actium den 2 september 31 f.Kr. Antonius och hans återstående styrkor klarade sig uteslutande på grund av att Cleopatra gjorde en sista framstöt med en flotta som väntat i närheten.
Fermanta dosieronWikiMatrix WikiMatrix
De två återstående protoner detekterades av RIKEN-teleskopet, en anordning som består av flera skikt av sensorer, placerad bakom RI Beam-cyklotronen.
Elekti ĉiujn kadrojnWikiMatrix WikiMatrix
De återstående resterna låg i skogsområden (1 % av den totala ytan).
LazeroNameWikiMatrix WikiMatrix
% # poäng: % # poäng för varje återstående liv
Ili þuldas al vi æiuspecan protektadonKDE40.1 KDE40.1
De återstående besättningsmännen överlevde vintern och räddades den efterföljande sommaren.
AŭtokonservadoWikiMatrix WikiMatrix
Irakkriget avslutades med tillbakadragande av de återstående amerikanska trupperna från landet.
Mi vidis vin kontakti, LarryWikiMatrix WikiMatrix
Henry är också sjuk, men Mary väljer att leva med honom och hans mor under hans sista återstående veckor.
Ĝenerala agordoWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.