övergripande mål oor Fins
övergripande mål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Tre övergripande mål med hänsyn till den balans som eftersträvas i dagordningen från Lissabon.
Minä teen mitä haluan, ymmärrätkö?EurLex-2 EurLex-2
Det finns också stipendier till ett visst antal kompletterande åtgärder för att stödja programmets övergripande mål.
Ne tyypit eivät ole sotilaita vaan rähinöijiäEurLex-2 EurLex-2
Övergripande mål
Samalla voisimme tutustua paremmin vai mitä?EurLex-2 EurLex-2
Social rättvisa fastställdes som ett övergripande mål.
Täydennetään # artiklan # kohdan toista luetelmakohtaa seuraavasti:Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään lisäksi asetuksessa (EY) N:oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I-A.3.3 Övergripande mål, detaljerade mål och handlingsplaner
Katso tätä, Täällä on organismeja, joita en ole koskaan nähnytEurLex-2 EurLex-2
Programmet skall utformas så att följande övergripande mål uppnås
Jos joutuu kolmoskerrokseen voi laittaa haudan valmiiksioj4 oj4
De övergripande målen med detta avtal är att
Siksi meidän on aina muistettava miettiä, miten voimme parantaa suoriutumistamme. Juuri siinä tämä keskustelu on meitä auttanut.oj4 oj4
Empir har följande övergripande mål:
Tuletko varmasti?EurLex-2 EurLex-2
Den valda metoden måste ta hänsyn till direktivets övergripande mål:
Se poika on hyvästä perheestäEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen godtar alla ändringar som Europaparlamentet har röstat igenom, eftersom de ligger i linje med förslagets övergripande mål.
ASDS, Carter tässäEurLex-2 EurLex-2
Övergripande mål
Meri on salaperäinen ja vaarallinen nainenEurLex-2 EurLex-2
EESK:s ståndpunkt: De planerade ändringarna är direkt och otvetydigt inriktade på att uppnå detta övergripande mål
Hän vaikuttaa ihan hyvältä tyypiltäEurlex2019 Eurlex2019
Föredraganden välkomnar programmets övergripande mål att stödja den digitala omvandlingen av Europas ekonomi, industri och samhälle.
Ympyrään tänne!not-set not-set
Den här indikatorn har ingen direkt koppling till de övergripande målen för Europa 2020.
Tuojamaan tulliviranomaisten on säilytettävä niille esitetyt EUR.#-tavaratodistukset ja kauppalaskuilmoitukset vähintään kolme vuottaelitreca-2022 elitreca-2022
De övergripande målen i meddelandet är absolut nödvändiga för att Lissabonstrategin skall kunna genomföras.
Sinun täytyi tietää se, kun ryhdyit siihenEurLex-2 EurLex-2
Unionens bindande övergripande mål för 2030
Hänellä on multaa kynsien allaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Andelen stöd till övergripande mål ökade med 7 procentenheter från perioden 1998–2000 till perioden 2000–2002.
Indinaviirin poistuminen elimistöstä oli nopeaa: sen puoliintumisaika oli #, # tuntiaEurLex-2 EurLex-2
Diagram 3 visar i vilken grad medlemsstaterna ökade stödet till övergripande mål 1997-1999.
ilmoitettava komissiolle vuosittain hyväksymisen myöntämistä, epäämistä tai peruuttamista koskevista päätöksistäEurLex-2 EurLex-2
Det är dock möjligt att uppfylla de övergripande målen om utformning även om någon eller flera principer bryts
Kroonista munuaistautia sairastavilla dialyysipotilailla metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan absoluuttinen hyötyosuus oli # % ja havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika # tuntiaoj4 oj4
För att nå EU:s övergripande mål är det viktigt att alla medlemsstater iakttar sina egna rättsligt bindande utsläppsgränser.
Meillä on Euroopassa hyvin outo tilanne, jossa kilpailua seurataan tietyillä aloilla hyvin perusteellisesti ja toisilla aloilla taas huomattavasti vähemmän.not-set not-set
De flesta medlemsstater riktade mellan 75% och 100% av sitt stöd till övergripande mål.
Kapteeni Robert KendricEurLex-2 EurLex-2
2.1 Övergripande mål
Mikä minun perheeni osuus olisi?EurLex-2 EurLex-2
Kommitténs rekommendationer beträffande de övergripande målen - att skapa förutsättningar för full sysselsättning i ett kunskapsbaserat samhälle
Ajamme takaaEurLex-2 EurLex-2
Programmets övergripande mål är att bidra till utbildning av god kvalitet genom att främja samarbete med tredje land.
Ja siitä, miten se loppuiEurLex-2 EurLex-2
Övergripande mål
MääränpääalueEurLex-2 EurLex-2
8936 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.