Vespa oor Fins
Vespa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Vespa
Vespa, det finns någon annan som är glad att se dej.
Ja, pikku-Vespa, täällä on joku muu, joka on onnellinen nähdessään sinut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vespa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men jag vill då inte ha någon vespa, det enda jag begär är en bättre cykel.
Hän oli vankilassaEuroparl8 Europarl8
Inte vespa.
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempi sukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen kom pappa på en liten Vespa i sin kostym och hjälm.
Vaatimuksen tutkiminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Valley ". 450 Vesper vid Ventura.
No lopeta nyt saatanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför kommer det nu ett förslag att man även för motorcyklar och vespor väljer en ansats i två steg, nämligen att införa en reducering år 2003, men framför allt - och det är det viktiga - ett andra reduceringssteg år 2006.
Cuvee ilmeisesti kopioi Echelon- ohjelman ja säilytti sitä sielläEuroparl8 Europarl8
Vespa, det är din far, Kung Roland.
Direktiivissä #/#/ETY säädetään lisäksi, että lampaiden ja vuohien siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisöön tuontia varten vahvistetaan erityiset eläinten terveyttä koskevat edellytykset tai direktiivissä säädettyjä takeita vastaavat takeetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ärade församling, vi har samlats här i dag för att bevittna Princess Vespa, Kung Rolands dotter, springa förbi altaret, ner för rampen och ut genom dörren.
Voitko uskoa tätä säätä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har en Vespa och två katter.
Samasta syystä se ei estä vetoketjujen käyttöä, vaikka vetoketjut tavallisesti sisältävät tekstiiliainettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äntligen ensamma, Prinsessan Vespa
eläinlääkintäalan tiedekomitea on suositellut pysähdyspaikoille tiettyjä vähimmäisvaatimuksia, jotka on otettu huomioonopensubtitles2 opensubtitles2
Mary, det här är en vespa.
emoyrityksellä tarkoitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi hade åtminstone en vespa, så vi slapp gå i timtal i den stekande solen.
Koska kauan sitten- sinä autoit minuajw2019 jw2019
En grön Vespa, ja?
Eiväthän rahat menneet taskustamme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommittén undrar om det inte vore lämpligt att ånyo illustrera resonemanget med exempel, såsom harlekinnyckelpiga (Harmonia axyridis) och glanshägg (Prunus serotina) som exempel på avsiktlig introduktion, samt Caulerpa taxifolia och asiatisk bålgeting (Vespa velutina) som exempel på oavsiktlig introduktion.
tässä direktiivissä esitettyjä periaatteita, jotka koskevat yksilöiden oikeuksien ja vapauksien suojaa henkilötietojen käsittelyssä, erityisesti yksityisyyttä koskevan oikeuden suojaa, voidaan etenkin tietyillä aloilla täydentää tai täsmentää näiden periaatteiden mukaisilla erityisillä säännöilläEurLex-2 EurLex-2
Åh, Vespa min flicka
Ei, vaan Flemingopensubtitles2 opensubtitles2
– Vespor.
Nuoruudessasi oli vielä sammakoitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vespor?
Olen iloinen, että tunnet noin,-- mutta olisi vastuutontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vespa, vart ska du?
Annatteko hänelle anteeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du och John snackade på begravningen... vad det nu var om... och plötsligt- inga vespor
Insuliini-infuusiopumpussa käytettävään NovoRapid-insuliiniin ei koskaan saa sekoittaa mitään muuta insuliiniaopensubtitles2 opensubtitles2
John har vesporna.
En minä häpeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den asiatiska getingen (Vespa Velutina) är ett av de senaste fallen med invaderande djurarter som nu sprider sig i Europa.
Kantajat väittävät, että riidanalaisella päätöksellä loukataan heidän perusoikeuksiaan, jotka taataan yhteisön oikeusjärjestyksen yleisperiaatteissanot-set not-set
Jag tror han glömde sin Vespa hjälm
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissaopensubtitles2 opensubtitles2
Får jag en Vespa?
Tee mitä sinun pitää tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vespa, det är din far, Kung Roland
ilmaisee huolensa työoloista ja työntekijöiden oikeuksista Kiinassa; kehottaa Kiinaa parantamaan työoloja, jotta ne saatettaisiin ILO:n keskeisimpien standardien tasolleopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vet ingenting om några vespor.
Rasismin ja muukalaisvihan torjuminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesper har berättat mycket om dig
Nätit pojatopensubtitles2 opensubtitles2
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.