alla varje oor Fins
alla varje
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
jokainen
Alla, varje ämbete och varje kall är viktiga.
Jokainen henkilö, jokainen tehtävä ja jokainen kutsumus on tärkeä.
kaikki
För mig är yttrandefrihet framför allt varje medborgares rättighet att välja de informationskanaler som han eller hon föredrar.
Minulle ilmaisunvapaus merkitsee ennen kaikkea jokaisen kansalaisen oikeutta valita parhaaksi katsomansa tiedonvälityksen kanavat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla, varje ämbete och varje kall är viktiga.
Jos liikekumppanini saavat tietää, että otan pimeitä töitäLDS LDS
Frekvens: En gång för alla för varje företag | Frekvens: En gång för alla för varje företag |
Onko hänellä punaiset hiukset?EurLex-2 EurLex-2
Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning | Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning |
Oletteko italialainen?- En, herraEurLex-2 EurLex-2
| | | | | Frekvens: En gång för alla för varje företag | Frekvens: En gång för alla för varje företag |
Kyllä, mutten näinEurLex-2 EurLex-2
Dessa är alla varje en 1kg massa.
osa:tunnustaa, että... vakauttamiseksiQED QED
Frekvens: En gång för alla för varje företag | Frekvens: En gång för alla för varje företag |
Kiltti Jumala!Päästä mut pois täältäEurLex-2 EurLex-2
Det gör vi alla, varje dag.
Suututin tämän kaupungin rauhantuomarin, ymmärrättekö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frekvens: En gång för alla för varje skogsbrukstillstånd | Frekvens: En gång för alla för varje skogsbrukstillstånd |
Jollet lopeta tätä typerää peliäEurLex-2 EurLex-2
| | | | | Frekvens: En gång för alla för varje skogsbrukstillstånd | Frekvens: En gång för alla för varje skogsbrukstillstånd |
Lisätietoja: a) toimittaja Natanzin PFEP:lle; b) osallistuu Iranin ydinohjelmaanEurLex-2 EurLex-2
Alla, varje ämbete och varje kall, är viktiga.
Mietintö: Esitys Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro #/# varainhoitovuodeksi #,- Pääluokka # Komissio [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- BudjettivaliokuntaLDS LDS
Men vi kan inte vara livvakter åt alla varje kväll.
Minne olette menossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skriver till dem alla varje år.
Onko kaikki varmasti hyvin, Stanley?jw2019 jw2019
| | | | | Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning | Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning |
Korvausvaatimusten hoitoEurLex-2 EurLex-2
Brott kan påverka oss alla. Varje år faller miljontals människor i EU offer för brott.
Näytä estetyn ikkunan passiivinen & huomautusEurLex-2 EurLex-2
Vad jag är för är respekt för mänskliga rättigheter för alla, varje enskild person, varifrån de än kommer.
Bond!Tapoit miehen BregenzissäEuroparl8 Europarl8
Det är också riktigt att klimatförändringarna berör alla - varje land på jorden och varje sektor i den europeiska ekonomin.
Näiden rajojen noudattamisella varmistetaan keinotekoisille optisen säteilyn lähteille altistuvien työntekijöiden suojeleminen kaikilta tunnetuilta haitallisilta terveysvaikutuksiltaEuroparl8 Europarl8
| | | | | Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning av skogsbrukstillstånd | Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning av skogsbrukstillstånd |
Haluaisin pyytää teitä olemaan arvailematta millainen työllisyystilanne Itä- ja Länsi-Euroopassa on vuonna 2002, 2003 tai 2004 ja mitä erityistoimenpiteitä se vaatii, tai vaatiiko se ylimenokausia tai muita toimenpiteitä uuden jäsenyyden suhteen.EurLex-2 EurLex-2
Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning av skogsbrukstillstånd | Frekvens: En gång för alla för varje tilldelning av skogsbrukstillstånd |
Näin ollen on taattu, että omista varoista suoritettava korvaus maksetaan vain, jos toiminnasta saadaan riittävä tuotto, ja että valtiontukea ei käytetä osakkaille suoritettaviin maksuihinEurLex-2 EurLex-2
Det är en debatt som hålls sent på kvällen om en fråga som faktiskt påverkar oss alla varje minut, varje dag.
Voitte täyttää vastaanotossa palautelomakkeenEuroparl8 Europarl8
Nu är vi alla politiker, och om vi alla varje dag skulle bedömas efter våra vallöften, då vore det synd om oss alla!
Tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi # päivänä elokuuta # annettuun komission asetukseenEuroparl8 Europarl8
33453 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.