antocyan oor Fins
antocyan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
antosyaani
Den aktivt färgande substansen är antocyan.
Värjäävä ainesosa on antosyaani.
antosyaniini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Köttprodukter, fiskpastejer och fruktberedningar som används i smaksatta mjölkprodukter och desserter (E 163 antocyaner, E 100 kurkumin och E 120 karmin, karminsyra)
Aikasi on koittanutEurLex-2 EurLex-2
Halten antocyaner i ”Wiśnia nadwiślanka” är minst 20 5 högre än i sorten Łutówka, den populäraste surkörsbärssorten i Polen, som räknas som mest lämpad för bearbetning. Skillnaden kan vara upp till 100 %.
Älä ota henkilökohtaisestiEurLex-2 EurLex-2
en produkt som underlättar extraktion av antocyaner.
Kuningas julisti sodan paavia vastaan koska paavi ei julistaEurlex2019 Eurlex2019
Antocyaner innehåller vanliga komponenter från ursprungsmaterialet, nämligen antocyan, organiska syror, tanniner, sockerarter, mineraler osv., men inte nödvändigtvis i samma proportioner som i ursprungsmaterialet.
Nyt on viimeinen hetkiEurLex-2 EurLex-2
Att majsensilage – eller ”vaxmajs” – används minskar tillskottet av färgämnen som karoten, antocyaner och klorofyll i mjölkkornas foder, jämfört med motsvarande innehåll i foder som baseras på grönfärgade foder eller olika typer av hö.
Aihe: Liikennemerkkijärjestelmän ja kuljettajien saaman informaation selkeyttäminenEurLex-2 EurLex-2
De fruktiga, fylliga aromerna (skogsbär, röda vinbär, björnbär och blåbär) är märkbara hos de röda vinerna, särskilt de som framställs av druvor som odlas på kullarna i Hodod (byarna Hodod, Nadișu Hododului osv.), som har siltiga, ofta karbonathaltiga sediment som är rika på näringsämnen med stora mängder antocyaner som ansamlats, vilket gynnar vinerna.
Seuraa tuota poliisiautoa!Eurlex2019 Eurlex2019
Lagringen i skalet av antocyaner, de färgämnen som ger plommonet dess blåvioletta färg, beror i hög grad på mängden solljus som når frukterna, medan sockerhalten hänger samman med de lokala temperaturerna som, genom att de mildras av vindarna, inte utsätter odlingarna för stress.
Southavenista Hartlandiin kahdessa päivässäEurLex-2 EurLex-2
Antocyaner
Maanjäristysten alueelliset vaikutukset (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
(2) E 163 antocyaner får innehålla upp till 100 000 mg/kg sulfiter.
Veren sokeritasapainon ollessa riittämätön tai kun potilaalla on taipumusta hyper-tai hypoglykemiaan, on ennen annoksen muuttamista tarkistettava, että potilas noudattaa hänelle määrättyä hoito-ohjelmaa, pistoskohtien ja asianmukaisen pistostekniikan, samoin kuin kaikkien muiden asiaan liittyvien tekijöiden suhteenEurlex2019 Eurlex2019
Färgberedningar (utom E 163 antocyaner, E 150 b sockerkulör, kaustiksulfitprocessen och E 150 d sockerkulör, ammoniaksulfitprocessen) (2)
Tohtori Ryan ArrowEurLex-2 EurLex-2
Antocyaner innehåller vanliga beståndsdelar från ursprungsmaterialet, nämligen antocyan, organiska syror, tanniner, sockerarter, mineraler osv., men inte nödvändigtvis i samma proportioner som i ursprungsmaterialet.
Kuusi kuukautta oli kulunut ja siinä tilanteessa minusta tuntui- ettei siitä ole haittaaEurLex-2 EurLex-2
182 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.