djävlar
jumalauta · perkele · saatana
djävel oor Fins
djävel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
piru
Jag ska ta den djäveln.
Otan sen pirun kiinni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Var har du varit, din lilla djävel?
Ajoneuvon ikkunat ja tavaratila on avattava tässä vaiheessa, jolleivät ne jo ole aukiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken djävel!
Se ei ole tarpeen, Georgeopensubtitles2 opensubtitles2
Du är en djävel till försäljare va?
Torilla...Isäni... Tiedäthän, isäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ljuger din djävel.
En voi ohjata teleporttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, din djävel!
Tässä oli kuitenkin kyse muustakin kuin vain talousarvioon liittyvästä ongelmasta. Tullitoiminnan ytimessä, eli tietokoneistetun Transit-järjestelmän kehittämisessä, oli ongelmia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din ruttne djävel.
Älä valehtele.Kerro totuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din sjuke djävel.
Meidän pitää kaupata se pomoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara en medelmåttig, kåt liten djävel
PointCorp, tuota he jatkavatopensubtitles2 opensubtitles2
Din djävel!
Vaikka tällaista ei ole dokumentoitu Irbesartan BMS-hoidon yhteydessä, angiotensiini # reseptoriantagonistien yhteydessä voidaan olettaa esiintyvän samanlaista vaikutustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är lätt att hitta dig, din djävel
Voitko kuvitella minut vaappumassa lavalla tämän kokoisena?opensubtitles2 opensubtitles2
Din sjuka djävel!
Aivan kuin olisin nähnyt vihjeitä, kuinka hän kuoleeopensubtitles2 opensubtitles2
Du är en arrogant djävel.
Teen hänen videonsa koreografian ensi viikolla- ja tiedäthän, tarvitsisin vähän apua iltapäivisin ja iltaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och om han dör...... så dör du också, din fule, onda djävel
Antakaa laite minulleopensubtitles2 opensubtitles2
Din helvetes djävel!
Onnistuimme torjumaan iskun sairaalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken djävel!
On myös tiedostettu selvästi se, että tarvitaan lisäuudistuksia, joilla turvataan eläkejärjestelmien pitkän aikavälin kestävyys, joka on yhteydessä julkisen talouden terveyteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din lilla djävel.
Haluan sinun olevan kaunis kapteenia vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din djävel!
Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, yhteisöjen omista varoista tehdyn päätöksen #/#/EY, Euratom soveltamisesta (EYVL L #, #.#.#, s. #), ja erityisesti sen # artiklan #, # ja # kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upp och hoppa, din djävel!
renkaisiin, jotka on suunniteltu asennettaviksi yksinomaan ajoneuvoihin, jotka on ensirekisteröity ennen # päivää lokakuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni är ju en djävel på latin.
Tässä soveltamisohjeistuksessa selostetaan standardin tiettyjen kohtien soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll dig borta från mina bebisar, din djävel!
Hankintayksiköt voivat seuraavissa tapauksissa käyttää menettelyä ilman edeltävää tarjouskilpailuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ful djävel.
Kehotan teitä toimimaan avoimesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är Seth Gecko, din djävel.
Se voidaan leikata, mutta lääkärin mukaan- ei ole mitään takeita.Ja kuntoutuminen on raskastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titus Pullo är inte rädd för någon djävel med ett hundhuvud på sig.
yksinkertainen pullotus, tölkitys, pussitus, koteloihin tai rasioihin pakkaaminen, kartongille tai levyille kiinnittäminen ja kaikki muut yksinkertaiset pakkaustoimenpiteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.