drälla oor Fins
drälla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dräll [tyger]
Valittamalla saa muille pahan olon, jonka jälkeen he tekevät mitä vain parantaakseen oloaantmClass tmClass
Särskilt inte med tanke på alla knivar och kokböcker som dräller omkring
Siksi tulin varoittamaan toisestakin vaarastaopensubtitles2 opensubtitles2
Stå inte här och dräll.
Miksei hyökkääjä vain tullut sisälle avonaisesta ovesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort och brev bara dräller in
Tämä on vakava ongelmaopensubtitles2 opensubtitles2
Så de inte ligger här och dräller.
Aihe: Sikojen hyvinvointiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemet kan accelerera till den grad att det blir svårt att föra mat eller dryck till munnen utan att drälla eller spilla.”
CHMP: n humaanilääkkeitä koskevanlääketurvatoimintaohjeen mukaan päivitetty riskinhallintaohjelma tulee toimittaa seuraavan ajoittaisen turvallisuuskatsauksen (PSUR) kanssa samaan aikaanjw2019 jw2019
Ryssarna dräller inte.
TunkeilijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyg, särskilt dräll
komission suorittamien maksujen vastaanottaminen ja varojen maksaminen lopullisille tuensaajilletmClass tmClass
Karln dräller skräp omkring sig.
lakisääteisten tilintarkastajien ja tilintarkastusyhteisöjen hyväksymisen ja rekisteröinnin valvonnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är enda stället i stan där jag fortfarande får drälla omkring.
Ymmärrätte vihdoin asianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir han inte ensam om, om jag tvingas drälla här länge till.
Se Rodolfo viilsi häneltä kurkun auki ja tappoi sitten PeppinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det dräller av lediga pilotjobb...!
Mitä on tekeillä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte ha hundralappar drällande i fickan.
– Se on vainvähän stressiä. – Vai stressiä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grossist- och detaljhandel avseende dräll
jotta miesten ja naisten välinen täysi tosiasiallinen tasa-arvo toteutuisi työelämässä, tasa-arvoisen kohtelun periaate ei estä jäsenvaltioita pitämästä voimassa tai toteuttamasta sellaisia erityisetuja tarjoavia toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on helpottaa aliedustettuna olevan sukupuolen ammatillisen toiminnan harjoittamista taikka ehkäistä tai hyvittää ammattiuraan liittyviä haittojatmClass tmClass
Och så är det också när en godtrogen människa läser att om ditt öga är dig till förförelse, så riv ut det; kommer hon inte då att genast riva ut sina ögon? På så sätt kommer det att drälla av blinda människor i hela riket till förfall för nationen och till uppenbar vanära för konungen.
Tukivirasto hallinnoi ja kehittää eurooppalaista turvapaikka-alan koulutusohjelmaa ottaen huomioon olemassa olevan unionin yhteistyön tällä alallajw2019 jw2019
De dräller inte.
Näyte, jonka tiedetään olevan positiivinen kohteena olevan merkkiaineen suhteen ja jonka laite on luokitellut väärinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dräller omkring och skrämmer bort djuren
Jos sinulla on krooninen hepatiitti B-infektion aiheuttama maksasairaus, älä lopeta Epivirin ottamista ilman lääkärisi ohjeita, koska on olemassa vaara maksatulehduksen uusiutumisestaopensubtitles2 opensubtitles2
Börja med att se om han har några diamanter som ligger och dräller.
Ajattele uudestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.