inhämtning oor Fins
inhämtning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tiedot
(@1 : en:acquirement )
hankittu taito
(@1 : en:acquirement )
hankittu tieto
(@1 : en:acquirement )
oppiminen
(@1 : en:acquirement )
ostos
(@1 : en:acquirement )
taito
(@1 : en:acquirement )
taidot
(@1 : en:acquirement )
tieto
(@1 : en:acquirement )
hankinta
(@1 : en:acquirement )
kyky
(@1 : en:acquirement )
saavutus
(@1 : en:acquirement )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 = Begäran om inhämtning av förteckning över e-AD
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseEuroParl2021 EuroParl2021
31 Section 21 i Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (2000 års lag om utredningsbefogenheter, nedan kallad Ripa) ingår i kapitel II i den lagen och har rubriken ”Inhämtning och utlämnande av uppgifter om kommunikation”. Section 21.4 har följande lydelse:
Katalysaattorin (katalysaattoreiden) mitat ja muoto (tilavuus jne ...): ...EurLex-2 EurLex-2
Informationen till stödmottagarna bör ges via ansökningshandlingarna eller i samband med inhämtning av uppgifter.
Samalla voisimme tutustua paremmin vai mitä?EurLex-2 EurLex-2
Samordningsgruppen genomförde ett tekniskt informationsutbyte gällande kontroll av informations- och kommunikationstekniska produkter för övervakning och inhämtning.
Tartu siihen!EurLex-2 EurLex-2
Programvara för inhämtning, analys och behandling av vetenskapliga, farmaceutiska, biologiska, bioteknologiska, veterinärmedicinska data
Jotta voidaan tutkia, onko tuonnin lisääntymisen ja vakavan vahingon välillä syy-yhteyttä, ja varmistaa, että muiden tekijöiden aiheuttamaa vahinkoa ei panna tuonnin lisääntymisen tiliin, vahingon aiheuttajiksi arveltujen tekijöiden vahingolliset vaikutukset on eroteltu toisistaan, vahingolliset vaikutukset on jaettu niiden taustalla oleville vahinkoa aiheuttaville tekijöille ja sen jälkeen, kun vahinko oli jaettu kaikille todetuille vahinkoa aiheuttaville tekijöille, määritettiin, onko tuonnin lisääntyminen vakavan vahingon aito ja merkittävä syytmClass tmClass
Vad gäller de aspekter som kan påverka de ekonomiska aktörerna, särskilt gemensamma bestämmelser om inhämtning av information och kontroller när registreringsnummer för mervärdesskatt registreras i databasen VIES, ställde sig de organisationer som företräder näringslivet positiva i frågan.
Mukava nähdä sinuaEurLex-2 EurLex-2
Apparater, instrument och medier för inspelning, bärande, lagring, behandling, bearbetning, sändning, utsändning, inhämtning och återgivning av musik och dvd-spel, ljud, bilder, text, signaler, programvara, information, data och kod
Sinulla on oikeus vaietatmClass tmClass
Dessa myndigheter måste få utbildning om programvaran för inhämtning av uppgifter och förfaranden för utbyte och överföring av information på central nivå.
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) llEurLex-2 EurLex-2
Placering av nätplatser på Internet eller nätet för inhämtning
Miksei sinulla ole varjoa?tmClass tmClass
Inhämtning, behandling och rapportering av information om webbplatsbesökare och deras preferenser och beteende för analys av effektivitet hos marknadsföringstekniker
Laita kädet korvillesitmClass tmClass
Tillhandahållande av internetportaler och en åtkomst till webbsidor för husautomatisering, speciellt för styrning av husautomatiseringssystem, för uppvärmnings-, fönster- och dörrstyrning, för styrning av larmanläggningar och övervakningsapparater samt för inhämtning och visning av värden hos manöverdon och sensorer (även för tredje man)
Tämä edellyttää vastavuoroisuuteen perustuvia taloussuhteita, toisin sanoen EU:ssa on oltava vakaat edellytykset ulkomaisen pääoman sijoittamiselle ja vastaavasti toimittajamaiden on luotava turvalliset edellytykset EU:sta peräisin oleville investoinneilletmClass tmClass
I egenskap av officer inom personbaserad inhämtning vid huvuddirektoratet vid generalstaben inom Ryska federationens försvarsmakt (GU/GRU), ingick Aleksej Minin i en grupp bestående av fyra ryska militära underrättelseofficerare som utan tillstånd försökte få tillträde till OPCW:s trådlösa nätverk i Haag i Nederländerna i april 2018.
Yksi huijari on mennyttäEuroParl2021 EuroParl2021
Inhämtning av kapital
Yksi, kaksi, kolme, nyt!tmClass tmClass
Sensorer för inhämtning, insamling, integration och behandling av bilder från luften och telemetriska data på ISR-plattformar för framtagning av högupplösande bilder och kartor
Lisäksi TOVIAZ on saatavana # ja # tabletin HDPE-purkeissatmClass tmClass
20 avslag gjordes 2017 för utrustning för inhämtning eller störning av mobil telekommunikation, ett utfärdades för system för övervakning av kommunikation via internetprotokollnät (IP-nät) och 13 för intrångsprogram.
Minä olen tapaillut yhtä tyttöäEurlex2019 Eurlex2019
Automatiska kamerasystem för maskinassisterade biometriska identifikationssystem, tjänsteleveranssystem, skydds- och säkerhetssystem, tillträdeskontrollsystem, bevakningssystem, ID-korts- och dokumentpersonifieringssystem, system för granskning och bekräftande av ID-kort och dokument, och system för identifiering av personer, ala användande automatiserad inhämtning och igenkänning av mänskliga karakteristika och/eller beteendedrag för att fastställa eller bekräfta personers identitet och/eller för att fastställa den rättmätige innehavaren av ett identitetskort eller -dokument
Kaikki aineet, myös epäpuhtaudet, joiden pitoisuus on yli #,# prosenttia (m/m), on ilmoitettava; jos arviointiperusteissa annetaan alhaisempi pitoisuus, on sitä noudatettavatmClass tmClass
Apparater, utrustning, lösningar (givare, datormjukvaror) och datorsystem för påvisning av farliga kemiska och biokemiska ämnen i fast fas, vätskefas eller ångfas, eller för kombinerad påvisning av dessa ämnen med inhämtning av identifieringsdata för personer eller egendom för säkerhetstillämpningar på flygplatser, i hamnar, inom kollektivtrafiken eller för känslig infrastruktur
Arvoisa puhemies, Euroopan on hankittava käyttöönsä tavoitteitaan vastaavat resurssit.tmClass tmClass
Kommissionen kommer också att utvärdera åtgärder som kan öka stödet för inhämtning av information som rör toxikologi och rättsmedicin.
sekuntia kohteestaEurLex-2 EurLex-2
Samtliga nämnda tjänster för inhämtning av data och användning, uttryckligen inklusive adresser för åtkomstkontroll av medier, på maskinvara och programutrustning för militära syften och för upprätthållande av lag och ordning
Sinä rääkkäsit moottoria Atlantassa ja räjäytit sen taivaan tuuliintmClass tmClass
e) Stöd för marknadskontrollstrategier, inhämtning av sakkunskap och information, provningskapacitet och motsvarande anläggningar, expertgranskning, utbildningsprogram, tekniskt bistånd och kapacitetsuppbyggnad för marknadskontrollsmyndigheter.
Tämä ei ole minullenot-set not-set
För både företag och städer är bildandet av nätverk ett kraftfullt verktyg för inhämtning och utbyte av information för att stärka företagens konkurrenskraft och få ökad tyngd inför de offentliga myndigheterna
Kuulostaa hyvältä minulleoj4 oj4
Inhämtning av information för tredje parts räkning i datafiler och på internet
Erityisesti nuorten kansalaisten tietoisuutta olisi lisättävä, ja heidän olisi tunnettava mieltymystä kulttuuriteoksia kohtaantmClass tmClass
Utrustning för inhämtning eller störning av mobil telekommunikation och övervakningsutrustning för denna enligt följande, samt särskilt konstruerade komponenter till denna:
Voi voi, sinä herätät lapsetEurLex-2 EurLex-2
Utforma en nationell strategi för social integration, inklusive inhämtning av uppgifter, som är förenlig med EU:s praxis.
Se kertoo siitä, miten tuhoamme ympäristön, jos emme pysäytä ilmaston lämpenemistäEurLex-2 EurLex-2
Medier för inspelning, återgivning, överföring, lagring, bearbetning, manipulering, sändning, utsändning och inhämtning av publikationer, texter, signaler, programvara, information, data, koder, ljud och bilder, test, publikationer, signaler, programvara, information
Kerron vanhemmillesitmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.