jakthund oor Fins

jakthund

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

metsästyskoira

naamwoord
Bara en drömmare tror att en blind jakthund slutar skälla och dregla.
Vain haaveilija uskoo, että sokea metsästyskoira lakkaa haukkumasta.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jakthund

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Metsästyskoira

Angående: Jakthundar tillhörande italienska medborgare försvinner och dödas i gränsområdet mellan Italien och Slovenien
Aihe: Italialaisten omistamien metsästyskoirien katoaminen ja tappaminen Italian ja Slovenian raja-alueella
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du är väl en äkta jakthund?
SeisontajarrulaiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angående: Misshandel av spanska jakthundar
Hyvä on.Pitele tätäEurLex-2 EurLex-2
En jakthund hittade honom.
Tuo on kauneinta, mitä minulle on koskaan sanottuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som jakthund, vinthund, racka, pudel, tax, mops, dogg och bandhund alla kallas hundar.
Luulen, että tohtori sai hermoromahduksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angående: Jakthundar tillhörande italienska medborgare försvinner och dödas i gränsområdet mellan Italien och Slovenien
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesiEurLex-2 EurLex-2
Han är en jakthund.
Kantelun käsittelyn lopettamista koskeva päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom artikel 7 i rådets direktiv 90/667/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av veterinära bestämmelser om bortskaffande och bearbetning av animaliskt avfall och dess utsläppande på marknaden samt om förhindrande av sjukdomsalstrande organismer i foder av animaliskt ursprung samt om ändring av direktiv 90/425/EEG(1) får medlemsstaterna i undantagsfall och under tillsyn av den behöriga myndigheten tillåta den användning av animaliskt avfall som anges i artikel 3.1 a, 3.1 b (dvs animaliskt avfall) och 3.1 e, om det kommer från djur som inte har slaktats på grund av förekomst eller misstänkt förekomst av någon anmälningspliktig sjukdom, för utfodring av djurparks-, cirkus- och pälsdjur, etablerade grupper av jakthundar och odling av maggots att användas som fiskbete.
Valmisteveron alaiset tuotteet * (keskusteluEurLex-2 EurLex-2
Han vittrar som en jakthund...
Huolehdin kyllä itsestäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) animaliskt avfall enligt artikel 7 (ii) i direktiv 90/667/EEG för utfordring av djur i djurparker, cirkusdjur, pälsdjur och jakthundar från godkända jaktsällskap samt vid odling av mask för fiskbete,
Sait kuitenkin Rachelin huomion.Sitten aloin huomioida HarveytaEurLex-2 EurLex-2
" När det var som mörkast, gick en gudinna på bergen med en fåraherde " " och en flock med jakthundar. "
Kineret-valmisteen säilyttäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erland svarade kort på Rasmus' fråga, att jakthundar finnas många, men få så goda som Grip.
Korvauksen tarveLiterature Literature
Och inte för att förringa mig för en typ av jakthund, okey?
Aluksen vakavuuden määrittäminen on aina tehtävä laskemallaopensubtitles2 opensubtitles2
Han släppte in dem medan han samtidigt kämpade för att hålla fast i halsbandet på en jättelik svart jakthund.
Käyttämättömät eläinlääkevalmisteet tai niistä peräisin olevat jätemateriaalit on hävitettävä paikallisten määräysten mukaisestiLiterature Literature
Känner kommissionen till att man behandlar pensionerade jakthundar illa i Spanien och att hundarna lämnas att dö på grymma sätt när de väl har tjänat sitt syfte i traditionella jakter?
Pääkallonmetsästäjiä!not-set not-set
Det är troligtvis en spaniel eller en liten jakthund.
Muita tietoja Humalogista Euroopan komissio myönsi Eli Lilly Netherland B. V.: lle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Humalogia varten #. huhtikuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) användning av sådant animaliskt avfall som avses i artikel 3.1 a, b och e, förutsatt att det härrör från djur som inte slaktats på grund av förekomst eller misstänkt förekomst av någon anmälningspliktig sjukdom och av animaliskt avfall av det slag som avses i artikel 5 för utfodring av djurparks-, cirkus- och pälsdjur, etablerade grupper av jakthundar och odling av maggots att användas som fiskbete,
Komissio katsoo kuitenkin, että rakenneuudistustuen pitäisi yleensä olla tarpeen vain kerran, ja se arvioi tällaisia tapauksia tämän periaatteen pohjaltaEurLex-2 EurLex-2
Han ville bara göra sin lilla flicka glad som en välhängd jakthund.
Vinho Regional Beirasin osa-alueetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, Ådi är ingen jakthund.
Miten sinä huolehtisit koirasta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har en Mossad-jakthund.
Tieteellisen neuvoa-antavan ryhmän lausunto välitetään asiasta vastaavan komitean puheenjohtajalle pitäen huolta siitä, että # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa esitettyjä määräaikoja noudatetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt jag saknar nu är en jakthund.
Peliä, PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dressyr av jakthundar, anordnande och genomförande av prov för jakthundar, träningar för hundförare och domare för jakthundsprov, utbildning för avelsdomare
Sitten voit palata Coloradoon tapaamaan poikaasi CameroniatmClass tmClass
Som jakthundar
b) lähetys ei ole ollut kosketuksissa muiden eläinperäisten tuotteiden eikä elävien eläinten kanssa, jotka olisivat voineet aiheuttaa vakavan tartuntataudin leviämisriskinopensubtitles2 opensubtitles2
Bara en drömmare tror att en blind jakthund slutar skälla och dregla.
Sillä seikalla, että tätä säännöstä ei siirretty asuntolakiin, ei sen vuoksi ole merkitystä näiden lainojen kannaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hunden var en riktig jakthund.
Kuinka älykäs olettekaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) animaliskt avfall enligt artikel 7 ii i direktiv 90/667/EEG för utfodring av djur i djurparker, cirkusdjur, pälsdjur och jakthundar från godkända jaktsällskap samt vid odling av mask för fiskbete,
Jos totta puhutaan...... luulen, että hän rakastaa sinuaEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.