kondoleans oor Fins
kondoleans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
surunvalittelu
fi
1|osanoton ilmaus kuolemantapauksen johdosta
Herr talman, herr tjänstgörande rådsordförande! Jag instämmer i mina kollegers kondoleanser och tacksamhet.
Arvoisa puhemies, hyvä neuvoston tehtävää hoitava puheenjohtaja, haluaisin yhtyä surunvalitteluihin ja kiittää arvoisia kollegoitani.
osanotto
Han uttryckte sina och parlamentets kondoleanser till offrets familj.
Hän ilmaisi osanottonsa uhrin perheelle omasta puolestaan ja parlamentin puolesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kondoleans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Surunvalittelu
Herr talman, herr tjänstgörande rådsordförande! Jag instämmer i mina kollegers kondoleanser och tacksamhet.
Arvoisa puhemies, hyvä neuvoston tehtävää hoitava puheenjohtaja, haluaisin yhtyä surunvalitteluihin ja kiittää arvoisia kollegoitani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag ger inte kondoleans till en mördare
Muuten, se automaatti ei toimiopensubtitles2 opensubtitles2
Min kondoleans till din mormor
Tuen numeroopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill be talmannen att i parlamentets namn skicka ett kondoleans- och solidaritetsbrev till de omkomna och skadade arbetarnas familjer och till de lokala, provinsiella och regionala myndigheterna, som haft en viktig funktion och visat värdighet i hanteringen av olyckan och dess konsekvenser.
Ryhmän sydän ja sieluEuroparl8 Europarl8
Indikerings-, hälsnings-, gratulations-, kondoleans- och andra kort
Minulla ei ole suhdetta Markin työtoveriintmClass tmClass
Jag ger inte kondoleans till en mördare.
Joten pyydän vain, että olet kanssaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har skickat kondoleans- och solidaritetstelegram till respektive regering och gjort mig till tolk för hela församlingens känslor.
riittävät tiedot eläintautien syistä, luonteesta, taudinkulusta, vaikutuksista, taudinmäärityksestä ja hoidosta yhden eläimen tai eläinryhmän kohdalla, mukaan luettuina tiedot niistä taudeista, jotka voivat tarttua ihmisiinEuroparl8 Europarl8
Jag skickade blommor till förmannens familj och jag arrangerade för dig att göra ett kondoleans samtal i morgon eftermiddag
Onko se omaa kappeliasi varten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.