slå ihjäl oor Fins
slå ihjäl
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tappaa
Jag kunde ha slagit ihjäl killen över dricksen i dag.
Olisin voinut tappaa sen miehen, koska hän ei antanut tippiä.
surmata
Han försvarade sin israelitiske broder och slog ihjäl egyptiern och begravde honom i sanden.
Mooses meni puolustamaan israelilaistoveriaan, surmasi egyptiläisen ja hautasi hänet hiekkaan.
tappo
I natt drömde jag att jag slog ihjäl er allihop.
Viime yönä näin unta, että tapoin teidät kaikki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag kan ju slå ihjäl mig.
Tuki käytettiin sille asetettujen tavoitteiden mukaisesti telakan rakenneuudistukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— De taga honom, de slå ihjäl honom!
Vaikka aiheuttamisperiaatteen soveltamiseen liittyy tällä hetkellä rajoituksia, sääntelyyn liittyvät puutteet eivät saisi estää jäsenvaltioita asettamasta yhteisön vaatimuksia tiukempia ympäristönsuojeluvaatimuksia ja pyrkimästä supistamaan pilaantumisen kielteiset ulkoisvaikutukset minimiinLiterature Literature
En man knöt nävarna för att inte slå ihjäl någon
En halua tulla haudatuksi sellaisessaopensubtitles2 opensubtitles2
Och Jehova satte ett tecken* för Kain så att ingen som träffade på honom skulle slå ihjäl honom.
Haluatko tehdä #- # tuntia töitä?jw2019 jw2019
David svarar: ”Jag kommer mot dig i ... Jehovas namn”, och sedan ropar han: ”Jag skall slå ihjäl dig.”
Juuri niin, herra Kane!jw2019 jw2019
Men Kent sa att han skulle åka dit och... " Slå ihjäl den jäveln ".
Siksi tulin varoittamaan toisestakin vaarastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och att slå ihjäl henne?
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksiopensubtitles2 opensubtitles2
"""Du vet, att jag aldrig brukar slå ihjäl någon."""
kesäkuuta # Myyntiluvan uudistamispäivämääräLiterature Literature
Kaulder hotade att slå ihjäl mig!
Yllätit kaikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vill slå ihjäl honom.
Interferoni alfa-#b: n on todettu aiheuttavan keskenmenoja kädellisilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska slå ihjäl varenda jävel av er!
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenopensubtitles2 opensubtitles2
Jag skulle kunna slå ihjäl din sekreterare.
Tuomiopäivänkultin- tunnusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Börjar jag bli galen har du mitt tillstånd att slå ihjäl mig med käppen du satte i dörren.
Arvoisa puhemies, koska tämä on viimeinen tilaisuuteni siihen, haluan ensiksi onnitella puheenjohtajamaa Britanniaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
man måste slå ihjäl tiden så mycket som möjligt.
Jep, minä olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeppe och Hjalle skulle slå ihjäl oss och... flå oss!
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ett barn, du borde spela baseball och inte slå ihjäl folk
Saman kuin sinulleopensubtitles2 opensubtitles2
Enligt lagen kan du slå ihjäl mig, och du skulle inte straffas.
Humalog Mix# on indikoitu normaalin glukoositasapainon ylläpitämiseen insuliinihoitoisessa diabetes mellituksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska slå ihjäl dig!
Ymmärrän miltä teistä tuntuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom kommer slå ihjäl mig.
Mutta menin katsomaan häntä kun hän teki kuolemaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan slå ihjäl en biskop med Ciceros långhandskar
Myrkky tappoi toukat, mutta se myrkytti Charlien verenLiterature Literature
Jag skulle kunna slå ihjäl din sekreterare
ottaa huomioon, että se #. kesäkuuta # antamassaan päätöslauselmassa vahvisti, että Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevista säännöistä tehty kokonaisvaltainen kompromissi muodostuu seuraavista tekijöistäopensubtitles2 opensubtitles2
Dom kommer slå ihjäl mig
Minun puolueryhmäni eli liberaalien ryhmä on kiinnostunut Euroopan unionin ulkopuolisten maiden kansalaisista.opensubtitles2 opensubtitles2
Jag ska slå ihjäl dig, hör du?
Kyllä.- Ei.- KylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tänker du slå ihjäl mig, som du slog ihjäl den gamla snokhonan?"""
E-#/# (EN) esittäjä(t): Marco Cappato (ALDE) komissiolle (#. syyskuutaLiterature Literature
Om du krossar hennes hjärta, så kommer jag att slå ihjäl dig.
Hyvin osuttu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
275 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.