undfå oor Fins
undfå
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
saada
ottaa vastaan
tervehtiä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Av dem kan man undfå tuktan till insikt och lära rättfärdighet, rätt och redlighet... "
Onko kaikki hyvin, Kyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 När den kristne aposteln Petrus nu sade till dessa tusentals skuldmedvetna judar: ”Gören bättring och låten alla döpa eder i Jesu Kristi namn till edra synders förlåtelse; då skolen I såsom gåva undfå den helige Ande”, vad innebar då detta?
Minkä sille voit?jw2019 jw2019
uti hans spår och nåd undfå.
Olemme asettuneet matalikkoon, eikö?LDS LDS
uti hans spår och nåd undfå.1
tämän direktiivin säännökset ovat direktiivillä #/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaisetLDS LDS
I stället bör vi önska känna det på samma sätt som Mose gjorde och som han uttryckte i sin bön: ”Lär oss betänka, huru få våra dagar äro, för att vi må undfå visa hjärtan.” — Ps.
Hän teki itsemurhanjw2019 jw2019
27 Den gudomliga profetians ord måste gå i uppfyllelse: ”Fröjd och glädje skola de undfå, men sorg och suckan skola fly bort.”
Se on ikivanha esi- isiltä periytyvä yhteisö- joka puolustaa kirkkoa kaikkia Kristuksen vihollisia vastaanjw2019 jw2019
9 ”Men sedan skola den Högstes heliga undfå riket och taga det i besittning för evig tid, ja, för evigheters evighet.”
Mietintö tuotantoketjujen alihankintayritysten sosiaalisesta vastuusta (#/#(INI))- EMPL-valiokuntajw2019 jw2019
Hon kanske nu börjar inse varför profeten Mose för länge sedan bad till Gud: ”Lär oss betänka, huru få våra dagar äro, för att vi må undfå visa hjärtan.” — Ps.
Suosittuja tuotteita tuohon aikaanjw2019 jw2019
Vi friköptes, för att den välsignelse, som hade givits åt Abraham, skulle i Jesus Kristus komma också hedningarna all del, så att vi genom tron skulle undfå den utlovade Anden.” — Galaterna 3:10—14; 5 Moseboken 27:26; 3 Moseboken 18:5.
Tuntuuko sinusta koskaan, että haluaisit paeta kaikkea?jw2019 jw2019
I haven handlat enligt Faderns och Sonens bud, och I haven undfått den Helige Anden, vilken vittnar om Fadern och Sonen, varför löftet, som han givit, att om I gån in den rätta vägen skolen I undfå Anden, har blivit uppfyllt.” (2 Nephi 31:18; kursivering tillagd)
Yhteinen kanta sisältää lisäksiLDS LDS
Men sedan skola den Högstes heliga undfå riket och taga det i besittning för evig tid, ja, för evigheters evighet.”
No, tarkista ympäröivät rakennuksetjw2019 jw2019
Vår bön bör vara lik Mose bön: ”Lär oss betänka, huru få våra dagar äro, för att vi må undfå visa hjärtan.”
Rebetolin antamista samanaikaisesti didanosiinin ja/tai stavudiinin kanssa ei suositella maitohappoasidoosin (maitohapon lisääntyminen elimistössä) ja haimatulehduksen riskin vuoksijw2019 jw2019
Därför, då vi [av det andliga Israel] nu skola undfå ett rike, som icke kan bäva, så låtom oss vara tacksamma. På det sättet tjäna vi Gud, honom till behag, med helig fruktan och räddhåga.
Meidän on löydettävä parempi tapa purkaa paineitasijw2019 jw2019
6 När det gäller glädje har det som sägs tidigare i Jesajas profetia visat sig vara riktigt: ”Evig glädje skola de undfå.”
Omat varat annetaan yhteisöille niiden talousarvion rahoittamiseksi Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, jäljempänäjw2019 jw2019
Han skall undfå välsignelse av HERREN och rättfärdighet av sin frälsnings Gud.
Miksi olemme hereillä?jw2019 jw2019
i nåd vårt sakrament undfå,
Veri oli jo hyytynytLDS LDS
12 Med hänsyftning på detta heter det i brevet till de kristnade hebréerna, patriarken Abrahams köttsliga avkomlingar: ”Därför, när Gud ville för dem som skulle få till arvedel, vad löftet [till Abraham] innebar, ännu kraftigare bevisa oryggligheten av sitt rådslut, lade han därtill en ed [för att ge stöd åt löftet]. Så skulle vi genom två oryggliga utsagor, i vilka Gud omöjligen kunde ljuga, undfå en kraftig uppmuntran, vi som hava sökt vår räddning i att hålla fast vid det hopp, som ligger framför oss.
Olette tehnyt palveluksen maallennejw2019 jw2019
De känner det på samma sätt som aposteln Paulus, när han skrev: ”Lovad vare vår Herres, Jesu Kristi, Gud och Fader, barmhärtighetens Fader och all trösts Gud, han som tröstar oss i all vår nöd, så att vi genom den tröst vi själva undfå av Gud kunna trösta dem som äro stadda i allahanda nöd.”
Hoitoa vaativaa verenpaineen laskua saattaa ilmetä IntronA-hoidon aikana ja kahden vuorokauden kuluessa hoidon lopetuksestajw2019 jw2019
Låtom oss därför med frimodighet gå fram till nådens tron, för att vi må undfå barmhärtighet och finna nåd till hjälp i rätt tid.”
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksijw2019 jw2019
De skall ”undfå riket” tillsammans med de övriga av de 144.000 ”heliga”.
Rauha hänen sielulleenjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.