de franska sydliga och antarktiska områdena oor Frans
de franska sydliga och antarktiska områdena
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Terres australes et antarctiques françaises
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilka bidrag gav unionen till Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena åren 1994, 1995 och 1996?
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentEurLex-2 EurLex-2
Vilka handelsavtal har Europeiska unionen med Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena?
Notes généralesEurLex-2 EurLex-2
Vilka avtal om utvecklingssamarbete och/eller regional utveckling har unionen med Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena?
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçusEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Förhållandet mellan Europeiska unionen och Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendreEurLex-2 EurLex-2
Franska redare använder nu bara flaggan för de franska sydliga och antarktiska områdena.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourEuroparl8 Europarl8
Vilka planer med hänsyn till utveckling och strukturförstärkning finns det mellan unionen och Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena för perioden 1997-2000?
Le SDPF avait aussi des équipes en place dans le mode maritime, mais n’avait pas un CDT équivalent et une base de données électronique.EurLex-2 EurLex-2
Vilka fördrag, konventioner, beslut, förklaringar, resolutioner eller andra föreskrifter utfärdade av Europeiska unionen har relevans för förhållandet mellan Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena och Europeiska unionen?
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »EurLex-2 EurLex-2
Vilket är det juridiska och statsrättsliga förhållandet mellan Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena och Frankrike samt mellan Territoriet de franska sydliga och antarktiska områdena och Europeiska unionen?
Prends ce côté, aussi.- OKEurLex-2 EurLex-2
Följaktligen har inte fartyg som ingår i register i Kerguelen (territorium under de franska sydliga och antarktiska områdena) eller register i Nederländska Antillerna, Isle of Man, Bermuda eller Caymanöarna tillgång till den frihet som förordningen erbjuder [5].
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réforméEurLex-2 EurLex-2
·För Indiska oceanen är målet med det regionala program (4 miljoner euro) som undertecknades i februari 2018 att förbättra överlevnaden för och observationen av ekosystem på land och till havs i de franska sydliga och antarktiska områdena genom åtgärder för att återställa ekosystem och förstärka de förebyggande mekanismerna.
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondeEurlex2019 Eurlex2019
Min uppmärksamhet i egenskap av invald utomeuropeisk fransman riktas naturligtvis mot det öde som drabbar de aktuella franska territorierna och regionala myndigheterna, vilka jag här med nöje skall räkna upp: Nya Kaledonien, franska Polynesien, de franska sydliga och antarktiska områdena, Wallis- och Futunaöarna, Mayotte och Saint Pierre och Miquelon.
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsEuroparl8 Europarl8
”Skattebetalare som är bosatta i Frankrike i den mening som avses i artikel 4 B kan medges nedsättning av inkomstskatt med anledning av nya produktiva investeringar, med avseende på ett bolag som bedriver jordbruksverksamhet eller industri-, handels- eller hantverksverksamhet enligt artikel 34, i de utomeuropeiska departementen, i Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, Nya Kaledonien, Franska Polynesien, Wallis- och Futunaöarna och de franska sydliga och antarktiska områdena.
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De franska myndigheterna anslog, inom ramen för sina befogenheter att fördela EUF-medel till ULT, 300000 ecu till Franska sydliga och antarktiska områdena.
Et ton gosse?EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.