Federationen Bosnien och Hercegovina oor Kroaties
Federationen Bosnien och Hercegovina
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Federacija Bosne i Hercegovine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anta den nödvändiga lagstiftningen om radio och tv i allmänhetens tjänst i federationen Bosnien och Hercegovina.
Nije bio toliko u strahu da ne bi spavao s Bermanovom ženomEurLex-2 EurLex-2
Federationen Bosnien och Hercegovina är en federation bestående av 10 kantoner.
Tko vas je naručio za novi lifting vrata?WikiMatrix WikiMatrix
Bosnien och Hercegovinas självständighetsdag firas endast i Federationen Bosnien och Hercegovina, medan man i Republika Srpska bojkottar dagen, och i stället firar 9 januari.
Budi iskren, JackWikiMatrix WikiMatrix
Undantagna från begränsningarna ovan är även statsskuldsväxlar med en löptid på högst [...], som getts ut av Republika Srpska eller Federationen Bosnien och Hercegovina, om förvärvet av dessa värdepapper [...].
Ne smije nas briga za tvoju tajnu ušutkatiEurLex-2 EurLex-2
”inomstatliga myndigheter”, dvs. lokala och regionala myndigheter (delstater, provinser, regioner, städer och kommuner) samt de politiska enheterna i Bosnien och Hercegovina, dvs. Republika Srpska och Federationen Bosnien och Hercegovina, samt
Jako je agresivanEurLex-2 EurLex-2
I Bosnien och Hercegovina finns två olika banker: HBRS i Republika Srpska (marknadsandel på cirka [...] % räknat på tillgångar och [...] % räknat på inlåning) och HBFBiH i Federationen Bosnien och Hercegovina (marknadsandel på cirka [...] % räknat på tillgångar).
Predsjednik je spreman proglasiti stanje hitnostiEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av Bosnien och Hercegovinas reformagenda 2015–2018 som antogs i juli 2015 och den samordningsmekanism som antogs av Bosnien och Hercegovinas ministerråd och regeringarna i Federationen Bosnien och Hercegovina och Republika Srpska den 23 augusti 2016,
Usput, vjerujem u BogaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, rådet, kommissionen, Bosnien och Hercegovinas presidentråd, Bosnien och Hercegovinas ministerråd, Bosnien och Hercegovinas parlamentariska församling samt regeringarna och parlamenten i Federationen Bosnien och Hercegovina och Republika Srpska samt regeringarna i de tio kantonerna.
Naravno, imameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, rådet, kommissionen, Bosnien och Hercegovinas presidentråd, Bosnien och Hercegovinas ministerråd, Bosnien och Hercegovinas parlamentariska församling samt regeringarna och parlamenten i Federationen Bosnien och Hercegovina och Republika Srpska samt regeringarna i tio län/kantoner.
Mogao si prosto da ga izvedeš kod ' Kapetan Endijevih Jahača Talasa 'EurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: a) registrerad den 26 september 1997 i Bosnien och Hercegovina som en medborgarorganisation med namnet ”Citizens’ Association for Support and Prevention of lies – Furqan”, b) Al Furqan upphörde med sin verksamhet genom beslut av federationen Bosnien och Hercegovinas justitieministerium (beslut om upphörande av verksamhet nr 03-054-286/97 av den 8 november 2002), c) Al Furqan existerade inte längre i december 2008.
Clark, ti si na reduEurlex2019 Eurlex2019
Övriga upplysningar: a) under perioden 2002–2004 använde Taibah International – Bosnia offices lokaler i Culture Home i Hadzici, Sarajevo, Bosnien och Hercegovina, b) organisationen var officiellt registrerad i Bosnien och Hercegovina som en avdelning av Taibah International Aid Association under registreringsnummer 7, c) Taibah International – Bosnia offices upphörde med sin verksamhet genom ett beslut av federationen Bosnien och Hercegovinas justitieministerium (beslut om upphörande av verksamhet nr 03-05-2-70/03).
Ne, ne možeš stvoriti odrasle ljudeEurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: a) var tidigare officiellt registrerad i Bosnien och Hercegovina under registreringsnumret 24, b) Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation upphörde med sin verksamhet genom beslut av federationen Bosnien och Hercegovinas justitieministerium (beslut om upphörande av verksamhet nr 03-05-2-203/04), c) stiftelsen existerade inte längre i december 2008, d) dess lokaler och humanitära verksamhet överfördes, under statlig tillsyn, till en ny enhet med namnet Sretna Buducnost.
I ja sam zaspala i...... kada sam se probudila ona je nestalaEurlex2019 Eurlex2019
35 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.