handel inom gemenskapen oor Kroaties
handel inom gemenskapen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
trgovina unutar Zajednice
Olikheterna skapar hinder för handeln inom gemenskapen och de bör därför harmoniseras.
Svojim nepodudaranjem one ograničavaju trgovinu unutar Zajednice i stoga se trebaju uskladiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(inget nationellt generellt tillstånd för handel inom gemenskapen)
Zoe, poljubiti ću tvoju tetkuEurLex-2 EurLex-2
Undantag från förbuden i artiklarna 25-33 vid handel inom gemenskapen kräver ytterligare certifiering av den behöriga myndigheten.
Je li joj mogao ovo priuštiti?EurLex-2 EurLex-2
Länder och områden som av handels- eller försvarsskäl inte specificerats vid handel inom gemenskapen
Možeš lli dokazati išta od ovoga?EurLex-2 EurLex-2
- en tatuering, med undantag för djur som är föremål för handel inom gemenskapen,
Radim ono što želim, kada to želimEurLex-2 EurLex-2
Den behöriga myndigheten skall certifiera att mjölk för handel inom gemenskapen uppfyller villkoren i punkt 5.
Zaboravi, detektive, sigurna sam da ćeš naći način kako kako uživati u svojoj novootkrivenoj slobodiEurLex-2 EurLex-2
Förteckning över godkända spermastationer för handel inom gemenskapen med sperma från tamdjur av hästdjur (direktiv 92/65/EEG)
Promijenit će seEurLex-2 EurLex-2
- inga svin flyttas från anläggningen för att användas för handel inom gemenskapen, och
Jesi li u ovoj sobi?EurLex-2 EurLex-2
(möjlighet till nationella generella tillstånd för handel inom gemenskapen)
To je slatkoEurLex-2 EurLex-2
För att godkännas av den behöriga myndigheten för handel inom gemenskapen ska inrättningen
O čemu to govoriš?EurLex-2 EurLex-2
Bunkring och underhåll vid handel inom gemenskapen
Možeš da me naučišEurLex-2 EurLex-2
Förteckning över godkända seminstationer för handel inom gemenskapen med sperma från tamdjur av svin (direktiv 90/429/EEG)
Hajde, Halsteade, dosta je biloEurLex-2 EurLex-2
om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur
Mislim da sam probio arterijuEurLex-2 EurLex-2
REGLER FÖR HANDEL INOM GEMENSKAPEN
Nisam siguran.Možete li ih probuditi?EurLex-2 EurLex-2
(möjlighet till nationella generella tillstånd för handel inom gemenskapen)
Što to pokušavaš uraditi?EurLex-2 EurLex-2
Handel inom gemenskapen
Koliko još možemo izdržati?EurLex-2 EurLex-2
handel inom gemenskapen med och import av levande djur och produkter av animaliskt ursprung,
MOJA DRSKA DJEVOJKAEurLex-2 EurLex-2
Förteckning över godkända seminstationer för handel inom gemenskapen med sperma från tamdjur av hästdjur (direktiv 92/65/EEG)
Neka sam proklet ako ostavim svoje imanje da ga spali neki Meksikanac!EurLex-2 EurLex-2
Ej specificerade länder och områden vid handel inom gemenskapen
Sramotno se ponašaš, AmyaseEurLex-2 EurLex-2
Certifiering av djur av mottagliga arter och produkter från sådana djur avsedda för handel inom gemenskapen
Želim tvoj ZZlEurLex-2 EurLex-2
1874 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.