ADI-värde oor Italiaans
ADI-värde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
dose accettabile giornaliera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sådana fall är det inte alltid nödvändigt med separata toxikologiska och farmakologiska ADI-värden.
Esse comprendono le altre variazioni di volume (K.#-K.# e K.#) e i guadagni e le perdite in conto capitale (Keurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uppgifterna ska användas för att härleda ett mikrobiologiskt ADI-värde.
Uso combinato di attrezzi da pesca regolamentati e non regolamentatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Andra metoder än ADI-värden får användas, om de har fastställts av kommissionen i enlighet med artikel 13.2.
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industrialeEurLex-2 EurLex-2
Andra metoder än ADI-värden får användas, om de har fastställts av kommissionen i enlighet med artikel 12.1.
Oh, bene, vattene!not-set not-set
A.5 Fastställande av ADI-värde eller alternativt gränsvärde.
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.EurLex-2 EurLex-2
Tillsatser med numeriska ADI-värden som tillåts för användning enligt quantum satis-principen (flyttade till steg 3)
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti anniEurLex-2 EurLex-2
I steg 1 granskades samtliga tillsatser med numeriska ADI-värden med undantag av
E’ di questo che abbiamo bisogno per negarealterrorismo qualsiasi possibilità di distruggere la nostra cultura occidentale, e per questo rendo omaggio ai cittadini di Londra.EurLex-2 EurLex-2
Ett ADI-värde bör i förekommande fall föreslås.
Al fine di sostenere lo sviluppo del mercato e di avviare la transizione verso un'Europa verde e sostenibile per quanto riguarda l'energia, l'Unione si è posta obiettivi ambiziosiEurLex-2 EurLex-2
Fastställande av ett ADI-värde eller alternativt gränsvärde
Ma lui e ' andato via...... e non lo rivedremo piu 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uppgifter från sådana studier ska beaktas när man fastställer toxikologiskt ADI-värde eller ett alternativt gränsvärde.
Le disposizioni del regolamento finanziario relative agli uffici europei devono essere precisate da norme specifiche per lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Livsmedelstillsatser med ett nominellt ADI-värde
Devi venireEurLex-2 EurLex-2
Av detta skäl anses det inte nödvändigt att ange en numerisk gräns för ämnets ADI-värde.
Durata del regime o dell'aiuto individualenot-set not-set
Den påpekade också att detta ADI-värde skulle kunna överskridas av barn.
Anche piu ' di un campo di football, se uno usa abbastanza esplosivoEurLex-2 EurLex-2
Vid låg toxicitet vid djurförsöken behöver det ibland inte specificeras något ADI-värde.
Il CCR svilupperà in particolare un programma attivo volto alla diffusione delle conoscenze e delle informazioni (inclusa la capacità di sostenere i ricercatori e gli operatori sul campo) sulle pratiche efficaci per lEurLex-2 EurLex-2
Någon gräns för acceptabelt dagligt intag (ADI-värde) fastställdes emellertid inte
Un po ' sull' andante, ma va bene comunqueEMEA0.3 EMEA0.3
Ett gränsvärde kan inte fastställas om det inte finns något ADI-värde
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaoj4 oj4
Ett gränsvärde kan inte fastställas om det inte finns något ADI-värde.
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Caso ammissibile alla procedura semplificataEurLex-2 EurLex-2
I vissa fall kan ett ADI-värde som grundar sig på tillsatsens mikrobiologiska egenskaper vara mer relevant.
Se subirai I' operazione oggi, devi riposareEurLex-2 EurLex-2
Härledning av ett mikrobiologiskt ADI-värde
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadesseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Andra metoder än ADI-värden får användas, om de har fastställts av kommissionen i enlighet med artikel
Vedi, io non tratto le condizioni carcerarieoj4 oj4
Metoderna för att fastställa ett mikrobiologiskt ADI-värde beskrivs närmare i VICH GL 36 och de ska följas.
A tale proposito, va notato che lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
244 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.