Konkret konst oor Italiaans
Konkret konst
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
concretismo
it
movimento artistico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abstrakt konst Konkret konst
Diventano buoni clientiWikiMatrix WikiMatrix
Under tyngden av dessa konflikter är det alls inte konstigt att toppmötet inte åstadkom något konkret.
Lei viene con te?Europarl8 Europarl8
De väntar sig nu exakta analyser och konkreta exempel eftersom politik är det möjligas konst, även om det behövs ideal som ger politiken mening.
Reputo che si siano realizzati molti più passi avanti di quanto si sostenga oggi in questa sede.EurLex-2 EurLex-2
De väntar sig nu exakta analyser och konkreta exempel eftersom politik är det möjligas konst, även om det behövs ideal som ger politiken mening
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.oj4 oj4
(ES) Fru talman! Jag vill betona hur konstigt det är att det inte finns några konkreta lagstiftningsförslag för en gemensam politik som t.ex. den gemensamma fiskeripolitiken.
Altri effetti nocivi, quali lEuroparl8 Europarl8
Vad beträffar skadan till följd av varumärkets förringade anseende är det inte konstigt att sökanden inte omedelbart yrkade ett bestämt belopp, eftersom dess konkreta innehåll är mycket vagt.
Esame degli oneri di servizio pubblicoEurLex-2 EurLex-2
- Att främja kreativitet i utbildningen genom att engagera kultursektorn när man bygger på kulturens potential som ett konkret verktyg för livslångt lärande och genom att främja kultur och konst i informell och formell utbildning (inbegripet språkinlärning).
OsservazioniEurLex-2 EurLex-2
Snarare än att gå vidare steg för steg och lägga fast ett konkret och kvantifierbart mål på kort eller medellång sikt för medlemsstaterna, sänder parlamentet ut en konstig och förvirrande signal, något som förvisso till stor del beror på oregelmässighet i kommissionens verksamhet.
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?Europarl8 Europarl8
Kommissionen har med dessa skillnader som grund, försökt sig på ett ordinärt förslag men glömt att följerätten i vissa länder visserligen förekommer i lagtexterna men inte tillämpas konkret, och att det i andra länder inom unionen inte finns någon verklig marknad för konst, eller inte finns längre.
Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il # dicembre # in vista dell'adozione della direttiva #/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE recante un codice comunitario relativo ai medicinali veterinariEuroparl8 Europarl8
Eftersom rörlighet för européer verksamma inom konst och kultur kan fungera som en av de effektivaste mekanismerna för att befästa en gemensam europeisk identitet, undrar jag följande: Vilka konkreta initiativ tänker kommissionen ta för a) erfarenhets- och kunskapsutbyten mellan europeiska konstnärer, b) inrättande av ett finansieringsprogram enkom avsett för konstyttringar inom EU, och c) förenklad administration och ekonomiskt stöd till program för transeuropeiska konstsamarbeten?
Di colpo entra la camerieranot-set not-set
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.