internationellt lån oor Italiaans
internationellt lån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
prestito internazionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Låt mig hänvisa till en idé som jag och Josep Borrell lagt fram, nämligen att ta upp ett internationellt lån som skulle vara kopplat till mängden koldioxidutsläpp.
é che cosa e questa?Europarl8 Europarl8
Dessa garantier bör omfatta garantier för lån från ett internationellt finansinstitut.
Saresti sorpreso di sapere quanto di personale fluttui la ' fuori, aspettando di essere intercettatoEurLex-2 EurLex-2
Exportkrediten (dvs. försäkring/garanti/lån) samfinansieras med ett internationellt finansinstitut som av parterna har klassificerats för beräkning av premiesatser.
E chiamati idiotiEurLex-2 EurLex-2
Exportkrediten (dvs. försäkring/garanti/lån) samfinansieras med ett internationellt finansinstitut som av parterna har klassificerats för beräkning av premiesatser.
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge Citynot-set not-set
Exportkrediten (dvs. försäkring/garanti/lån) samfinansieras med ett internationellt finansiellt institut som av parterna har klassificerats för beräkning av premiesatser.
E che vieni apposta da Milano?EurLex-2 EurLex-2
Internationellt ekonomiskt stöd i form av bidrag och lån är fortfarande en viktig källa till budgetfinansiering.
GioVanotto, mi dica una cosaEurLex-2 EurLex-2
Det ska ges inom ramen för ett internationellt finansieringsprogram, där bl.a. ett IMF-lån ingår avseende 1,75 miljarder SDR (cirka 2 miljarder euro) enligt ett stand-by-avtal.
la cultura dell'imprenditorialità e dell'innovazioneEurLex-2 EurLex-2
Det ska ges inom ramen för ett internationellt finansieringsprogram, där bl.a. ett IMF-lån ingår avseende 1,75 miljarder SDR (cirka 2 miljarder euro) enligt ett stand-by-avtal.
Anche se il tosaerba verrà riparato, potrebbe rompersi di nuovoEurLex-2 EurLex-2
Det ska ges inom ramen för ett internationellt finansieringsprogram, där bl.a. ett IMF-lån ingår avseende 11,40 miljarder särskilda dragningsrätter (cirka 12,95 miljarder euro) enligt ett stand by-avtal.
Certo che sono prontaEurLex-2 EurLex-2
Det ska ges inom ramen för ett internationellt finansieringsprogram, där bl.a. ett IMF-lån ingår avseende 10,5 miljarder särskilda dragningsrätter (cirka 12,5 miljarder euro) enligt ett stand-by-avtal.
Descrizione della merceEurLex-2 EurLex-2
Det ska ges inom ramen för ett internationellt finansieringsprogram, där bl.a. ett IMF-lån ingår avseende 1,5 miljarder särskilda dragningsrätter (cirka 1,7 miljarder euro) enligt ett stand-by-avtal.
ConcentratiEurLex-2 EurLex-2
Det ska ges inom ramen för ett internationellt finansieringsprogram, där bl.a. ett IMF-lån ingår avseende 3,09 miljarder särskilda dragningsrätter (cirka 3,6 miljarder euro) enligt ett stand-by-avtal.
Ricordo che, quando mi laureai, era così fiero di meEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar EU att stärka obundna biståndsåtaganden och uppmuntra Kina att lämna obundet bistånd till sina afrikanska partner för att säkerställa att ekonomiska villkor för internationellt bistånd eller lån inte hämmar den hållbara utvecklingen. I detta sammanhang uppmanar parlamentet med kraft EU att förmå Kina att skapa fler arbetstillfällen på den lokala afrikanska arbetsmarknaden i stället för att ta in tusentals kinesiska arbetare.
Eh sì, l' ho vistonot-set not-set
beklagar att aktiviteter för att främja investeringar i utvecklingsländer inte har utvärderats i förhållande till internationella bestämmelser om arbetskraft, miljö och mänskliga rättigheter, och kräver att alla avtal och lån skall underkastas internationellt erkända normer, inbegripet en kontroll- och klagomålsmekanism,
È tua la vitanot-set not-set
Trancher/obligationer i värdepapperiseringen, för varje tranche-emission i värdepapperiseringen eller annat instrument som har tilldelats ett internationellt standardnummer för värdepapper och för varje efterställt lån i värdepapperiseringen.
Crede che quello della cantina fosse Frederick, non ioEuroParl2021 EuroParl2021
Trancher/obligationer i ABCP-programmet, för varje tranche- eller företagscertifikatemission i ABCP-programmet eller annat instrument som tilldelats ett internationellt standardnummer för värdepapper och för varje efterställt lån i ABCP-programmet.
Di che si tratta?EuroParl2021 EuroParl2021
Den första arbetsgruppen sammanträdde i Tunisien i september 2011 och tillkännagav ett mycket omfattande internationellt stödpaket, som omfattar både bidrag och lån och till vilket kommissionen tillhandahåller 400 miljoner euro i bidrag för perioden 2011–2013.
E’ l’unica iniziativa che la Commissione possa intraprendere in questo frangente.EurLex-2 EurLex-2
— DSF: ger lån till rederier mot säkerhet i form av fartygshypotek både i Danmark och internationellt.
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet konstaterar att det är avgörande att stödja små och medelstora företag som vill expandera internationellt med hjälp av medellånga eller långsiktiga lån eller kapitalinvesteringar och att utbilda små och medelstora företag i hur de ska få tillgång till handelsfinansiering.
Sveglia alle sei tutte le mattine.Vi bacio tutti, a staseraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De indiska myndigheterna menade att kommissionen underlät att undersöka exportkreditsystemet i förhållande till bestämmelserna i led k i bilaga I till WTO-avtalet om subventioner och utjämningsåtgärder och hävdade att exportkrediter i såväl indiska rupier som utländsk valuta, inte var utjämningsbara, i synnerhet som bankerna i fråga om lån i utländsk valuta var tillåtna att låna medel till ”internationellt konkurrenskraftiga räntesatser”.
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
(139) De indiska myndigheterna menade att kommissionen underlät att undersöka exportkreditsystemet i förhållande till bestämmelserna i led k i bilaga I till WTO-avtalet om subventioner och utjämningsåtgärder och hävdade att exportkrediter i såväl indiska rupier som utländsk valuta, inte var utjämningsbara, i synnerhet som bankerna i fråga om lån i utländsk valuta var tillåtna att låna medel till ”internationellt konkurrenskraftiga räntesatser”.
Il capo ha detto di tornare in stradaEurLex-2 EurLex-2
De indiska myndigheterna menade att kommissionen underlät att undersöka exportkreditsystemet i förhållande till bestämmelserna i led k i bilaga I till WTO-avtalet om subventioner och utjämningsåtgärder och hävdade att exportkrediter i såväl indiska rupier som utländsk valuta, inte var utjämningsbara, i synnerhet som bankerna i fråga om lån i utländsk valuta var tillåtna att låna medel till internationellt konkurrenskraftiga räntesatser
Dopo # settimane di trattamento i livelli medi di #-idrossivitamina D sierica sono risultati significativamente superiori (# %) nel gruppo FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) rispetto al gruppo trattato con alendronato da solo (# nmol/l [ # ng/ml ]oj4 oj4
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.