The Steamroller and the Violin
The Steamroller and the Violin
violin oor Italiaans
violin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
violino
it
strumento musicale
Han lärde sig spela violin vid fyra och skrev sitt första verk vid tolv.
Ha imparato a suonare il violino a quattro anni, a dodici ha composto il suo primo pezzo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
violino
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frånsett misstankarna kring Summers försvunna violin hade han redan börjat tycka våldsamt illa om rockstjärnan.
Tale eliminazione è finalizzata a consentire di utilizzare anche diciture diverse, come Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o il marchio collettivoLiterature Literature
Andra stränginstrument (t.ex. gitarrer, violiner och harpor)
Il rischio è che l'Europa sia in ritardo nel raggiungere tale possibile nuovo modello.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
När violinen slutligen är färdig och strängarna är stämda, måste egensvängningarna kontrolleras.
Starei comunque meglio?jw2019 jw2019
Men det var framför allt inom mig som jag berusad lyssnade till en ny ton från violinen i mitt inre.
Avanti, parlaLiterature Literature
Många av låtarna är alldeles för högljudda för violinen.
Vestito rosso, capelli blu, lunghe gambeLiterature Literature
Omedelbart förlorade violinen den säregna ton som gjorde den till en violin av rang.
L' intera parete deve sparirejw2019 jw2019
Hon var redan på väg bort när hon vände sig och sa: ”Och du kan kanske hjälpa mig att hitta violinen.
Non faccia movimenti bruschiLiterature Literature
Deras verk talar än i dag till oss i toner av sådan ypperlighet att de i många årtionden har varit normgivande för violiner av rang.
Entri pure, Sig.Smithjw2019 jw2019
Och det såg verkligen ut som om jag älskade med min violin.
Non e ' un topoLiterature Literature
84 (2002–03) Tuulinen talvi Provencessa (Windy Winter in Provence) för tenor, piano, violin och gitarr, op.
Voi due... non potrete mai stare insiemeWikiMatrix WikiMatrix
Följ med mig på ett besök hos en av dessa, som bor i British Columbia i Canada, så får du träffa en konstnär som verkligen bygger violiner av rang.
Volodya... Volodya!jw2019 jw2019
Spela violin på gatan ett tag?
E tu gironzoli sempre negli spogliatoi delle donne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon brummade till svar. ”Skulle du vilja leta rätt på Eric och kolla att Summers violin följde med de andra grejerna?”
La Commissione ne informa gli Stati membriLiterature Literature
Det tar två till tre veckor att tillverka en violin, men det kan ta lika många månader att lackera den.
Relatore: Paolo Costa (Ajw2019 jw2019
— Musikinstrument av alla storlekar, inklusive elektroniska musikinstrument, som pianon, orglar, violiner, gitarrer, trummor, trumpeter, klarinetter, flöjter, dragspel m.m.
Ho sottovalutato il valore di questa sferaEurLex-2 EurLex-2
Det var därför du fick den största violinen.
Lingerie da donnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta innebär kraftig diskriminering av dessa yrkesmusiker, som just på grund av sin kompetens ofta anlitas av de bästa privatskolorna för att undervisa i de främsta instrumenten (violin, piano och gitarr). Konservatorieexamen är den enda högre musikexamen som finns i Italien, och det finns alltså inga alternativ för italienska ungdomar som vill undervisa, ge konserter, delta i uttagningsprov och arbeta i orkestrar.
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazioneEurLex-2 EurLex-2
Violin är ett utmärkt instrument att låta de små börja med. Men med tanke på hur detta instrument är konstruerat och det sätt på vilket musiken frambringas på det — att man använder stråke och håller instrumentet under hakan osv. — är det bäst att ha en kunnig violininstruktör redan från början.
Nella causa Viking la International Transport workers' Federation (Federazione dei lavoratori dei trasporti internazionali- ITF) e la Finnish Seamen's Union (Sindacato dei marinai finlandesi) avevano minacciato la società finlandese Viking Line di procedere ad un'azione collettiva se essa avesse immatricolato una delle sue navi in Estonia e sostituito l'equipaggio con lavoratori estoni, pagati menojw2019 jw2019
Ty jag trodde att det enda han efterlämnat var sonaten för violin och piano.
Fuori di qui!Literature Literature
Har du sett plywood på baksidan av en Stradivarius-violin?
Si ', penso di si '.AspettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad jag grät, när min violin bytte ägare!
Le hai messe nel mio libro?jw2019 jw2019
Jag stod redan i tillräckligt stor tacksamhetsskuld till honom för violinen.
In tale contesto, le misure di armonizzazione rispondenti ad esigenze di protezione dell'ambiente comportano, nei casi opportuni, una clausola di salvaguardia che autorizza gli Stati membri a prendere, per motivi ambientali di natura non economica, misure provvisorie soggette ad una procedura di controllo dell'UnioneLiterature Literature
Violin.
Abbiamo cercato di avvelenarti... perche ' sei un pazzo... degenerato pezzo di merda... e meriti di morireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.