han-
masculus
Hans oor Latyn
Hans
sv
Hans (unionskonung)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Latyn
Ioannes
[ Iōannēs ]
sv
Hans (unionskonung)
la
Ioannes (rex Daniae)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Latyn
suus
eius
huius
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
illius · sua · suae · sui · suum · ilius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fariséen sa för sig själv: "Om Jesus vore en profet, skulle han känna till vad det är för sorts kvinna som kommit på besök."
Nocte coepta egressus augurali per occulta et vigilibus ignara, comite uno, contectus umeros ferina pelle, adit castrorum vias, adsistit tabernaculis fruiturque fama sui, cum hic nobilitatem ducis, decorem alius, plurimi patientiam, comitatem, per seria per iocos eundem animum laudibus ferrent reddendamque gratiam in acie faterentur, simul perfidos et ruptores pacis ultioni et gloriae mactandos.WikiMatrix WikiMatrix
I dag är han bosatt i Australien.
Ergo nuntiat patri abicere spem et uti necessitate: simul adfertur parari cognitionem senatus et trucem sententiam.WikiMatrix WikiMatrix
Han har glasögon.
Nec deerant qui haec isdem verbis aut versa in deterius Senecae deferrent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Först 13 år senare, år 996, blev han myndig.
iussu Muciani custodia militari cinctus, ne in ipsa urbe conspectior mors foret, ad quadragensimum ab urbe lapidem Appia via fuso per venas sanguine extinguitur.WikiMatrix WikiMatrix
Under andra världskriget fick han ett litet genombrott som komiker.
Nam idcirco [propter suo praesidio fuisset conspectus celeriter ad] munitum locum natura ceperat sibi Pompeius, quamvis magna multitudine adduct[a ut pauc]i homines ex superiore loco defendere possent.WikiMatrix WikiMatrix
Han var predikant vid prästmötet 1859.
tum iussam poenam subiit.WikiMatrix WikiMatrix
Israel Regardie var väl medveten om detta Tempels existens då han i ett brev hänvisade en av sina korrespondenter till gruppen i Strasbourg.
quidam non Roma eos milites, sed ab L. Asprenate pro consule Africae missos tradidere auctore Tiberio, qui famam caedis posse in Asprenatem verti frustra speraverat.WikiMatrix WikiMatrix
Han avgick den 29 april 2010 sedan Försvarshögskolans styrelse hos regeringen begärt att han skulle avsättas som rektor.
cuncta eo die munia consulis impleverat conviviumque celebra[ba]t, nihil metuens an dissimulando metu, cum ingressi milites vocari eum a tribuno dixere.WikiMatrix WikiMatrix
Fëanor räddas av hans söner men dör ganska snabbt.
Helvetii repentino eius adventu commoti cum id quod ipsi diebus XX aegerrime confecerant, ut flumen transirent, illum uno die fecisse intellegerent, legatos ad eum mittunt; cuius legationis Divico princeps fuit,qui bello Cassiano dux Helvetiorum fuerat.WikiMatrix WikiMatrix
Han upprepade att han inte ansåg att ryssarna var ett militärt hot utan deras strävan var politisk.
igitur absistentibus his pari metu exterriti Bructeri; et ceteris quoque aliena pericula deserentibus sola Ampsivariorum gens retro ad Usipos et Tubantes concessit.WikiMatrix WikiMatrix
Han gjorde det du sa.
ceterum evulgatus pudor non satietatum, ut rebantur, sed incitamentum attulit.tatoeba tatoeba
Hans formspråk utgår från funktionalismen.
petere et Cretenses simulacro divi Augusti.WikiMatrix WikiMatrix
Hans föremål signerades "C.A.L.".
Equidem non negaverim Cassium Severum, quem solum Aper noster nominare ausus est, si iis comparetur, qui postea fuerunt, posse oratorem vocari, quamquam in magna parte librorum suorum plus bilis habeat quam sanguinis.WikiMatrix WikiMatrix
Det sägs att en skolpojke tog med sig hans käkben.
sed alia sumptuum quamvis graviora dissimulatis plerumque pretiis occultabantur; ventris et ganeae paratus adsiduis sermonibus vulgati fecerant curam ne princeps antiquae parsimoniae durius adverteret.WikiMatrix WikiMatrix
Han skapade en omfattande konstsamling och inrättade det egna Sir John Soane's Museum i detta.
Itaque hercule eius modi libri extant, ut ipsi quoque qui egerunt non aliis magis orationibus censeantur.WikiMatrix WikiMatrix
År 1628 publicerades hans berömda bok Exercitatio anatomica de motu cordis et sanguinis in animalibus (On the Motion of the Heart and the blood; Om hjärtats och blodets rörelser).
Ea re constituta, secunda vigilia magno cum, strepitu ac tumultu castris egressi nullo certo ordine neque imperio, cum sibi quisque primum itineris locum peteret et domum pervenire properaret, fecerunt ut consimilis fugae profectio videretur.WikiMatrix WikiMatrix
Han är sjuk.
Barba crescit, caput nescit.tatoeba tatoeba
Liksom de andra asagudarna (Æsir) är han inte odödlig.
Paucis post diebus dissensione in exercitu orta Faustus et Afranius interficiuntur; Pompeiae cum Fausti liberis Caesar incolumitatem suaque omnia concessit.WikiMatrix WikiMatrix
Han älskar fotboll.
decem novem cohortes, quinque alae, ingens Maurorum numerus aderat, per latrocinia et raptus apta bello manus.tatoeba tatoeba
Han var Portugals premiärminister 1995–2002, ledare för Socialistinternationalen 1999–2005 och kommissarie för FN:s flyktingkommissariat (UNHCR) 2005–2015.
Tali dum pugnatur modo, lente atque paulatim proceditur, crebroque, ut sint auxilio suis, subsistunt; ut tum accidit.WikiMatrix WikiMatrix
Hans mentala tillstånd vid denna tid var dystert då han misströstade både sig själv och det liv han levde.
hosti facile excidium et paucos ac semermos cogitanti sonus tubarum, fulgor armorum, quanto inopina tanto maiora offunduntur, cadebantque, ut rebus secundis avidi, ita adversis incauti.WikiMatrix WikiMatrix
Han har tio kossor.
Ipse interea, quoad legiones collocatas munitaque hiberna cognovisset, in Gallia morari constituit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han kommer att hjälpa dig.
Sed perfecto spectaculo apertum aquarum iter.tatoeba tatoeba
Han gick en kurs vid Försvarshögskolan 1955 och befordrades 1958 till överste.
inermes provinciae atque ipsa in primis Italia, cuicumque servitio exposita, in pretium belli cessurae erant.WikiMatrix WikiMatrix
En jämförelse kan göras med Tom Gus Mervolo Dolder som kallade sig själv för Lord Voldemort, ett anagram av hans originalnamn till latin som betyder Jag är Lord Voldemort.
Hac re perspecta Crassus, cum sua cunctatione atque opinione timoris hostes nostros milites alacriores ad pugnandum effecissent atque omnium voces audirentur expectari diutius non oportere quin ad castra iretur, cohortatus suos omnibus cupientibus ad hostium castra contendit.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.