Östersjön oor Marathi
Östersjön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Marathi
बाल्टिक समुद्र
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
östersjön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Marathi
बाल्टिक समुद्र
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
बाल्टिक समुद्र
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antagligen drev de första individerna över Östersjön norrut eller de introducerades medveten eller omedveten av människor.
साथीदाराची ओढ तीव्र असते यात शंका नाही.WikiMatrix WikiMatrix
Den svenska flottan skulle också ha herravälde över Östersjön för att riket skulle ha ett framgångsrikt försvar, samt ta hand om trupptransporter och upprätthålla underhållslinjer.
तर आपण काहीतरी चुकत आहोत.WikiMatrix WikiMatrix
Kungens planer var nämligen att utöka Kalmarunionen till att gälla alla länder runt Östersjön.
इतरांचे हित पाहावेWikiMatrix WikiMatrix
Isläggningen i Östersjön både inleds och avslutas där.
बायबलचा दृष्टिकोनWikiMatrix WikiMatrix
För 8 200 år sedan hade dessutom den av inlandsisen nedpressade jordskorpan höjt sig så att de högre delarna av Avestatrakten kom att ligga ovanför havets (nuvarande Östersjön) yta.
३ तेव्हा परीक्षा घेणारा त्याच्याजवळ आला आणि त्याला म्हणाला: “तू जर देवाचा पुत्र असशील, तर या दगडांना भाकरी व्हायला सांग.”WikiMatrix WikiMatrix
Jag föddes 1925 i trakterna av Memel (Klaipėda) nära Östersjön.
तपासणी करीता दस्तऐवजाची भाषा याची निवड कराjw2019 jw2019
PÅ HÖSTEN 1989 började de kommunistiska regimerna från Östersjön ner till Svarta havet att falla sönder.
दस्तऐवजाच्या सुरूवातीस पोहचलेjw2019 jw2019
Eftersom de enbart användes i kustnära vatten och i Östersjön kunde inte fartygen bevisa att de var sjödugligare än deras föregångare.
“शिपायांनी येशूला वधस्तंभावर खिळल्यानंतर त्याचे कपडे घेतले आणि . . . चार वाटे केले; . . .WikiMatrix WikiMatrix
Liknande problem finns i Östersjön för vanlig tumlare.
मोल्दावियनNameWikiMatrix WikiMatrix
Den enda flyktvägen tycktes nu vara via Östersjön, och därför flydde människor till hamnstaden Danzig (nuvarande Gdańsk i Polen).
याचे एक कारण म्हणजे, कौटुंबिक जबाबदाऱ्या पार पाडताना ते थकून जातात आणि त्यांच्याजवळ स्वतःकरताच वेळ नसतो.”—डॉ.jw2019 jw2019
Polska korridoren kallades det smala polska landområde som under mellankrigstiden sträckte sig upp till Östersjön och avskilde Ostpreussen i öster från det övriga Tyska riket i väster.
पण त्यातून आपण मागचे शतक तरलो.WikiMatrix WikiMatrix
Tack vare det öppna vind- och vågutsatta läget mot Östersjön bildas ofta höga vågor så fort det blåser upp från sydväst.
“मुलं शिट्या मारतात आणि जोरजोराने ओरडतात.” —कार्ला, आयर्लंड.WikiMatrix WikiMatrix
Uttrycket nämns av en del skalder i samband med de lovsjungna kungarnas resor över Östersjön.
त्या वृत्तपत्रात शेवटी असे म्हटले आहे: “खरे तर, कानाची पाळी सोडून दुसरीकडे कोठेही [टोचून] घेतलेजाऊ नये.”WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.