vad har du på hjärtat oor Nederlands
vad har du på hjärtat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
wat scheelt er
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad har du på hjärtat?
Hoogleraren bij de « Haute Ecole Francisco Ferrer »opensubtitles2 opensubtitles2
Vad har du på hjärtat, Johnny?
wordt de door de telersvereniging ontvangen steun doorgegeven aan de betrokken telerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat, Sheldon?
Zie je die USB stick?opensubtitles2 opensubtitles2
Vad har du på hjärtat?
Deze termijn neemt een aanvang na afloop van een verificatietermijn van één maand, waarbinnen de door de Centrale Dienst voor Vaste Uitgaven aangeleverde stukken door de bijzondere rekenplichtige gecontroleerd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat?
Kom binnen, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat?
Dit gaat niet tussen jou en mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat, Bryant?
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Kungen frågade henne: ”Vad har du på hjärtat, drottning Ester?
Ik gooi je eruitjw2019 jw2019
Så, vad har du på hjärtat, kommissarien?
Waar is Trance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat?
Weet je, in sommige staten, zou je hier voor gearresteerd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat, Luke?
Jaarlijks wordt er in de maand januari door het instellingshoofd een verslag opgemaakt over de personeelsbezetting in de instellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat?
Om de vervalsing van de mededinging als gevolg van de steun te beperken zijn in het herstructureringsplan van # de volgende maatregelen opgenomenopensubtitles2 opensubtitles2
Vad har du på hjärtat, Jessica?
Openbaarheid van de begroting en van de rekeningen De rekeningen, kort samengevat volgens de aard van ontvangsten en uitgaven, worden binnen de maand volgend op die tijdens welke zij werden afgesloten, in het provinciaal Bulletin opgenomen en in het archief van het bestuur van het Waalse Gewest neergelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat?
Waarom ga je met ' m uit als je niet weet waar je naartoe gaat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du på hjärtat, Harold?
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så... vad har du på hjärtat?
zijn.Deze patiënten hadden een Cmax concentratie die na ongeveer # uur ongeveer # maal hoger lag met een halfwaardetijd tijdens de terminale fase van ongeveer # uuropensubtitles2 opensubtitles2
Vad har du på hjärtat?
Help me, alsjeblieftOpenSubtitles OpenSubtitles
Vad har du på hjärtat?
Andere naam, andere jongenopensubtitles2 opensubtitles2
Vad har du på hjärtat?
Moge Sis en Serapis u de victorie brengenopensubtitles2 opensubtitles2
Vad har du på hjärtat, Clay?
Snel nadat we zijn aangekomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.