Henri av Luxemburg oor Pools

Henri av Luxemburg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Henryk

eienaammanlike
pl
Henryk (wielki książę Luksemburga)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avbildningar av storhertig Henri av Luxemburg och kung Albert # av Belgien i profil i mitten på bilden
Wasza Wysokośćoj4 oj4
Kl. #.#–#.# samlades parlamentet till ett högtidligt möte med anledning av besöket från H.K.H. storhertig Henri av Luxemburg
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardeoj4 oj4
Beskrivning: Avbildningar av storhertig Henri av Luxemburg och kung Albert II av Belgien i profil i mitten på bilden.
Pozwolilam sobie sprawdzic jej stan, rana jest czystaEurLex-2 EurLex-2
Kl. 12.00–12.30 samlades parlamentet till ett högtidligt möte med anledning av besöket från H.K.H. storhertig Henri av Luxemburg.
Nie było powodem do morderstwaEurLex-2 EurLex-2
Talman Kl. 12.00–12.30 samlades parlamentet till ett högtidligt möte med anledning av besöket från H.K.H. storhertig Henri av Luxemburg.
Zamierzamy się przekonać jak blisko możemy dojść do tego gościanot-set not-set
Statsöverhuvuden från ätten idag är Felipe VI av Spanien och Henri, storhertig av Luxemburg.
Olejki roślinne/olejek eteryczny (EugenolWikiMatrix WikiMatrix
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri GRETHEN som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 10 juni 2015.
Jesteś pewna?elitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri GRETHEN som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 4 december 2013.
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są w zgodzie z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów MlecznychEurLex-2 EurLex-2
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 24 februari 2016.
Sporządzono w Brukseli, dnia # listopada # relitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 20 juli 2016.
Masz tutaj trochę śliny.- Naprawdę?elitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 1 juni 2016.
Byłeś taki słodki ielitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 11 november 2015.
Proszę rozejść się do domówelitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri GRETHEN som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 14 juli 2016.
Poćwicz robienie dwóch rzeczy narazelitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 27 januari 2016.
Gdzie ona jest?elitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri GRETHEN som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 28 januari 2015.
Rzeczywiście istnieje związek między właściwościami smakowymi jabłka a wysokością, która powoduje złagodzenie najwyższych temperatur, często odpowiedzialnych za opóźnienie rozwoju substancji aromatycznych i barwników antocyjanowychelitreca-2022 elitreca-2022
Slutsatser och rekommendationer 36 Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 25 februari 2015.
W artykule # ust. # dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia... w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej Wspólnotyelitreca-2022 elitreca-2022
Slutsatser och rekommendationer 71 Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 4 maj 2016.
To jest twój pierwszy raz.To jest śmieszne, Pani Robinsonelitreca-2022 elitreca-2022
Slutsatser och rekommendationer 35 Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 9 april 2014.
Ilościowewyniki badań w miejscu pochodzeniaelitreca-2022 elitreca-2022
Slutsatser och rekommendationer 33 Denna rapport antogs av revisionsrättens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 9 april 2014.
Kablówka jest na trójceelitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsr ttens avdelning II, med ledamoten Henri GRETHEN som ordf rande, vid dess sammantr de i Luxemburg den 12 november 2014.
Insalata di Lusia ceniona jest przez konsumenta dzięki takim cechom jak lekkość główki, długo zachowywana świeżość, brak włókien (roślina składa się w dużej części z wody), kruchość młodych, świeżych, mięsistych liści i naturalny smakelitreca-2022 elitreca-2022
Denna rapport antogs av revisionsr ttens avdelning II, med ledamoten Henri Grethen som ordf rande, vid dess sammantr de i Luxemburg den 9 december 2015.
Wygląda dość dziwnieelitreca-2022 elitreca-2022
Bolaget gav in ett kompletterande intyg enligt vilket bolaget är ett handelsbolag som är underkastat direkt beskattning i Luxemburg. Bolaget anförde följande argument: Henri Deltgen såväl som en annan person som är ansvarig för bolagets förvaltning och räkenskaper i samma utsträckning, utövar sina funktioner i Luxemburg. Fem anställda arbetar som deltidsanställda chaufförer vid bolagets säte. Bolaget förfogar över en telefonanslutning, vilket framgår av bolagets brevhuvud. Lastbilar som är registrerade i Luxemburg används för att transportera flygfraktgods. Slutligen anförde bolaget att dess bokföring sköttes vid bolagets säte i Luxemburg.
Niniejsze ma miejsce przy zapewnieniu, że można wykazać bezpieczeństwo działania tego typu hamulca oraz, w szczególności, braku ryzyka związanego z nieprawidłowością sygnałów synfazowychEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.