L’Hospitalet de Llobregat
L’Hospitalet de Llobregat
Llobregat oor Pools
Llobregat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Llobregat
Sanering och rening av avfallsvatten från Prat de Llobregat-systemet
Asenizacja i oczyszczanie ścieków w systemie Prat de Llobregat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
förklara att Konungariket Spanien sedan den 11 juni 2010 har åsidosatt sina skyldigheter enligt artikel 23.1 i nämnda direktiv jämförd med bilaga XV till samma direktiv, i synnerhet skyldigheten enligt artikel 23.1 andra stycket att se till att perioden för överskridande blir så kort som möjligt, genom att inte ha vidtagit lämpliga åtgärder för att hålla perioden för överskridande av gränsvärdena i zonerna ES0901 Barcelona, ES0902 Vallès – Baix Llobregat och ES1302 Madrid så kort som möjligt och
Podstawa prawnaEuroParl2021 EuroParl2021
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: La Superquímica, SA (L’Hospitalet de Llobregat, Spanien) (ombud: advokatenA.
Sektor nadtlenku wodoru i nadboranu soduEurLex-2 EurLex-2
Klagande: The GB Foods, SA (L’Hospitalet de Llobregat, Spanien) (ombud: advokaterna M.
Producenci mogą zdecydować się na przechowanie danych chwilowych zapisanych w innych momentach pod warunkiem, że przynajmniej wymagane dane można odczytać za pomocą ogólnie dostępnego urządzenia skanującego spełniającego wymogi podane w ppkt #.#.#.#. ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I juni 2013 meddelade de belgiska myndigheterna Europeiska kommissionen att de kräver att öronproppar av typ Climax 13 (återanvändbar modell) återkallas från slutanvändarna. Dessa öronproppar tillverkades av Productos Climax SA, Polígono Industrial Sector Mollet, c/ Llobregat no 1, 08150 Parets del Valles (Barcelona), Spanien.
Niderlandy uznały, że selektywny charakter zwolnienia znajduje uzasadnienie w charakterze i ogólnej strukturze krajowego systemu podatkowegoEurLex-2 EurLex-2
Sökande: Genebre, SA (Hospitalet de Llobregat, Spanien) (ombud: advokaten Sr.
Kształcenie zawodowe?EurLex-2 EurLex-2
Enligt de uppgifterna har Konungariket Spanien systematiskt och kontinuerligt överskridit de årliga gränsvärdena i zonerna ES0901 Barcelona, ES0902 Vallès – Baix Llobregat och ES1301 Madrid.
To sen.Gdybym umarł, sam bym o tym wiedziałEuroParl2021 EuroParl2021
(7) Systerbolag och handlare med ensamrätt till försäljningen av produktionen i två spanska gruvor: Suria K, SA (fram till april 1997) och Potasas de Llobregat, SA.
DopuszczalnośćEurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden, tillika intervenient vid tribunalen: The GB Foods, SA (L’Hospitalet de Llobregat, Spanien) (ombud: advokaten E.
popatrz jak ten facet chodzi.Och, ojej!EuroParl2021 EuroParl2021
Motpart vid överklagandenämnden: Jumbo Africa, SL (L’Hospitalet de Llobregat, Spanien)
Poproszę pinacoladęEurlex2019 Eurlex2019
En av de mest tragiska händelserna var när fyra barn mellan nio och tolv år omkom i Sant Boi de Llobregat i Katalonien då vinden förstörde en idrottshall där de spelade baseball.
Możemy powrócić do tego żałosnego życia z przed klątwyEuroparl8 Europarl8
Motpart vid överklagandenämnden: The Colomer Group Spain, SL (Cornellá de Llobregat (Barcelona), Spanien)
Jestem Patton Dubois, prokurator federalnyEurLex-2 EurLex-2
Som de spanska myndigheterna har förklarat ansågs övertäckningen av slagghögen i Vilafruns dessutom vara ett så kallat pilotprojekt som skulle kontrollera denna återställningsmetods lämplighet i praktiken när det gäller att åtgärda miljöproblemen i regionen Llobregat.
pojemniki plastikoweeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motpart vid överklagandenämnden: Mecánica del Frío, SL (Cornellá de Llobregat, Spanien)
Lubię, kiedy mnie budziszEurlex2019 Eurlex2019
förklara att Konungariket Spanien har åsidosatt artikel 13.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/50/EG av den 21 maj 2008 om luftkvalitet och renare luft i Europa (1) jämförd med bilaga XI till samma direktiv, genom att det årliga gränsvärdet för kvävedioxid (NO2) systematiskt och kontinuerligt överskridits sedan år 2010 i zonerna ES0901 Barcelona, ES0902 Vallès – Baix Llobregat och ES1302 Madrid,
Nie róbcie z siebie nieszczęśliwcaEuroParl2021 EuroParl2021
Förbättring av saneringssystemen i Llobregat-dalen
Od tej chwili musisz liczyć na siebieEurLex-2 EurLex-2
Sökande: Euroways, SL (Hospitalet de Llobregat, Spanien) (ombud: advokaterna R.
Wolfganga Petersena, z którego zrobiono później film kinowyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denna lätt kuperade slätt avgränsas av Serralada Prelitoral Catalana i nord-öst, Serralada Litoral Catalana i nord-öst och Llobregat i syd.
Pani też by się to nie podobałoEurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden, tillika intervenient vid tribunalen: Codorníu, SA (Esplugues de Llobregat, Spanien) (ombud: inledningsvis advokaterna M.
Minister mugoli, został poinformowany o niebezpieczeństwieEurlex2019 Eurlex2019
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Laboratorios Ordesa, SL (Sant Boi de Llobregat, Spanien) (ombud: advokaterna R.
Międzynarodowy certyfikat wolnej burtyEurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden: Codorníu, SA (Esplugues de Llobregat, Spanien)
Ostatecznie, to ja decyduję, ale powodzeniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enligt den konvention om direkt förvaltning nr 2 av den 11 december 2001, som ingåtts mellan det spanska miljöministeriet och Depurbaix är Depurbaix ett statligt företag som bildats av det spanska ministerrådet i syfte att ”säkerställa direkt förvaltning av utförandet och/eller drift av vissa offentliga vattenbyggnadsarbeten” som rör rening av avloppsvatten från Bas Llobregat.
Staniesz przed sędziąEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.