befattningsbeskrivning oor Pools

befattningsbeskrivning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

opis pracy

eurovoc

opis zakresu obowiązków

Utförlig befattningsbeskrivning, urvalskriterier och anvisningar för hur man söker tjänsten finns tillgänglig via följande länk
Szczegółowy opis zakresu obowiązków, kryteriów naboru i procedury zgłoszeniowej znajduje się na stronie internetowej
i...0@hotmail.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En länk till ansökan on-line, utförlig befattningsbeskrivning och urvalskriterier finns på nedanstående adress:
Działania pośrednieEurLex-2 EurLex-2
Du ska ha arbetat minst sex år på en nivå som motsvarar din utbildning, med arbetsuppgifter som är relevanta för befattningsbeskrivningen för denna kategori.
Czujecie to łaskotanie w gardle?EurLex-2 EurLex-2
Bland alla de sökande som uppfyller tillträdeskraven väljer uttagningskommittén ut de sökande vars meriter (examensbevis och yrkeserfarenhet) är mest relevanta med avseende på kvaliteten och nivån på de befattningsbeskrivningar som lämnats i meddelandet om uttagningsprov (se de bifogade urvalskriterierna
Dzięki, Jezu.Słodki Jezuoj4 oj4
Befattningsbeskrivning (se avsnitt II i meddelandet om uttagningsprov)
Jest pan prawdziwym łajdakiemEurLex-2 EurLex-2
BEFATTNINGSBESKRIVNING OCH BEHÖRIGHETSKRAV
pod warunkiem że transport przez takie terytorium jest uzasadniony względami geograficznymi, że towary pozostaną pod nadzorem organów celnych kraju tranzytu lub składowania, że nie zostaną one w tych krajach wprowadzone do obrotu handlowego lub do użytku domowego, oraz nie zostaną poddane innym czynnościom poza rozładunkiem, przeładunkiem lub inną czynnością mającą na celu zachowanie ich w dobrym stanieEurlex2019 Eurlex2019
3) Ska punkt 7 i bilaga 1 till direktivet tolkas så, att en medlemsstat får neka en person som enligt de rättigheter och skyldigheter som anges i vederbörandes befattningsbeskrivning inte kan betraktas som en medlem av kreditinstitutets ledning, men som i själva verket har ett betydande inflytande över de beslut som fattas av ledningen eller av de personer som är personligen ansvariga för detta institut, rätt till garanterad kompensation?
Zdejmij tylko te klapki z oczuEurLex-2 EurLex-2
b) Befattningsbeskrivningar och kvalifikationer för samtliga granskare som ansvarar för utförandet av kvalitetskontrollprogrammet.
To w sam raz na rozgrzewkęEurLex-2 EurLex-2
Fullständiga befattningsbeskrivningar, urvalskriterier och ansökningsuppgifter finns på
Co się tu stało?EurLex-2 EurLex-2
Vid uttagningsprov på grundval av meriter och prov (uttagningsprov för specialister) gör uttagningskommittén ett urval bland de sökande som uppfyller tillträdeskraven för att välja ut dem vars kvalifikationer (bl.a. examensbevis och yrkeserfarenhet) är mest relevanta för de befattningsbeskrivningar och urvalskriterier som anges i meddelandet om uttagningsprov.
Czy Ally mogła się pomylić?EurLex-2 EurLex-2
3) Ska punkt 7 i bilaga I till direktiv 94/19 tolkas så, att en medlemsstat får neka en person som enligt de rättigheter och skyldigheter som anges i hans befattningsbeskrivning inte kan betraktas som en medlem av kreditinstitutets ledning, men som i själva verket har ett betydande inflytande över de beslut som fattas av ledningen eller av de personer som är personligen ansvariga för detta institut, rätt till garanterad kompensation?
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryEurLex-2 EurLex-2
Bland alla de sökande väljer uttagningskommittén ut de sökande vars meriter är mest relevanta med avseende på kvaliteten och nivån på examensbevis och yrkeserfarenhet i förhållande till de befattningsbeskrivningar som lämnats i meddelandet om uttagningsprov. Urvalet görs enligt nedanstående kriterier för urval efter meriter.
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAEurLex-2 EurLex-2
c) Befattningsbeskrivning och arbetsuppgifter för den tjänst som skall tillsättas ►M112 samt den tjänstegrupp och lönegrad som gäller ◄ .
Co masz na myśli?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Befattningsbeskrivning, ansökningsformulär och anvisningar för hur ansökan skall inges kan hämtas på Internet på följande adresser:
Zgodnie z drugim wnioskiem Państwa Członkowskie otrzymują możliwość wykorzystywania budżetu ustalonego w ramach programów operacyjnych zgodnie z Tytułem ΙΙΙ Europejskiego Funduszu Rybołówstwa do zwalczania i likwidacji niektórych chorób zwierząt akwakulturyEurLex-2 EurLex-2
Mer detaljerade befattningsbeskrivningar för de olika delområdena finns i bilagorna.
Nie ma dla mnie miejsca na świecieEurLex-2 EurLex-2
— Se till att uppdrags- och befattningsbeskrivningar och liknande är uppdaterade och kända av de berörda.
Ale...... sądzę, że wszystkim wielkim arystom...... spodobała by się praca... z tobąEurLex-2 EurLex-2
Befattningsbeskrivningar och kvalifikationskrav för inspektörer.
Jesteś niesprawiedliwaEurLex-2 EurLex-2
Därefter gör uttagningskommittén ett urval bland de sökande på förteckningen med utgångspunkt i deras meriter för att välja ut de sökande vars kvalifikationer (examensbevis och yrkeserfarenhet) är mest relevanta för de befattningsbeskrivningar och urvalskriterier som anges i meddelandet om uttagningsprov
Chciałem, żeby były anonimoweoj4 oj4
Yrkeserfarenhet på minst sex år av tillämpning av regler och förfaranden, i enlighet med befattningsbeskrivningen.
Co tak naprawdę nas łączy?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.