på en höft oor Pools
på en höft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
improwizując; bez dokładnych instrukcji
improwizując; bez dokładnych instrukcji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon bakade kakan på en höft, utan något recept.
Zastrzel goplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
”Det handlar om ... på en höft kanske ett trettiotal tillfällen under den tid hon låg på sjukhuset.” ”Trettio.
Typ pojazduLiterature Literature
På en höft, utan vinkelmätare
Zobowiązanie budżetowe jest operacją polegającą na rezerwacji środków niezbędnych do pokrycia płatności będących następstwem zobowiązania prawnegoopensubtitles2 opensubtitles2
”Det handlar om ... på en höft kanske ett trettiotal tillfällen under den tid hon låg på sjukhuset.”
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGLiterature Literature
Jag är inte här på en... höft.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en gräns som har dragits på en höft genom bushen och över de berg som båda sidor gör anspråk på.
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagaliLiterature Literature
Med en revolver på höften - och en sadelpåse full av Lipitor.
Jak myślisz, kim byli?NSA, CIA, jakaś organizacja Kongresu, która odsłoni to podczas następnego skandaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kryper under täcket och lägger en hand på hennes höft. ”Det ringde en karl och frågade efter dig igår.
Problem jest w tym, że okręt tak duży nie zatrzyma się nagleLiterature Literature
En minikamera i bryggan på hans glasögon skickar visuell information till en liten dator på hans höft.
Za co to było?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av skyltarna föreställde Elvis Presley med gitarr på höften och en pratbubbla med texten Heartbreak Hotel.
Sam to zrobiłeśLiterature Literature
Hon var helt klädd i svart och bar benkläder som en man, hade ett svärd på höften samt en båge och koger på ryggen.
Przed śmiercią chciałbym zobaczyć twoje dzieciLiterature Literature
En av hennes händer vilade på höften, i den andra höll hon en av Niazis vita anonyma plastpåsar.
Ludzie dziwnie się czująLiterature Literature
Jag attackerades av en skunk och har på mig en klänning som gör mina höfter breda.
Ten, który wie, nie mówiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kliver ur bilen för att hälsa på några kvinnor, vilka var och en bär ett barn på höften.
Dlaczego się nie kąpiecie?jw2019 jw2019
Han reste sig och satte händerna på höfterna som en mamma som läxar upp ett kinkigt barn.
Wszyscy zdajemy sobie sprawę, że topnienie lodów Arktyki stanowi poważne zagrożenie dla przetrwania tego gatunku.Literature Literature
En streckkod på höger höft.
Nie wiem... zszokowanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en hand på var höft.
I cala reszte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI dansar efter din pipa som marionetter och nu hänger de på din höft som en yxa.
Nie zmienisz świata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra rekonstruktioner föreslår en mycket mindre storlek, det vill säga runt 6,25 meter i längd, en bredd på 1,5 meter samt en höjd på 1,7 meter över höften.
Tak jest teraz, ale nie wiemy czy tak będzie w przyszłości.Ziemianie stworzyli coś, co wydaje się niepojęteWikiMatrix WikiMatrix
När bearbetningen slutförts har Prosciutto di Carpegna en rundad form, snarare platt än sfärisk, med ett tillräckligt fettlager på den motsatta sidan om höften och en vikt på minst # kg
Wiatr wieje mocno od wczesnego rankaoj4 oj4
När bearbetningen slutförts har ”Prosciutto di Carpegna” en rundad form, snarare platt än sfärisk, med ett tillräckligt fettlager på den motsatta sidan om höften och en vikt på minst 8 kg.
Biegam w sukni ślubnej z czymś pod sukienką co przypomina beczułkę piwaEurLex-2 EurLex-2
I tv-rutan jäktade en kvinna i trettioårsåldern genom ett kontorslandskap med en bebis hängande på höften.
Mam coś co chciałbym ci pokazać, DaveLiterature Literature
Om man bär en flaska tabasco på höften har man karaktär.
Ćwierćdolarówka działa też ze wspomnieniami o żywychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Så hon stack alltså hem till mamma, sa han och la en hand på hennes mjuka höft.
Do widzenia detektywieLiterature Literature
På höften bar han en liten pojke i skärmmössa som det stod ”Red Sox” på.
Eno mi to wyjaśniłLiterature Literature
90 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.