varor som hänförts till exportförfarandet oor Pools
varor som hänförts till exportförfarandet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
towary objęte procedurą wywozu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt artikel 161.2 skulle alla EU-varor som var avsedda för export hänföras till exportförfarandet, med undantag för varor som hänförts till förfarandet för passiv förädling eller ett transiteringsförfarande.
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Surveillance Declaration Records (SDR) som ännu inte överförts till förfarandet för övergång till fri omsättning eller exportförfarandet, som varorna hänförts till före övergångsperiodens utgång,
Philip, jedź do banku i przejmij kontrolę nad sytuacjąEurlex2019 Eurlex2019
– Surveillance Declaration Records (SDR) som ännu inte överförts till förfarandet för övergång till fri omsättning eller exportförfarandet, som varorna hänförts till före övergångsperiodens utgång,
Po prostu mnie nie chcieliEurlex2019 Eurlex2019
– Single Declaration Records (SDR) som ännu inte överförts till förfarandet för övergång till fri omsättning eller exportförfarandet, som varorna hänförts till före övergångsperiodens utgång,
Pierwsza kartaEurlex2019 Eurlex2019
För att underlätta tullmyndigheternas övervakning av befordran av varor som avses i artikel 1 i rådets direktiv 2008/118/EG och som hänförts till exportförfarandet som följs av transiteringsförfarandet, bör dessa varor tillåtas att hänföras till förfarandet för extern transitering, varigenom de förlorar sin tullstatus som unionsvaror.
Wgraj wirusaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(22)För att underlätta tullmyndigheternas övervakning av befordran av varor som avses i artikel 1 i rådets direktiv 2008/118/EG och som hänförts till exportförfarandet som följs av transiteringsförfarandet, bör dessa varor tillåtas att hänföras till förfarandet för extern transitering, varigenom de förlorar sin tullstatus som unionsvaror.
Chciałbym przynajmniej dać mu prztyczka w nos za ten projekt plazmowego dopalaczaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med undantag för varor som hänförts till förfarandet för passiv förädling eller ett transiteringsförfarande enligt artikel # skall, utan att det påverkar tillämpningen av artikel #, alla gemenskapsvaror som är avsedda för export hänföras till exportförfarandet
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu NovoRapid do obrotueurlex eurlex
Med undantag för varor som hänförts till förfarandet för passiv förädling eller ett transiteringsförfarande enligt artikel 163 skall, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 164, alla gemenskapsvaror som är avsedda för export hänföras till exportförfarandet.
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.