Luc Besson oor Portugees

Luc Besson

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees

Luc Besson

Är det här manga eller en Luc Besson-film?
Isso é alguma história de Manga ou um filme de Luc Besson?

voorbeelde

Taxi är en fransk film från 1998, skriven och producerad av Luc Besson.
Le Grand Bleu é um filme francês de 1988 dirigido e escrito por Luc Besson.

Är det här manga eller en Luc Besson-film?
Isso é alguma história de Manga ou um filme de Luc Besson?

För filmen av Luc Besson, se Den sista striden (film).
Para o filme de Luc Besson, veja Nikita (filme).

Det femte elementet (engelska: The Fifth Element, franska: Le Cinquième Élément) är en fransk/amerikansk science fiction-action från 1997 som är regisserad av Luc Besson med Bruce Willis och Milla Jovovich i huvudrollerna.
O Quinto Elemento (Le Cinquième élément ou The Fifth Element) é um filme franco-estadunidense de língua inglesa de ação, aventura e ficção científica de 1997 dirigido, co-escrito e baseado em uma história de Luc Besson e estrelado por Bruce Willis, Gary Oldman e Milla Jovovich.

Jag vill särskilt berömma Luc Chatel och Éric Besson för deras djupa engagemang i hela denna process och deras verkliga kunskap om frågorna.
Quero prestar uma homenagem especial aos senhores deputados Chatel e Besson pelos seus profundos compromissos para com todo este processo e pelo seu conhecimento real das questões.

Talare: Luc Chatel (rådets tjänstgörande ordförande), Eric Besson (rådets tjänstgörande ordförande) och Viviane Reding (ledamot av kommissionen
Intervenções de Luc Chatel (Presidente em exercício do Conselho), Eric Besson (Presidente em exercício do Conselho) e Viviane Reding (Comissária

Talare: Luc Chatel (rådets tjänstgörande ordförande), Eric Besson (rådets tjänstgörande ordförande) och Viviane Reding (ledamot av kommissionen).
Intervenções de Luc Chatel (Presidente em exercício do Conselho), Eric Besson (Presidente em exercício do Conselho) e Viviane Reding (Comissária).

Jag har uppmärksamt lyssnat till Luc Chatel och Éric Besson och deras synpunkter, liksom på kommissionsledamot Viviane Reding, och jag vill tacka dem för deras initierade och genomgående positiva uppfattningar.
Escutei atentamente e tomei nota dos pontos de vista dos senhores Ministros Chatel e Besson, bem como da Senhora Comissária Reding, e gostaria de lhes agradecer as suas opiniões esclarecidas e, regra geral, positivas.

Föredragande: Malcolm Harbour (A6-0318/2008 ) Talare: Luc Chatel (rådets tjänstgörande ordförande), Eric Besson (rådets tjänstgörande ordförande) och Viviane Reding (ledamot av kommissionen) .
Relator: Malcolm Harbour (A6-0318/2008 ) Intervenções de Luc Chatel (Presidente em exercício do Conselho), Eric Besson (Presidente em exercício do Conselho) e Viviane Reding (Comissária) .

Föredragande: Malcolm Harbour (A6-0318/2008) Talare: Luc Chatel (rådets tjänstgörande ordförande), Eric Besson (rådets tjänstgörande ordförande) och Viviane Reding (ledamot av kommissionen).
Relator: Malcolm Harbour (A6-0318/2008) Intervenções de Luc Chatel (Presidente em exercício do Conselho), Eric Besson (Presidente em exercício do Conselho) e Viviane Reding (Comissária).