ordförandeskap i Europeiska unionens råd oor Portugees
ordförandeskap i Europeiska unionens råd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
presidência do Conselho da União Europeia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anledning/Minnesmotiv: Frankrikes ordförandeskap i Europeiska unionens råd under andra halvåret 2008
Traga uma ambulância Highway # # perto da casa o velho Carlson.FastEurLex-2 EurLex-2
Frankrikes ordförandeskap i Europeiska unionens råd under andra halvåret
Não foi tão bem quanto a mamãe esperavaoj4 oj4
Företrädare för den medlemsstat som innehar nästa ordförandeskap i Europeiska unionens råd
Eles viram e não apareceuEurlex2019 Eurlex2019
Polens ordförandeskap i Europeiska unionens råd vill uppmuntra användningen av biomassa.
Mas a nona vez que você ligar, Foi- me dito que alguém cancelarnot-set not-set
Regeringen ville ursprungligen behandla frågan under sitt ordförandeskap i Europeiska unionens råd från juli till december 2020.
Ela pagou algo por isso?not-set not-set
Inför sitt ordförandeskap i Europeiska unionens råd har den belgiska regeringen begärt att EESK ska utarbeta ett förberedande yttrande om problematiken på asylområdet.
Um herói nunca fogeEurLex-2 EurLex-2
Ett ordinarie COSAC-möte skall hållas under varje ordförandeskap i Europeiska unionens råd, varvid hänsyn skall tas till medlemsstaternas olika parlamentariska praxis, valperioder och datum för allmänna helgdagar i medlemsstaterna.
Que quer dizer?EurLex-2 EurLex-2
Ett ordinarie COSAC-möte skall hållas under varje ordförandeskap i Europeiska unionens råd, varvid hänsyn skall tas till medlemsstaternas olika parlamentariska praxis, valperioder och datum för allmänna helgdagar i medlemsstaterna.
E não estou sendo paranóicoEurLex-2 EurLex-2
Ett ordinarie COSAC-möte skall hållas under varje ordförandeskap i Europeiska unionens råd, varvid hänsyn skall tas till medlemsstaternas olika parlamentariska praxis, valperioder och datum för allmänna helgdagar i medlemsstaterna
Adeus, senhoroj4 oj4
En annan viktig punkt att välkomna är att detta är den enda texten i ”asylpaketet” som slutligen antagits under Belgiens ordförandeskap i Europeiska unionens råd, och detta trots de åtaganden som gjordes i början av ordförandeskapet.
Vou para o meu quartoEuroparl8 Europarl8
Anledning: Belgiens ordförandeskap 2010 i Europeiska unionens råd
Veja o lado bom dissoEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet gläds över att företrädare för Europaparlamentet och för den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen deltog i det informella rådsmötet för ministrarna med ansvar för utvecklingssamarbetet som det polska ordförandeskapet för Europeiska unionens råd anordnade i Sopot den 14–15 juli 2011 och uttrycker sin önskan om att framtida ordförandeskap i Europeiska unionens råd ska göra detsamma.
Com meiguice, queridaEurLex-2 EurLex-2
Med beaktande av bestämmelserna i del # i protokollet till Amsterdamfördraget om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen föreslår ordförandetrojkan i början av varje ordförandeskap ett eller flera ämnen hämtade från arbetsprogrammen för Europeiska unionens råd, Europaparlamentet och Europeiska kommissionen, eller från de förslag som lämnats under ovannämnda möte
Essa é sua cadeiraoj4 oj4
Europeiska unionens ståndpunkt när det gäller avdelningarna V och VI i Fördraget om Europeiska unionen skall alltid framföras av en företrädare för Europeiska unionens råds ordförandeskap.
Pode me chamar do que quiserEurLex-2 EurLex-2
Europeiska unionens ståndpunkt när det gäller avdelningarna V och VI i Fördraget om Europeiska unionen skall alltid framföras av en företrädare för Europeiska unionens råds ordförandeskap.
Esta é a recompensa por arriscar minha vida, desconfiança e dúvida? criança, eu não desconfio de você. cuidado, SrEurLex-2 EurLex-2
Med beaktande av bestämmelserna i del II i protokollet till Amsterdamfördraget om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen föreslår ordförandetrojkan i början av varje ordförandeskap ett eller flera ämnen hämtade från arbetsprogrammen för Europeiska unionens råd, Europaparlamentet och Europeiska kommissionen, eller från de förslag som lämnats under ovannämnda möte.
Certo, sim, porque euEurLex-2 EurLex-2
Med beaktande av bestämmelserna i del II i protokollet till Amsterdamfördraget om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen föreslår ordförandetrojkan i början av varje ordförandeskap ett eller flera ämnen hämtade från arbetsprogrammen för Europeiska unionens råd, Europaparlamentet och Europeiska kommissionen, eller från de förslag som lämnats under ovannämnda möte.
Não é, Agente Booth?EurLex-2 EurLex-2
, vars ordförandeskap innehas av det land som innehar ordförandeskapet i Europeiska unionens råd, och biträds genom ett kansli som organiseras av värdlandet/värdländerna för nästa ministermöte.
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?not-set not-set
62 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.