ISO-norm oor Slowaaks
ISO-norm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Slowaaks
ISO - norma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Stöd till införande och förvaltning av europeiska standarder såsom Eurokoder, Euronormer, IEC-normer, ISO-normer och europeiska referensmaterial.
Dovoz konzervovaných húb s pôvodom v členských štátoch Spoločenstva v zložení k #. decembru # alebo v Bulharsku a Rumunsku sa nezohľadní pri výpočte referenčného množstvaEurLex-2 EurLex-2
Viskositetskvoten beräknas enligt ISO-normen 1628-5.
ViraferonPeg # mikrogramov, prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok naplnený v pereEurLex-2 EurLex-2
Alla mätkanaler skall registreras med hjälp av CFC #-filter enligt ISO-norm och filtreras digitalt med CFC
Segment bloku L#c je vymedzený rovnobežkami medzi dvojicami bodov A-B a C-D, poludníkom medzi bodmi B a C a ortodrómou medzi dvojicami bodov D-E a E-Aeurlex eurlex
Viskositetskvoten beräknas enligt ISO-normen 1628-5.
plavidlá plaviace sa pod vlajkou Nórska majú povolený rybolov štyri námorné míle od základných čiar Dánska a Švédska smerom k moruEurLex-2 EurLex-2
Stöd till införande och förvaltning av europeiska standarder såsom Eurokoder, Euronormer, IEC-normer, ISO-normer och europeiska referensmaterial.
vyzýva Komisiu, aby zabezpečila, že fond pomôže zredukovať prekážky v používaní mechanizmu čistého rozvoja v určitých krajinách, najmä v najmenej rozvinutých krajinách, a že bude naďalej podporovať tie projekty mechanizmu čistého rozvoja, ktoré predstavujú skutočný prínos, majú pozitívny vplyv na trvalo udržateľný rozvoj a spĺňajú kritériá zlatého štandarduEurLex-2 EurLex-2
CAB anlitas av verksamhetsutövare som vill få laglighetscertifikat för sin verksamhet och måste agera enligt relevanta ISO-normer.
Lisabonská stratégia je úspešná pri presadzovaní idey vedomostnej spoločnosti a idey vedúcej úlohy Európy v odbornej spôsobilosti, kvalifikácii a výskume a vývojiEurLex-2 EurLex-2
1.3 De ovannämnda ISO-normerna för provtagning är inte bindande vid tillämpningen av denna förordning.
Kapitola # #: Riadenie nástroja predvstupovej pomociEurLex-2 EurLex-2
ISO-normerna TC229 om nanoteknik.
Vzhľadom na nedostatočnú spoluprácu zo strany čínskych vývozcov sa analýza opierala o informácie uvedené v sťažnosti, ako aj o údaje zo špecializovaných časopisov a štúdií prieskumov trhovEurLex-2 EurLex-2
Beträffande analysmetodernas repeterbarhet bör hänvisning ske till relevanta ISO-normer.
Nechali ste ju utiect!EurLex-2 EurLex-2
Beträffande analysmetodernas repeterbarhet bör hänvisning göras till ovanstående ISO-normer.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia sú zhodné s tými, ktoré sú uvedené vo veci T-#/#, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c./KomisiaEurLex-2 EurLex-2
Viskositetskvoten beräknas enligt ISO-normen 1628-5, med diklorättiksyra som lösningsmedel.
Nemali by tým byť dotknuté ani práva spotrebiteľov zaručené vnútroštátnymi ustanoveniami, podľa ktorých nemôže vzniknúť medzi spotrebiteľom a dodávateľom tovaru alebo služieb žiadny záväzok ani sa medzi nimi nemôže uskutočniť žiadna platba, pokiaľ spotrebiteľ nepodpísal zmluvu o úvere na financovanie kúpy tovaru alebo služiebEurLex-2 EurLex-2
Stöd till införande och förvaltning av europeiska standarder såsom Eurokoder, Euronormer, IEC-normer, ISO-normer och europeiska referensmaterial
Pán Zapatero si nemôže podať ruku s takým vedúcim predstaviteľom, akým je pán Chávez, ktorý Venezuelu mení na raj teroristov.oj4 oj4
”Viskositetskvoten beräknas enligt ISO-normen 1628-5, med diklorättiksyra som lösningsmedel.”
Nie je potrebné presnevyčísliť túto výhodu, ktorú v skutočnosti tvorí rozdiel medzi kúpnou cenou zaplatenou bankou GECB a cenou, ktorú by AGB dosiahla predajom bankového útvaru AGB# bez opcie s právom predaja poskytnutou bankou ČNBEurLex-2 EurLex-2
HACCP-protokoll och ISO-normer, som delvis fortfarande är under utveckling, måste uppfyllas på samma sätt som externa kontroller.
To sú dva signály zlepšujúcej sa situácie na východe Konga.EurLex-2 EurLex-2
Varje blad ska vara försett med den utfärdande medlemsstatens initialer enligt ISO-norm alfa 2, följt av ett individuellt löpnummer.
Výrobky rastlinného pôvodu vyrobené v období konverzieEurLex-2 EurLex-2
Varje blad skall vara försett med den utfärdande medlemsstatens initialer enligt ISO-norm Alpha 2, följda av ett individuellt löpnummer.
Príslušné odvetviaEurLex-2 EurLex-2
341 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.