-sababisha oor Engels
-sababisha
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
cause
make happen
regard as the cause of
give as the reason for
give as the reason for
regard as the cause of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... Lazima awe na hakika si tu kwamba ameacha dhambi bali kwamba amebadilisha hali inayo sababisha dhambi.
in the history ofmandell/kirschnerLDS LDS
Kuporomoka kwa soko la hisa la Marekani kwa sababisha Mshuko Mkubwa wa Kiuchumi
I' m so scaredjw2019 jw2019
Kwa hiyo kuona mamlaka muda mwingine inatupa maarifa muhimu, pia inaweza sababisha matatizo makubwa
I was frightenedQED QED
Kwa nini unafikiria kwamba kupokea ondoleo la dhambi zako kunaweza sababisha unyenyekevu na upole wa moyo?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.LDS LDS
Mateso yake hayakuwa tu kwa ajili ya dhambi zetu lakini pia kwa ajili ya uponyaji wakati dhambi za mwingine zinapo sababisha kuteseka kwetu.
Get her in here!LDS LDS
Hii ilifunuliwa na sala ya unyenyekevu ya imani ambayo sasa aliitamka: “Yehova Mungu wa bwana wangu Abrahamu, sababisha, tafadhali, itukie mbele yangu siku hii na ufanye fadhili-upendo pamoja na bwana wangu Abrahamu.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryjw2019 jw2019
ABI inadai kuwa kupunguza kwa udhaifu dhidi ya baadhi ya madhara ya mabadiliko ya hali ya anga, kwa mfano kupitia mijengo dhabiti zaidi na ulinzi dhidi ya mafuriko ulioboreshwa zaidi, pia kunaweza sababisha kupunguza matumizi ya pesa baada ya muda mrefu.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
Aidha, Mshauri mkuu wan chi hiyo katika maswala ya usalama Mtandao Bwana. Albert Atwi-Boasiako, alieleza mafunzo ya uelewa yanayo paswa kufanywa kwa taasisi za serikali na zisizo za serikali bado ya kiwango cha chini sana kwa kiasi kikubwa hali inayo sababisha taasisi hizo kushindwa kuwa na mikakati stahiki na endelevu ya kutambua na kudhibiti uhalifu mtandao kabla haujatokea.
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wakitoa mitazamo yao Mzee Saidi Mussa Suramoyo na Mzee Mohamedi Hasani Kichukwi walisema kuwa Mzee Kawawa aliwajali sana watu Waliwale kwani alihakikisha kila mkazi wa wilaya hiyo analima ili apatemazao yakutosha na si kuishi kwa kutegemea wengine, pia alisema Mzee Kawawa aliweza kufanya wanaliwale kuwa kitu kimoja na hakuwagawa tofauti na ilivyo sasa baadhi ya viongozi wamekuwa wakiwagawa wananchi kitu kinacho sababisha mifarakani.
No new legislation was introduced inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa muda sasa kumekuwa na tetesi kuwa Lulu Diva na Gigy Money hawapikiki chungu kimoja hata kwa sekunde moja na hata wakikutana sehemu hawawezi kuzungumza lakini pia inadaiwa Kisa na mkasa ya uhasama huo ni kuwa kuna mwanaume ambaye warembo hao wote wawili wanamtaka kwa wakati mmoja kitu kinacho sababisha mikwaruzano. Tetesi hizi zilizidi hasa hapa Kati baada ya warembo hao kurushiana vijembe kwenye mitandao ya kijamii, kwenye mahojiano na East Africa Tv kupitua kipindi cha Enews, Lulu Diva alikana kata kata taarifa hizo na kudai kuwa hana ugomvi na Gigy Money:
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.