aghalabu oor Engels
aghalabu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
usually
sw
uwzo wa asili
chiefly
ordinarily
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mostly · mainly · as a rule · more often
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aghalabu huduma ya kangaroo hupunguza muda wa kukaa hospitali, hupunguza haja ya teknolojia ya matibabu, huongeza kushirikishwa kwa mzazi na nafasi za mafunzo na matumizi mazuri ya fedha za matibabu.
That is set in stoneWikiMatrix WikiMatrix
Baadhi ya spora za P. vivax na P. ovale hazikui moja kwa moja kuwa merozoiti katika awamu ya eksoirithasitika, badala yake huzalisha hipnozoiti zinazobakia bwete kwa kipindi cha kati ya miezi kadhaa (aghalabu miezi 6-12) hadi urefu wa mpaka miaka mitatu.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyWikiMatrix WikiMatrix
Wakati uliopita, aghalabu damu nyingi sana ilitumiwa.
What do you think will happen?jw2019 jw2019
Lango liko aghalabu mita 2150 juu ya usawa wa bahari na upeo unafikia mita 2760 m juu ya usawa wa bahari lakini kufuatia mzunguko wake usio sawa kunahusisha zaidi ya tofauti ya mita 630.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Muda wa kujitokeza kwa vilengelenge vinavyosababishwa na virusi vya varisela zosta hutofautiana miongoni mwa watoto aghalabu kutoka siku 4 hadi 7, kisha kujitokeza kwa dalili ya malengelenge mapya huanza kupunguka baada ya siku 5.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresWikiMatrix WikiMatrix
Walimbwende wa Kijerumani wa karne ya 19 kama vile Herder, Wundt na Humbolt aghalabu waliiona lugha si kama mojawapo ya tabia za kitamaduni miongoni mwa nyingi bali tukio la moja kwa moja la tabia za kitaifa za watu, yaani utamaduni kwa njia iliyokolezwa.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orWikiMatrix WikiMatrix
Zaidi ya yote ugunduzi wa antibiotiki mpya sasa umekuwa siyo aghalabu kama ilivyokuwa zamani.
Just a... tiny tasteWikiMatrix WikiMatrix
Ripota Burke aliandika hivi: “Hudhurio la Kanisa Katoliki limepungua haraka sana katika Italia kwa muda wa miongo miwili iliyopita, na idili ya Papa ya wahubiri wa mlango kwa mlango yaonyesha aghalabu dalili ya ufifiaji wa uvutano walo.”
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "jw2019 jw2019
Mwitikiano febrile au kufanyiza homa aghalabu unaweza kutibiwa kwa mafanikio.
You got any more harsh digs?jw2019 jw2019
Hiyo ripoti ya UM ilitaarifu hivi: “Hata katika zile zinazoitwa eti nchi ‘zilizositawi’ za Muungamano wa Ulaya (MU), moja kati ya tano ya idadi ya wazee-wazee wanaishi katika umaskini wa kadiri, aghalabu wakitengwa katika mitaa michafu ya jijini bila utegemezo wa washiriki wa familia na watu wa karibu wa ukoo.”
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainjw2019 jw2019
Aghalabu watoto hawakualikwa, wasije wakakatiza na kuondosha fikira kwenye uzito wa chakula kile.
She' s a young woman nowjw2019 jw2019
Aghalabu wao walichagua barabara za Kiprotestanti ambazo katika hizo wangetangaza zile hotuba kwa sababu wakati huo watu wa Kiprotestanti kwa ujumla walikuwa waitikivu zaidi.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himjw2019 jw2019
Dhamira ni sehemu tu ya maudhui na aghalabu dhamira kuu ndio hujenga kiini cha kazi ya fasihi.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?WikiMatrix WikiMatrix
Wakati wa mchana, aghalabu kunakuwa na watu wengi chumbani ninamoishi na mke wangu hivi kwamba nyakati fulani kunakuwa hakuna nafasi ya mtu mwingine zaidi.
That was extraordinarily courageous, Leejw2019 jw2019
Aghalabu, wakati akina ndugu walipoeleza wazi msimamo wao, hilo lilizusha uhasama katika jumuiya.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within thelabour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersjw2019 jw2019
Tofauti katika vilugha vya lugha moja hudhihirika katika matamshi na msamiati na wakati mwingine katika mifumo ya sarufi na aghalabu katika matumizi ya mitindo mbalimbali (kwa mfano msimu wa cockney wa Rhyming au sajili ya wanasheria).
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationWikiMatrix WikiMatrix
Spishi kubwa hutafuta chakula aghalabu ardhini au kwa maji machache.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your stickylittle fingersWikiMatrix WikiMatrix
Ni nini limetukia kwa Mashahidi wa Yehova wenye kuhitaji mipasuo ya kikawaida zaidi ambako aghalabu kiasi kingi sana cha damu hutumiwa?
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withjw2019 jw2019
Tujaribiwapo, tunasukumwa na tendo la kuchagua kati ya kutenda dhambi na kumtii Mungu. Aghalabu tunachagua kumwasi Mungu naye Kristo alikuwa na uamuzi ule ule, bali daima alichagua kuwa mtii.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neno la Kiyunani'Logos’ ambalo limetafsiriwa hapa"neno"ndani yake lenyewe halina maana'Yesu’ Aghalabu limetafsiriwa kuwa"neno", lakini vile vile kuwa ni: -
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jambo hili limeleta mchafuko -- unaofufuka aghalabu kila ifikiapo miezi ya kusoma maulidi -- ambao unahatarisha umoja na masikizano, sio baina ya Waislamu wa madhihabi mbalimbali peke yao, bali hata wale wa madhihabi mamoja!
I feel like a blundering noviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehemu ya tatu: Sehemu hii huonyesha ni nani anayeandikiwa barua. Aghalabu, mwandikiwa hurejelewa tu kama: Kwa Bwana au Kwa Bibi.
Why would you think that IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanamuziki ambao hupata fursa ya kualikwa aghalabu, ni wale ambao wamethibitika katika maonesho yao kuwa wabunifu, wenye kuzungumza ujumbe fulani, na wanaocheza muziki wenye utambulisho fulani,” anasema Yusuf, akiwataja Msafiri Zawose, Jagwa Music, Leo Mkanyia, Tausi Women’s Taarab na Maulidi ya Homu ya Mtendeni kama mifano ya vikundi vya Kitanzania ambavyo tayari vimekwishaitwa katika safari za kimataifa baada ya kuonekana katika Tamasha la Sauti za Busara.
If you ever speak, whisper, breathe one wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watu wenye madaraka na ambao wamekabidhiwa majukumu ya kuboresha maisha ya wananchi wa kawaida aghalabu huishi na kufikiri wakiwa katika miji mikuu na miongoni mwao wenyewe, wawe serikalini, katika vyombo vya habari katika asasi za kiraia au katika biashara.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.