mwekezaji oor Engels
mwekezaji
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
investor
sw
mtu anayenunua vitu vitakavyothaminiwa zaidi baadaye ili kukuza mapato yake
en
a person who purchases income-producing assets
Kikazi, mimi ni mwekezaji.
By profession, I am an investor.
investor (person who invests money in order to make a profit)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uhalali wa uwekezaji huu wa kigeni uliingia kwenye sura mpya wakati mkataba wa kuuza ardhi uliokuwa ufanywe na mwekezaji wa Kikorea aitwaye Daewoo ulipopata upinzani mkubwa na kwa sehemu kubwa kuchochea mgogoro uliopo.
put your hands on the dashgv2019 gv2019
Mwekezaji huyo anaweza hata kuizunguka mahakama kwa kwenda kukata rufani kwa mamlaka za utawala na kupata nguvu ya kuja kubomoa nyumba yangu.
OK, you big hunk of a man, come and get megv2019 gv2019
Huna nia ya kuwa mwekezaji.
nobody noticed all of that saltted2019 ted2019
Anta iliorodheshwa katika Hong Kong Stock Exchange mwaka 2007 na bei ya IPO kwa HK $ 5.28 kwa kila hisa, wakati Leslie Lee Alexander, mmiliki wa Rockets Houston, alifanya kama mwekezaji wa msingi.
mission expensesWikiMatrix WikiMatrix
Folio hurekodi vipimo vya ardhi na mipaka yake, majina ya mwekezaji aliyesajiliwa , na masuala yoyote ya kisheria yanayoathiri ardhi hiyo.
We can finish the questioning downstairsWikiMatrix WikiMatrix
Ni vigumu kuwa mnyoofu ukiwa mwekezaji aliye na majukumu mengi ya kifedha.”
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingjw2019 jw2019
Yeye ni mwekezaji mahiri. Hutumia muda mwingi akisaidia wengine.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerted2019 ted2019
Kikazi, mimi ni mwekezaji.
This is a matter of a man' s life!LDS LDS
Carlos Slim Helú (matamshi ya Kihispania: ; alizaliwa 28 Januari 1940) ni mtaalamu wa biashara wa Mexiko, mhandisi, mwekezaji na mshauri.
All you have to do is go fast enough and long enoughWikiMatrix WikiMatrix
Hivi sasa, nchi hiyo iko mbioni kutekeleza kile ambacho baadhi ya watu wanakiita jambo jingine la kwanza kuwahi kutokea barani Afrika: kukabidhi mfumo wake wote wa elimu ya awali na msingi kwa mwekezaji binafsi wa Kimarekani.
What about work?gv2019 gv2019
Mfadhili na mwekezaji anayeitwa George Soros, alisema hivi: “Masoko hufanya mambo yote, kutia ndani wanadamu (wafanyakazi) na mambo ya asili (ardhi), yaonekane kama bidhaa.”
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesjw2019 jw2019
Lonrho Afrika ni mwekezaji mkubwa katika kampuni, ambapo ililipa dola milioni 1.5 ili kumiliki asilimia 49 za hisa.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceWikiMatrix WikiMatrix
Lakini, mara tu mwekezaji akiitamani ardhi yangu na jinsi inavyoweza kumpa nafasi, anaweza kabisa kuniondoa mimi kutoka kwenye nyumba yangu (pasipo ridhaa yangu).
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm watergv2019 gv2019
Mipaka ya sasa ya aina yote ya wawekezaji wasio wakazi wa Ghana (kama ni kitaasisi au kibinafsi) ni kama ifuatavyo: mwekezaji mmoja (yaani mtu ambaye si wa Ghana na anayeishi nje ya nchi) anaruhusiwa kumiliki hadi 10% ya kila usawa.
Leave the station?WikiMatrix WikiMatrix
KAMPUNI ya Simu Tanzania (TTCL) imetangazwa kufilisika, kutokana na kutokuwa na mtaji baada ya mwekezaji, Kampuni ya simu za mkononi ya Bharti Airtel, kushindwa kuwekeza kwa miaka 14. Kutokana na hatua hiyo, Kamati ya Bunge ya Kudumu ya Hesabu za Serikali (PAC) imeamua kupeleka suala hilo bungeni ili kuweka mipango ya kimkakati kuifufua kampuni hiyo.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mwekezaji kila anataka nyumba yake alikuwa na mwili kuvutia na kuonekana .
We watch him every weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WAKAZI wa kijiji cha Mgao, kata Naumbu katika halmashauri ya wilaya ya Mtwara, wametoa hekari 2,500 kwa mwekezaji wa kiwanda cha saruji cha Dangote, Alhaji Aliko Dangote ili ajenge bandari itakayotumika kusafirisha saruji kutoka kiwandani hapo kwenda maeneo mbalimbali ya ndani na nje ya nchi.
It' s all my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maelezo: Tunataka kwa mwekezaji kuongeza OPERATION YETU YA DIAMOND KATIKA MKOA WA WESTERN Kasai. OPERATIONS YETU ni halali na kwa mujibu wa Gov. Kongo. TAFADHALI WASILIANA NAMI SO: ANTOINE KBK.
This is just the beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kama mwekezaji, Libin ni wimbi, kama wewe d kutarajia.
Get into the townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hilo likishafanyika, taarifa hutolewa kwa Kituo cha Uwekezaji na kuingizwa katika kitu kinachoitwa Benki ya Ardhi. Mwekezaji anapojitokeza, kulingana na aina ya kilimo anachotaka kujihusisha nacho, hugawiwa ardhi hiyo.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watu wengi wanasema kwamba mwekezaji anaruka mbali ya mwamba na kisha anaona njia ya kujenga parachute juu ya njia ya chini.
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chama cha Maskauti wa Kike Nchini-Tanzania Girl guides Association kimemsimamisha kazi Katibu Mkuu wake Bi Stellah Budodi ili kupisha uchunguzi wa tuhuma ya kuingia mkataba na mwekezaji wa ujenzi katika jengo lao la Makao Makuu ya chama hicho lililopo Upanga jijini Dar es Salaam Jafar Jee ambao wameuelezea mkataba huo kutokifaidisha chama hicho na matokeo yake kukiacha chama katika hali ngumu ya kiuchumi.
You' re lovin ' me to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tunataka miradi yetu kufanya hivyo kuvutia katika macho ya mwekezaji wakati iliyobaki inapatikana na wazi kwa pendekezo yoyote ambayo inaweza wasiwasi pia, kama mji mkuu wa sindano ya maslahi ya mwekezaji juu ya mikopo kwa ajili ya masoko, kuuza hisa hadi ngazi ya 30%, nia yetu ni kubaki mbia wengi, kupata masoko ya kimataifa katika mtazamo eneo letu, kuangalia kwa watendaji wenyeji katika nchi mbalimbali kuhakikisha maendeleo ya ubunifu wake.
I make my own luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nguvu pekee iliyopo katika mfumo au daraja la tatu, Network Marketing ni mtaji mdogo unaohitajika kununua na kuwa sehemu ya mtandao mkubwa, makampuni mengi ya biashara ya mtandao utoa bure mafunzo ya biashara, vitendea kazi na nyenzo mbalimbali kumwezesha mtu kufanikiwa katika mfumo huu, huku ukipata fursa ya kuwa na biashara ya kimataifa, na hivyo kuwa Mmiliki wa mfumo huku ukijiandaa kuwa Mwekezaji.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wawekezaji wanaotaka kuwa wanahisa Sisi aliamua kufungua mtaji wetu kwa mwekezaji yoyote inaweza kufanya uwekezaji chini ya CHF 50,000. Lengo letu ni kutoa fursa kwa mtu yeyote nia ya kuwekeza katika bidhaa za ubunifu na high ukuaji wa uwezo. tarehe ya duru ya kwanza ya fedha ilianzishwa na mwisho katika Juni 2015. mageuzi ya teknolojia, kufundisha na kujifunza kuwa na mapinduzi ya njia ya kusambaza maarifa kimataifa.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.