sheikh oor Engels
sheikh
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
ruler
chief
leader
important person
influential person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bangabandhu-1, ilipewa jina hili ambalo ni jina la Sheikh Mujibur Rahman, ambaye ni baba wa Taifa la Bangladeshi, na ilirushwa katika mhimili wake wa nyuzi 119.1 longitudo ya Mashariki.
the technical characteristics of the machinery, and in particulargv2019 gv2019
Sheikh alikuwa ni mwanafunzi aliyekuwa Marekani kwenye mpango wa elimu nje ya nchi katika sekondari ya juu ya Santa Fe iliyopo chini ya Idara ya udhamini wa Ikulu ya Marekani programu ya KL-YES na alikuwa amepanga kurudi nyumbani tarehe 10, Juni 2018.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementgv2019 gv2019
Mazishi ya Sabika Sheikh yalifanyika katika mji wa nyumbani kwake karachi tarehe 23 Mei, 2018, siku tano baada ya mwanafunzi aliyepelekwa Marekani kwenye mpango wa elimu nje ya nchi kutoka Pakistani mwenye miaka 17 kuuawa na vijana wenye silaha ambao walipiga risasi shuleni katika jimbo la Texas.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightgv2019 gv2019
Hadi mwisho wa 2004, serikali ya Marekani alitangaza kwamba theluthi mbili ya waandamizi al-Qaeda takwimu kuanzia mwaka 2001 alikuwa alitekwa na kuhojiwa na CIA: Abu Zubaydah, Ramzi bin al-Shibh na Abd al-Rahim al-Nashiri katika 2002; Khalid Sheikh Mohammed mwaka 2003; na Saif al Islam el Masry mwaka 2004.
What are you doing in Vinegarroon?WikiMatrix WikiMatrix
Kwa ujumla watu 10 waliuawa akiwemo Sheikh na 13 kuumia katika vurugu hizo.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''gv2019 gv2019
Sheikh Maktoum pia aliwahi kuwa Rais wa Falme za Kiarabu tarehe 2-3 Novemba 2004 kufuatia kifo cha Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan mpaka Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan alipotangazwa kama Rais wa Muungano wa Falme za Kiarabu tarehe 4 Novemba 2004.
I' m not worriedWikiMatrix WikiMatrix
Kwenye mazishi yake wazazi walezi wa Sheikh walisema ambavyo alikuwa ameyabadili maisha yao:
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.gv2019 gv2019
Yasemwa Murshid wa twariqah ni yeye mwenyewe Sayiduna Sheikh Muhammad (Qadasallahu sirrahu).
She' il be by to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
Baada ya muongo wa utawala usio na ubishi, yeye akawa mtawala wa Dubai tarehe 4 Januari 2006 baada ya kifo cha ndugu yake Sheikh Maktoum bin Rashid Al Maktoum.
We' re not equipped for a voyage of that lengthWikiMatrix WikiMatrix
Alddedd Wald Al Sheikh alitwiti pia:
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of megv2019 gv2019
Na Sheikh Sayed alifanya hivyo kwa namna nzuri.
I can' t talk to WinslowQED QED
Waandamanaji walipingana na amri ya Amir Sheikh Sabah al-Ahmad al-Sabah ya kubadili sheria ya uchaguzi inayowataka raia wamchague mgombea mmoja badala ya wagombea wanne kama ilivyokuwa awali katika chaguzi za bunge la Kuwait.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.gv2019 gv2019
Jukwaa maarufu la mtandaoni la Naijeria, Nairaland, lilimnukuu Sheikh Abu Eesa Niamatullah, akipinga kile alichokiita kuifanya damu ya raia wasio na hatia kuwa bidhaa ya bure.
Just rumors.I hear he likes to live biggv2019 gv2019
Mama yake mlezi Joleen Cogburn kwa majonzi alieleza kitu kilichokuwa kimemumotisha Sheikh kusoma Marekani:
You mean like rubber stamps?gv2019 gv2019
Ushahidi unaangazia wanaharakati wa kujiua wakiongozwa na kamanda wa kijeshi wa al-Qaeda Mohamed atta kama watekelezaji wa mashambulizi, na Bin Laden, Ayman al-Zawahiri, Khalid Sheikh Mohammed, Hambali kama wapangaji na sehemu muhimu ya amri ya kisiasa na ya kijeshi.
Okay, come onWikiMatrix WikiMatrix
Gulf News walihamia kwenye makao yao makuu ya sasa katika Barabara ya Sheikh Zayed tarehe Aprili 2000.
dross and skimmings (first and second smeltingWikiMatrix WikiMatrix
Amesafiri sana katika nchi za Kiarabu akiripotia kuhusu bomu la Sharm al-Sheikh (Julai 2005) na kuripuliwa kwa Hoteli ya Jordan (Novemba 2005).
I thought Tanto was dead, for chrissakeWikiMatrix WikiMatrix
Watu wa Darfur hawakufurahia kuwa chini ya utawala wa misri, lakini iliwabidi kukubali utawala aliyojipea Muhammad Ahmad kama Mahdi, wakati Emir yake ya Darfur kutoka kwa Waarabu wa Kusini mwa Darfur kutoka kabila la Rizeigat likiongozwa na Sheikh Madibbo lilizishinda majeshi ya Uingereza (ambayo yalikuwa yamehamia Misri mwaka 1882) katika Darfur mwaka wa 1882 likiongozwa na Slatin Pasha.
Sole articleWikiMatrix WikiMatrix
Miongoni mwa watu mashuhuri katika kituo cha Brooklyn walikuwa "ajenti mara mbili" Ali Mohamed, ambaye wakala maalum wa FBI Jack Cloonan alimwita "mkufunzi wa kwanza wa Bin Laden," na "Sheikh Kipofu" Omar Abdel-Rahman, msajili mkuu wa mujahideen kwa Afghanistan.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SWikiMatrix WikiMatrix
Sheikh Mohammed alisema kuwa fedha hizo ni za kuweka daraja la kuziba pengo la maarifa kati ya Uarabuni na Kanda zilizoendelea, kuboresha kiwango cha elimu na utafiti katika kanda, kuendeleza mipango ya uongozi kwa vijana, na kuchochea ajira.
If you didn' t send this to me, then who did?WikiMatrix WikiMatrix
Kwa hisia zake juu ya kuchaguliwa kusoma Marekani, Sheikh alisema kupitia ujumbe wa video:
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availablegv2019 gv2019
Arusha FC, hucheza katika Uwanja wa kumbukumbu wa Sheikh Amri Abeid, huwakilisha mji katika ligi ya mpira wa miguu wa Tanzania.
Then you guys will help us?WikiMatrix WikiMatrix
Hofu aliyokuwanayo Sheikh Takadir ilikuwa kuwa watu walioingia katika TANU kuchukua uongozi ni Wakristo.
I' il get you in thereWikiMatrix WikiMatrix
123 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.