mpango rangi oor Italiaans

mpango rangi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans

combinazione colori

voorbeelde

Acha watoto wachore au wapake rangi picha ya kitu ambacho ni sehemu ya mpango wa Baba wa Mbinguni, kama vile ua, mti, au jua.
Lascia che i bambini disegnino o colorino l’illustrazione di una cosa che fa parte del piano del Padre celeste come, ad esempio, un fiore, un albero o il sole.

Bangili ina mistari miwili ya rangi ya bluu na kijani na inaweza kuvaliwa na mtu yeyote ambaye anashirikisha wengine viwango vya mpango.
Il braccialetto è composto da due trame di colore blu e verde e può essere indossato da chiunque condivida i valori del programma.

Lakini mpango wa pekee ulifanywa kwa ajili ya siku ya mwisho ya kusanyiko: Watu wa rangi zote hizo wangekusanyika kwenye Uwanja wa Rand huko Johannesburg kwa ajili ya kipindi cha alasiri.
Fu però disposto che l’ultimo giorno dell’assemblea tutte le razze stessero insieme al Rand Stadium di Johannesburg per la sessione pomeridiana.

Katika miaka ya 1970, ripoti kuhusu polisi wafisadi na wenye ubaguzi wa rangi ziliharibu sifa ya polisi japo walijitahidi kuwapendeza watu kwa kuanzisha ule mpango wa ushirikiano wa majirani ili kuzuia uhalifu.
Negli anni ’70 la reputazione della polizia fu macchiata da notizie di casi di corruzione e razzismo, nonostante gli sforzi che la polizia stessa fece per ottenere il sostegno della popolazione attraverso i programmi di vigilanza a livello di quartiere.

Mpango huo ulifanyika kusaidi mpango mpya wa FIFA, uliotekelezwa Mei mwaka huu na kupitishwa bila kupingwa, uliofanya adhabu dhidi ya ubaguzi wa rangi katika soka kuwa kali zaidi.
Il progetto, partito a maggio di questo anno e approvato all'unanimità, è stato realizzato in conseguenza delle nuove normative FIFA, riguardanti punizioni più severe contro casi di razzismo nel calcio.