இடது அம்புஇடது அம்புக்குறி oor Engels
இடது அம்புஇடது அம்புக்குறி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
left arrow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
உடலின் உள்ளுறுப்புக்களில் வயிற்றுக்குழில் இருக்கும் பெரிய அமைப்பைக்கொண்ட கல்லீரலின் இருப்பிடம் காரணமாக உடலில் தோன்றும் சமச்சீரற்ற தன்மையினால், வலதுபுறமாக அமைந்திருக்கும் சிறுநீரகம் இடதுபுறம் அமைந்திருக்கும் சிறுநீரகத்தைவிட, சிறிது கீழேயும், இடதுபுறமுள்ள சிறுநீரகம், வலது சிறுநீரகத்தைவிடச் சிறிது நடுப்புறமாகவும் அமைந்திருக்கும்.
OK, let' s see those handsSamanantar Samanantar
இந்தச் சம்பவத்துக்கு இடதுசாரி மாணவா்கள்தான் காரணம் என்று வலதுசாரி அமைப்புகளும், ஏ. பி. வி. பி. சாா்பு வலது சாரி அமைப்புகள்தான் காரணம் என்று இடதுசாரிகளும் பரஸ்பரம் குற்றஞ்சாட்டி வந்தனா்.
sole or joint rights of custody ofSamanantar Samanantar
""" தோர்ஸ்டாவின் கருத்துக்களின் சுருக்கங்கள், ஆண் இனங்களுக்கிடையேயான தொடர்பைப் பற்றிய வரலாற்று, சமூக-உளவியல் மற்றும் சட்ட முரண்பாடுகளில் ""நாயகன் / பாய் லவ் அண்ட் தி அமெரிக்கன் கே இயக்கம்"", மற்றும் ""ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் அமெரிக்க இடது: தி இம்பாக்ட் ஆஃப் ஸ்டோன்வால்ல்"" அரசியல் இடதுகளின் பாலியல் வரலாறு."
Go and buy some mallow leafSamanantar Samanantar
முகேஷ் அம்பானி 59 வயது உடைய முகேஷ் அம்பானி 23.2 பில்லியன் டாலர் சொத்து மதிப்புடன் உலக அளவில் 33 வது இடத்திலும் இந்தியாவில் முதல் இடத்திலும் உள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
I won that dare, and I never stepped back into the boxSamanantar Samanantar
மத்திய அமைச்சரவை புதுதில்லியில் நஜாஃப்கர் என்ற இடத்தில் 100 படுக்கைகள் கொண்ட பொது மருத்துவமனை அமைத்து செயல்படுத்துவதற்கு மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் புதுதில்லியில் நஜாஃப்கர் என்ற இடத்தில் உள்ள ஊரக சுகாதார பயிற்சி மையத்தில் 100 படுக்கைகள் கொண்ட பொது மருத்துவமனையை ரூ.95 கோடி மதிப்பீட்டில் அமைத்து செயல்படுத்துவதற்கு பிரதமர் திரு நரேந்திரமோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை இன்று ஒப்புதல் அளித்தது.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedSamanantar Samanantar
"""இடதின் ஐக்கியம்"" என்று பிரான்சுவா மித்திரோன் 1970 களின் முற்பகுதியில் முதல் தடவையாக தொடக்கியதில் இருந்து, ரோயால் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் பசுமைவாதிகளுடன் ஒரு ""இடது"" கூட்டணியை அமைக்க விரும்பவில்லை. மாறாக ஒரு இடது-மையக் கூட்டணியை பிரான்சுவா பேய்ரூ தலைமையிலான Democratic Movement (MoDem) உடன் அமைப்பதை ஆதரித்தார்."
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedSamanantar Samanantar
"ஆயினும், சட்டத்தின் மிகக் கொடிய பகுதி எவ்வித கருத்துத் தெரிவிப்பும் இல்லாமல் இருக்கிறது. ஏனெனில் தொழிற்சங்க அதிகாரத்துவம் மற்றும் பிரான்சின் இடதுகள் மற்றும் தீவிர இடது கட்சிகள் என அழைக்கப்படும் அமைப்புக்களுடைய உடன்பாடு இதற்கு உள்ளது: ""முதலாளியும் தொழிற்சங்க அமைப்புக்களின் பிரதிநிதிகளும் ஜனவரி 1, 2008 க்குள் கையெழுத்திடும் நோக்கத்துடன் பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட வேண்டும். பூசல்களை தவிர்க்கும் வழிவகை மற்றும் சமூக உரையாடலை வளர்க்கும் போக்கு உடைய வடிவமைப்பு உடன்பாட்டிற்கு அவை பாடுபட வேண்டும்."" இங்கு வர்க்க ஒத்துழைப்பு கருத்துப்படிவமான ""சமூகப் பங்காண்மை"" என்று ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த கருத்து ஒரு சட்டபூர்வ கட்டாயமாகப் படிம நிலை பெறுகிறது."
Makin ' it happenSamanantar Samanantar
இதில், போரிஸ் ஜான்சன் அதிபட்சமாக 114 வாக்குகளையும், வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் ஜெர்மி ஹன்ட் 43 வாக்குகள் பெற்று இரண்டாவது இடத்தையும், சுற்றுச்சூழல் துறை அமைச்சர் மிஷெல் கோவ் 37 வாக்குகள் பெற்று மூன்றாவது இடத்தையும் பிடித்தனர்.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleSamanantar Samanantar
8 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.