திறப்பித் தொழிலகம் oor Engels
திறப்பித் தொழிலகம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
key industry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) தி ஜெருசலெம் பைபிள், ஹேய்டீஸை ஆறு தடவைகள், எழுத்துப் பெயர்ப்புச் செய்கிறது, ஆனால் மற்றப் பகுதிகளில் அதை “நரகம்” எனவும் “கீழுலகம்” எனவும் மொழிபெயர்த்திருக்கிறது.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsjw2019 jw2019
பொழுதுபோக்குலகம் முழுவதிலும் சிறப்பித்துக் காட்டப்படும் கட்டுப்பாடற்ற பாலுறவானது பாரம்பரிய குடும்பத்திற்கான அவமதிப்பை பிறப்பிக்கிறது.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertiesjw2019 jw2019
பொழுதுபோக்குலகம் முழுவதிலும் சிறப்பித்துக் காட்டப்படும் கட்டுப்பாடற்ற பாலுறவானது பாரம்பரிய குடும்பத்திற்கான அவமதிப்பை பிறப்பிக்கிறது.
Makin ' it happenSamanantar Samanantar
தமிழிசை, நடனம் மற்றும் நுண்கலைகள் குறித்த சிறப்பு நூலகம் தஞ்சாவூரில் அமைப்பதற்கும், நாட்டுப்புறக்கலைகள் குறித்த சிறப்பு நூலகம் மதுரையில் அமைப்பதற்கும், தமிழ் மருத்துவம் சார்ந்த நூலகம் திருநெல்வேலியில் அமைப்பதற்கும், பழங்குடியினர் பண்பாடு சார்ந்த நூலகம் நீலகிரியில் அமைப்பதற்கும், கணிதம் மற்றும் அறிவியல் சார்ந்த சிறப்பு நூலகம் திருச்சிராப்பள்ளியில் அமைப்பதற்கும், வானியல் புதுமை கண்டுபிடிப்புகள் சார்ந்த நூலகம் கோயம்புத்தூரில் அமைப்பதற்கும், அச்சுக் கலை தொடர்பான சிறப்பு நூலகம் சென்னையில் அமைப்பதற்கும் மற்றும் சிந்து சமவெளி நாகரிகம் உள்ளிட்ட பழம்பெரும் நாகரிகங்கள் குறித்த சிறப்பு நூலகம் மற்றும் காட்சிக் கூடங்களை சிவகங்கை மாவட்டத்தில் உள்ள கீழடியில் அமைப்பதற்கும் மொத்தம் ரூ.3.91 கோடி வழங்கப்பட்டுள்ளது.
So you' re Student Body President?YepSamanantar Samanantar
தமிழிசை, நடனம் மற்றும் நுண்கலைகள் குறித்த சிறப்பு நூலகம் தஞ்சாவூரில் அமைப்பதற்கும், நாட்டுப்புறக்கலைகள் குறித்த சிறப்பு நூலகம் மதுரையில் அமைப்பதற்கும், தமிழ் மருத்துவம் சார்ந்த நூலகம் திருநெல்வேலியில் அமைப்பதற்கும், பழங்குடியினர் பண்பாடு சார்ந்த நூலகம் நீலகிரியில் அமைப்பதற்கும், கணிதம் மற்றும் அறிவியல் சார்ந்த சிறப்பு நூலகம் திருச்சிராப்பள்ளியில் அமைப்பதற்கும், வானியல் புதுமை கண்டுபிடிப்புகள் சார்ந்த நூலகம் கோயம்புத்தூரில் அமைப்பதற்கும், அச்சுக் கலை தொடர்பான சிறப்பு நூலகம் சென்னையில் அமைப்பதற்கும் மற்றும் சிந்து சமவெளி நாகரிகம் உள்ளிட்ட பழம்பெரும் நாகரிகங்கள் குறித்த சிறப்பு நூலகம் மற்றும் காட்சிக் கூடங்களை சிவகங்கை மாவட்டத்தில் உள்ள கீழடியில் அமைப்பதற்கும் மொத்தம் ரூ.3.91 கோடி வழங்கப்பட்டுள்ளது.
I' m excited to show her aroundSamanantar Samanantar
அதைக் கொண்டு சாணத்தில் இருந்து எரிவாயுவை உருவாக்கும் தொழிலகம் ஒன்று அமைக்கப்பட்டது. அதில் பெறப்பட்ட எரிவாயு அருகில் இருந்த கிராமங்களுக்கு வழங்கப்பட்டது.
well, do you mind me asking why?Samanantar Samanantar
அந்த வகையில் தமிழ் நடிகைகளுக்கான மரியாதையும் சிறப்பும் கோலிவுட்டை விட டோலிவுட்டில்தான் (தெலுங்கு திரையுலகம்) அதிகம்.
It would make me a party to... a murderSamanantar Samanantar
இதில் அதி நவீன தங்கும் வசதிகள், பள்ளிக்கு சென்று திரும்புவதற்கான பேருந்து வசதி, 24 மணி நேர பாதுகாப்பு, தேவைப்படும்போது மருத்துவரை அழைத்து சிகிச்சை அளிக்க உள் மருத்துவ வசதி, உள் அரங்க மற்றும் வெளி விளையாட்டுகளுடன் பொழுதுபோக்கு வசதிகள், ஆளுமைத் திறன் பயிற்சி வகுப்புகள், ஏராளமான புத்தகங்க்ள் கொண்ட நூலகம், சிறப்பு பயிற்சி அளிப்பதற்கான டியூஷன் வசதிகள், ஆடியோ-வீடியோ அறை, கணினி அறை, தொழில்படிப்பு தேர்வுகளுக்கான பயிற்சிகள், வாழ்க்கைத் தொழில் ஆலோசனை அமர்வுகள், டேராடூனில் உள்ள பிரபல பள்ளிகளில் சேருவதற்கான உதவி உள்ளிட்ட வசதிகள் உள்ளன.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Samanantar Samanantar
சென்னை: தமிழ் திரையுலகில் முத்திரை பதித்தவர் நடிகர் சிவாஜி கணேசன். ‘நடிகர் திலகம்’ என்று ரசிகர்களால் போற்றப்பட்டவர்.
Over, and... goodSamanantar Samanantar
மாண்புமிகு முதலமைச்சர் அவர்களால் 07.08.2014 அன்று சட்டமன்றப் பேரவையில் சட்டப் பேரவை விதி எண் 110-ன் கீழ் வெளியிடப்பட்ட அறிவிப்பிற்கிணங்க, சென்னை, சேப்பாக்கத்திலுள்ள எழிலகம் கட்டடத்தில்கட்டடத்தில் நான்காவது தளத்தில் இயங்கி வரும் வணிகவரி ஆணையர் அலுவலகத்தினை ரூ .
And do you, Lydia, take this manSamanantar Samanantar
தேசிய மாநாடுகள், கருத்தரங்கங்கள், சிறப்பு விரிவுரைகள், பயிற்சி பணிமனைகள் ஆகியவற்றின் மூலம் நூலகம் மற்றும் தகவல் அறிவியல் வல்லுநர்களுக்கான தொழில்சார் அறிவு மற்றும் திறன்களை வழங்குவதில் அண்ணா நூற்றாண்டு நூலகம் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றது.
Oh, my God, manSamanantar Samanantar
சிறப்பு நூலகம் (special library) என்பது, சிறப்புத் தேவைகள் கொண்ட வரையறுக்கப்பட்ட குழுவினரான பயன்பாட்டாளருக்கு, குறித்த துறை சார்ந்த சிறப்புத் தகவல்களுக்கான மூலங்களையும், சிறப்புச் சேவைகளையும் வழங்கும் நூலகங்களைக் குறிக்கும்.
How sharp do you want it?Samanantar Samanantar
1948 இல் இயற்றப்பட்ட மெட்ராஸ் பொது நூலகச் சட்டத்தின்படி, (Madras Public Libraries Act) இந்த நூலகம், தமிழ்நாட்டின் மாநில மைய நூலகமாகச் செயல்பட்டு வருகிறது. நூலகங்களுக்கென, இந்தியாவிலேயே முதன்முறையாக இயற்றப்பட்ட ஒழுங்குமுறைச் சட்டம் அதுதான். இந்திய நூலகத் தந்தை என்று அழைக்கப்படும் டாக்டர் எஸ்.ஆர். ரெங்கநாதன், (சீர்காழி இராமமிர்த ரெங்கநாதன்) சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தின் நூலகராகப் பதவி ஏற்றது, கன்னிமரா பொது நூலகத்தின் பழைய கட்டடத்தில்தான். இவர்தான், அந்த நூலகச் சட்டத்தை இயற்றுவதற்கு முன்னோடியாக இருந்தார்.
This is an announcementSamanantar Samanantar
தேசிய மாநாடு, கருத்தரங்கம், சிறப்பு விரிவுரைகள், பட்டறைகள், நூலக வார விழாக் கொண்டாட்டங்கள் ஆகியவற்றின் மூலம் நூலகம் மற்றும் தகவல் அறிவியலாளர்களுக்கு தொழில்சார் அறிவு மற்றும் திறன்களை வழங்குவதில் அண்ணா நூற்றாண்டு நூலகம் முக்கியபங்கு வகிக்கிறது.
Hey, I want us to be great friendsSamanantar Samanantar
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.