மேல் மாகாணம், இலங்கை oor Engels
மேல் மாகாணம், இலங்கை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
Western Province
en
Western Province, Sri Lanka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இலங்கை அரசாங்க சபையின் ஊர்காவற்துறை உறுப்பினரராகவும், யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி அதிபராகவும் இருந்தவர்.
I already tripped over those tits on my way in, okay?WikiMatrix WikiMatrix
இன்றைய தினம் நாம் ஒரு புதிய எதிர்காலத்தை உருவாக்கியுள்ளோம். இந்திய – இலங்கை நட்புறவில் ஒரு புதிய பரிமாணம் இன்றாகும்.
I asked you not to comeSamanantar Samanantar
புதிய வகை மீனினங்கள், நண்டுகள் என்பவற்றுடன் தவளை இனங்களும் பல்லி இனங்களும் இலங்கையில் இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட வண்ணம் உள்ளன.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineSamanantar Samanantar
பட்டப் படிப்பை முடித்துக் கொண்டு இலங்கை திரும்பிய லோகநாதன் யாழ்ப்பாணம் மார்கா கல்விக்கழகத்தில் சமூக அறிவியல் ஆய்வாளராகப் பணியாற்றினார்.
Youknow what I meanSamanantar Samanantar
இலங்கை கிரிக்கெட் ஆணையம் சூதாட்ட குடும்பத்தால் இயக்கப்படுவதாக உலக கிண்ணம் வென்ற இலங்கை அணியின் முன்னாள் தலைவர் அர்ஜுன ரணதுங்க குற்றம்சாட்டியுள்ளார். இதுகுறித்து அர்ஜூன ரணதுங்க தனது ...
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkSamanantar Samanantar
கிழக்கு மாகாணம் இலங்கை அரசாங்கப் படைகளுக்கும் பிரிவினைவாத தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் அமைப்புக்கும் இடையேயான நீண்ட உள்நாட்டு யுத்தத்தில் ஒரு யுத்த களமாகும்.
Absolutely nothingSamanantar Samanantar
மகாத்மாகாந்தி 1927 ஆம் ஆண்டு யாழ்ப்பாணம் மாணவர் காங்கிரஸ் விடுத்த அழைப்பின் பேரில் இலங்கையில் பயணம் மேற்கொண்டதை நினைவுகூர விரும்புகிறேன்.
I' m right here, EdwinSamanantar Samanantar
மகாத்மாகாந்தி 1927 ஆம் ஆண்டு யாழ்ப்பாணம் மாணவர் காங்கிரஸ் விடுத்த அழைப்பின் பேரில் இலங்கையில் பயணம் மேற்கொண்டதை நினைவுகூர விரும்புகிறேன்.
the blood for the treatment of blood clotsSamanantar Samanantar
தெல்லிப்பழை அல்லது தெல்லிப்பளை (Tellippalai) இலங்கை வட மாகாணம் யாழ்ப்பாண மாவட்டத்தின் வலிகாமப் பிரிவில், தெல்லிப்பழை பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் உள்ள ஒரு ஊர் ஆகும்.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableSamanantar Samanantar
பள்ளி காலத்தில் இருந்தே பெரிய கிரிக்கெட் வீரராக வேண்டும் என்று கனவு கண்ட விகாஸ் குமாரின் கனவுக்கு நெருக்கமாக நிகழ்ந்த தருணம் என்பது 3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டெல்லி ஃபெரோஸ் ஷா கோட்லா மைதானத்தில் நடைபெற்ற இந்தியா – இலங்கை ஆட்டத்தில் டூயூட்டி டாக்டராக பணியாற்றியது தான்.
You could go backSamanantar Samanantar
கடந்த வருடம், ஜே.வி.பி தலைமையிலான அகில இலங்கை சுகாதார ஊழியர் சங்கம் (அ.இ.சு.ஊ.ச), சு.சே.தொ.கூ முன்னெடுத்த பிரச்சாரத்தில் மிகவும் போர்க்குணம் கொண்ட தொழிற்சங்கமாக காட்டிக்கொண்டது.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Samanantar Samanantar
யாழ்ப்பாணம் அருகே கடலில் மீன்பிடித்துக்கொண்டிருந்த நாகை மீனவர்கள் 9 பேர் இலங்கை கடற்படையினரால் கைது .
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexSamanantar Samanantar
உள்நாட்டில் ஹசிரா, ஒக்கா, சோம்நாத் கோயில், டையூ, பிபாவாவ், தாஹேஜ், மும்பை/ஜேஎன்பிடி, ஜாம்நகர், கொச்சி, கோக்ஹா, கோவா, முந்த்ரா மற்றும் மாண்ட்வி மற்றும் சோட்டாகிராம்(பங்களாதேஷ்), செசல்ஸ்(கிழக்கு ஆப்பிரிக்கா), மடகாஸ்கர்( கிழக்கு ஆப்பிரிக்கா), யாழ்ப்பாணம்(இலங்கை) ஆகிய 6 சர்வதேச வழித்தடங்களில், இந்தியாவின் முக்கிய கடலோர நகரங்களில் இருந்து கப்பல் மற்றும் படகு சேவைகளை தொடங்க மத்திய துறைமுக, கப்பல் மற்றும் நீர்வழி போக்குவரத்து அமைச்சகம் அடையாளம் கண்டுள்ளது.
Master, the mayor has come to see youSamanantar Samanantar
இலங்கையின் மாகாணப் பிரிவுகளில் ஒன்றான வடமேல் மாகாணம் குருநாகல், புத்தளம் ஆகிய நிர்வாக மாவட்டங்களைத் தன்னுள் அடக்கியுள்ளது.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesSamanantar Samanantar
கடந்த சனியன்று, ஜேர்மன் அதிபர் அங்கேலா மேர்க்கெல், பிரெஞ்சு ஜனதிபதி நிக்கோலோ சார்க்கோசி, அமெரிக்க ஜனாதிபதி பாரக் ஒபாமாவின் புகைப்படங்களை ஏந்தியவண்ணம் வந்த 75 அல்லது அதற்கு அதிகமான தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் ஆதரவாளர்கள், தமிழ் மக்கள் மீதான இலங்கை அரசின் ஒடுக்குமுறையை எதிர்த்து தமிழ் மற்றும் பிரெஞ்சு இடது குழுக்களால் நடத்தப்பட்ட ஆர்ப்பாட்டத்தை உடைக்க முற்பட்டனர்.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesSamanantar Samanantar
இலங்கை பிரதமர் ரணில் விக்ரமசிங்கேவை பதவியில் இருந்து நீக்கி அதிபர் மைத்ரிபால சிறிசேன அண்மையில் உத்தரவிட்டிருந்தார். புதிய பிரதமராக மகிந்த ராஜபக்சவை நியமித்து அவருக்கு பதவிபிரமாணமும் செய்துவைத்தார். இந்த விவகாரம் இலங்கையில் அரசியலில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இதுதொடர்பாக புதிய தலைமுறை இலங்கை சென்று கலநிலவரங்களை பதிவு செய்துள்ளது. புதிய தலைமுறை செய்தியாளரிடம் பேசிய சரத் பொன்சேகா, “அதிபர் அரசமைப்பு சட்டத்தை மீறியதால் தான் இவை எல்லாம் நடந்தன.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Samanantar Samanantar
சீன இலங்கையில் குறிப்பாக நெடுஞ்சாலை நிர்மாணம், துறைமுகும், விமானநிலையம் போன்ற முக்கிய அபிவிருத்தித் திட்டங்களில் முதலீடுகளைச் செய்திருக்கிறது.
Theshadows of the trees and the reedsSamanantar Samanantar
இந்தியாவுக்கும், இலங்கைக்கும் இடையே அமைந்துள்ள ராமர் பாலம் எனப்படும் ஆதாம் பாலத்தை (தீவுத் திட்டுக்களால் ஆன நீண்ட பாறை). தனுஷ்கோடிக்கும், தலைமன்னாருக்குமிடையே கடலுக்கடியில் புதைந்து கிடக்கிறது ராமர் பாலம். ‘சீதையை மீட்க ராமன் இலங்கை மீது படையெடுத்தபோது, வானரசேனைகளால் அமைக்கப்பட் டது இந்தப் பாலம்’ என்று புராணம் சொல்கிறது. அது உண்மையோ கற்பனையோ... தற்போது அந்த இடத்தில் சுமார் ஆறு மீட்டர் உயரத்துக்குக் கல்லும் மணலும் கொண்ட பெரும் திட்டு ஒன்று இருப்ப தாக அமெரிக்காவின் நாசா விண் வெளி ஆராய்ச்சி நிறுவனம் சாட்டி லைட் படங்கள் மூலம் கண்டு பிடித்துச் சொல்லியிருக்கிறது. இது ராமர் பாலத்தின் சிதைவுதான் என இந்து அமைப்புகளும், மதவாதிகளும் நம்புகிறார்கள்.
I would like very much to do that againSamanantar Samanantar
இலங்கையின் ஏனைய முக்கிய நகரங்களில் யாழ்ப்பாணம் காலி கண்டி நுவரேலியா திருகோணமலை மட்டக்களப்பு என்பவை அடங்கும்.
Find the willSamanantar Samanantar
இலங்கையின் ஏனைய முக்கிய நகரங்களில் யாழ்ப்பாணம் காலி கண்டி நுவரேலியா திருகோணமலை மட்டக்களப்பு என்பவை அடங்கும்.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militarySamanantar Samanantar
இதனால், இலங்கையின் வட மாகாணத்தின் அனைத்து நான்கு தொகுதிகளிலும் (யாழ்ப்பாணம், காங்கேசன்துறை, பருத்தித்துறை, ஊர்காவற்றுறை) தேர்தல் மனுக்கள் சமர்ப்பிக்கப்படவில்லை.
ive lost them. they flew to switzerlandSamanantar Samanantar
அவர்களுக்கு வர வேண்டும் என்ற எண்ணம் இருப்பதாகவும், ஆனால், பாகிஸ்தானுக்கு சென்றால் ஐபிஎல் தொடரில் ஒப்பந்தம் அளிக்கமாட்டோம் என எச்சரிக்கை வந்ததாக ஐபிஎல் தொடரில் விளையாடும் இலங்கை வீரர்கள் தெரிவித்தனர்.
We' re taking you there next Sunday!Samanantar Samanantar
இலங்கை தமிழர் நாட்டின் வடக்கு கிழக்கு மாகாணங்களிலும் இந்திய தமிழர் நாட்டின் மத்திய மாகாணம் பதுளை மாவட்டத்திலும் பெரும்பான்மையாக வாழ்கின்றனர்.
So, Emily sent himSamanantar Samanantar
இலங்கை தமிழர் நாட்டின் வடக்கு கிழக்கு மாகாணங்களிலும் இந்திய தமிழர் நாட்டின் மத்திய மாகாணம் பதுளை மாவட்டத்திலும் பெரும்பான்மையாக வாழ்கின்றனர்.
Turn it off againSamanantar Samanantar
இலங்கை தமிழர் நாட்டின் வடக்கு கிழக்கு மாகாணங்களிலும் இந்திய தமிழர் நாட்டின் மத்திய மாகாணம் பதுளை மாவட்டத்திலும் பெரும்பான்மையாக வாழ்கின்றனர்.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeSamanantar Samanantar
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.