வழக்கறிஞர் அமர்த்துகை oor Engels
வழக்கறிஞர் அமர்த்துகை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
retainer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அரசியலமைப்பையும் எதிர்க்கின்றவகையில், புஷ் நிர்வாகம் குடிமக்களை அவர்கள் செய்ததாகக் கூறப்படும் குற்றங்களை பற்றிக் கூட அவர்களிடம் தெரிவிக்காமல் மற்றும் வழக்கறிஞரை அமர்த்திக்கொள்ளவும் வாய்ப்பு வழங்காது, காலவரையின்றி சிறையில் அடைக்கும் அதிகாரத்தை தானே அறிவித்துக்கொண்டிருக்கிறது.
Wait.. take thisSamanantar Samanantar
இவர் உள்ளூர் அணு மின் நிலையத்தில் வழக்கறிஞராக வேலைக்கு அமர்த்தப்பட்டிருந்தார்.
Praise Jesus, this woman is injuredSamanantar Samanantar
என்று கேள்வி எழுப்பிய நீதிபதிகள், இந்த விஷயத்தில் மூத்த வழக்கறிஞர் அமரேந்தர் சரணை உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு உதவி செய்ய நியமித்தனர்.
exhales)Agent PierceSamanantar Samanantar
அமெரிக்க முன்னாள் குடியரசு தலைவர் பராக் ஒபாமா இவரை அரசு வழக்கறிஞராக அமர்த்தினார்.
Great cow of Moscow!Samanantar Samanantar
இந்த வழக்கில் நீதிமன்றத்துக்கு உதவும்படி மூத்த வழக்கறிஞரும் முன்னாள் கூடுதல் சொலிசிட்டர் ஜெனரலுமான அமரேந்திர சரணுக்கு நீதிபதிகள் உத்தரவிட்டிருந்தனர்.
Knowing that she' s half fish half humanSamanantar Samanantar
இந்த வழக்கில் நீதிமன்றத்துக்கு உதவும்படி மூத்த வழக்கறி ஞரும் முன்னாள் கூடுதல் சொலிசிட்டர் ஜெனரலுமான அமரேந்திர சரணுக்கு நீதிபதிகள் உத்தரவிட்டிருந்தனர்.
sicko. wheres latrellSamanantar Samanantar
ஜனதா தலைவர்கள் தரப்பில் ஆஜரான மூத்த வழக்கறிஞர் கே. கே. வேணுகோபால், மற்றொரு அமர்வில் தான் ஆஜராக இருப்பதால், தனக்கு அனுமதி தேவை எனக் கோரினார்.
It can' t be cancerSamanantar Samanantar
இந்த மனுவை அவசர வழக்காக விசாரிக்குமாறு உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதிகள் தீபக் குப்தா மற்றும் சூர்ய காந்த் ஆகியோர் அடங்கிய விடுமுறை கால அமர்வு முன் மனுதாரர் தரப்பு வழக்கறிஞர் , கோரிக்கை விடுத்தார்.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionSamanantar Samanantar
அப்போது ராஜீவ் தவான் என்ற வழக்கறிஞர், அயோத்தி தொடர்பான வழக்கில் கல்யாண் சிங் தொடர்ந்த வழக்கில், அப்போது வழக்கறிஞராக இருந்த லலித்( தற்போது , அயோத்தி வழக்கை விசாரிக்கும் அரசியல் சாசன அமர்வில் உள்ள நீதிபதி) ஆஜரானதை சுட்டி காட்டினார்.
Regeneration' s impossible at this pointSamanantar Samanantar
மும்பை விமான நிலையத்தில் அவர் தீடீரென கைது செய்யப்பட்டதையடுத்து அவரது வழக்கறிஞர் ரோஹன் நாஹர் புனே அமர்வு நீதிமன்றத்தை நாடி புனே போலீஸ் மீது நடவடிக்கைக்கும், அவரை விடுதலை செய்யவும் கோரினார்.
Who' d you bribe for your visa?Samanantar Samanantar
தலைமை நீதிபதி மீதான புகார் என்பதால் மூத்த நீதிபதி செல்லமேஸ்வர் அமர்வில் இந்த மனு விசாரிக்க வேண்டும் என வழக்கறிஞர் கபில் சிபில் கோரிக்கை விடுத்தார்.
I think she despises me since...I' ve been successfulSamanantar Samanantar
அதுமட்டுமல்லாமல் பேச்சு நடத்த மூத்த வழக்கறிஞர்கள் சஞ்சய் ஹெக்டே, சாதனா ராமச்சந்திரன் ஆகியோரை பேச்சு நடத்த அமர்த்தியது.
Very commonSamanantar Samanantar
இதனிடையே மல்கோத்ரா நியமனத்துக்கு தடை கோரி மூத்த வழக்கறிஞர் இந்திரா ஜெய்சிங் தாக்கல் செய்த மனுவை தலைமை நீதிபதி தீபக் மிஸ்ரா தலைமையிலான அமர்வு தள்ளுபடி செய்தது.
Why, he should get down on his kneesSamanantar Samanantar
நிகழ்ச்சியில், உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி கோவிந்தராஜ் மற்றும் அமர்வு நீதிமன்ற நீதிபதிகளும், அதிகாரிகளும், வழக்கறிஞர்களும் கலந்து கொண்டனர்.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidSamanantar Samanantar
தலைமை நீதிபதி செளத்ரியை நீக்குவதற்கான முஷாரஃப்பின் முயற்சிகளுக்கு எதிராக போராட்டங்களை வழிநடத்திய பாக்கிஸ்தான் வழக்கறிஞர்கள் சங்கம், தற்போது அமர்ந்திருக்கும் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மூலம், மீண்டும் தம்மை ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுத்து அறிவிக்க திட்டமிடும் முஷாரஃப்பின் அனைத்து முயற்சிகளுக்கும் எதிராக நாட்டை செயல்படுத்த உறுதி பூண்டிருக்கிறது.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionSamanantar Samanantar
தலைமை நீதிபதி ரஞ்சன் கோகோய் தலைமையிலான அமர்வு முன் இவர்கள் சார்பில் மூத்த வழக்கறிஞர் முகுல் ரோஹத்கி ஆஜராகி 'இந்த வழக்கை அவசர வழக்காக விசாரிக்க வேண்டும்' என்றார்.
Thank you, mr.Clark!Samanantar Samanantar
""" என்று ஷாஹீன் பாக் நகரில் ஆர்ப்பாட்டத்தில் அமர்ந்திருக்கும் குழந்தைகளின் தாய்மார்களுக்காக ஆஜரான, வழக்கறிஞர்களிடம் உச்சநீதிமன்றம் கேள்வி எழுப்பியுள்ளது."
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Samanantar Samanantar
காஞ்சிபுரத்தைச் சேர்ந்த சதீஷ் என்பவர் தொடர்ந்த வழக்கு, தலைமை நீதிபதி சஞ்சய் கிஷன் கவுல், ஆர்.மகாதேவன் அமர்வு முன் விசாரணைக்கு வந்தது. அப்போது, சதீஷ் தரப்பில் ஆஜரான வழக்கறிஞர் என்.எல் ராஜா, இந்த விவகாரத்தில் எஸ்ஆர்எம் பல்கலைக்கழகம் சார்பில் பதிவாளர் மட்டுமே மனுத் தாக்கல் செய்திருப்பதாகக் கூறினார். அப்போது, அரசுத் தரப்பில் அறிக்கை தாக்கல் செய்யப்படவில்லை என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youSamanantar Samanantar
அமர்வு நீதிமன்றத்தில் அரசு வழக்கறிஞராக பணியாற்றியபோது மும்பையில் உள்ள கே சி சட்டக்கல்லூரியில் பகுதி நேர ஆசிரியராகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.
It' s wild and beastlySamanantar Samanantar
செப்டம்பர் 15ம் தேதி, அமராவதியில் நிலம் வாங்குவது தொடர்பாக முன்னாள் அரசு தலைமை வழக்கறிஞருக்கு எதிராக ஊழல் தடுப்பு பிரிவு, தாக்கல் செய்த எஃப். ஐ. ஆர் விவரங்களை உயர் நீதிமன்றம் ஊடகங்களுக்கு அளிக்க தடுக்கப்பட்டுள்ளது.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Samanantar Samanantar
இந்திய தலைமை நீதிபதி ரஞ்சன் கோகோய் தலைமையிலான அமர்வு மனுதாரர்கள், முன்னாள் மத்திய அமைச்சர்கள் யஷ்வந்த் சின்ஹா, அருண் ஷோரி, வழக்கறிஞர் பிரசாந்த் பூஷண் ஆகியோரின் குற்றச்சாடுகளை நிராகரித்தது.
He sleeps so well because he' s lovedSamanantar Samanantar
இந்திய தலைமை நீதிபதி ரஞ்சன் கோகோய் தலைமையிலான அமர்வு மனுதாரர்கள், முன்னாள் மத்திய அமைச்சர்கள் யஷ்வந்த் சின்ஹா, அருண் ஷோரி, வழக்கறிஞர் பிரசாந்த் பூஷண் ஆகியோரின் குற்றச்சாடுகளை நிராகரித்தது.
The Grahams put in a pool?Samanantar Samanantar
உத்தரகாண்ட் பிரிவை சேர்ந்த ஐஎப்எஸ் அதிகாரியான திரு சஞ்சீவ் சதுர்வேதியின் வழக்கில் ஆஜராகி வாதாடிய வழக்கறிஞரான திரு மெகமூத் பராச்சாவின் நடத்தை குறித்து மத்திய நிர்வாக தீர்ப்பாயத்தின் முதன்மை அமர்வு தாமாக முன்வந்து விரிவான உத்தரவை அளித்து, அவமதிப்பு கடிதத்தை வழங்கியது.
She' s under a spellSamanantar Samanantar
நீதிபதிகள் அருண் மிஸ்ரா, இந்திரா பானர்ஜி, வீனீத் சரண், எம் ஆர் ஷா மற்றும் அனிருத்தா போஸ் அடங்கிய அமர்வு, இடஒதுக்கீடு முறைகளில் அவ்வப்போது மாற்றம் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்ற மூத்த வழக்கறிஞர் ராஜீவ் தவானின் பரிந்துரைக்கு இசைவு தெரிவித்தனர்.
I' il warn Buck about the InstituteSamanantar Samanantar
பொன்னப நாடார் கன்னியாகுமரி மாவட்ட அமர்வு நீதிமன்றத்தில் மிக சிறந்து விளங்கினார், இதன் போது அவர் நாகர்கோவில் வழக்கறிஞர் சங்கத்தில் (Bar Association) தலைவராக தனது கடமைகளைச் சிறப்பாக செய்தார்.
Play him toughSamanantar Samanantar
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.