చెప్పు oor Bosnies

చెప్పు

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Bosnies

kazati

werkwoord

reći

werkwoord

voorbeelde

ఈ లోపల యమదూతలు వస్తే, నేను వచ్చేదాకా ఆగమను ” అని చెప్పి బయలుదేరాడు.
Čak i ako začnem prirodno, usvojit ću".

చూసి ఊరుకోకుండా, నేను ప్రతీ వేయిమందికీ ఇంటర్ నెట్ యూజర్స్ గురించి చెప్పి ముగిస్తాను.
I umjesto da gledamo u ovo, volio bi da sumiram sve posmatrajući korisnike interneta u odnosu na 1000 stanovnika.

ఆ సాకూ ఈ సాకూ చెప్పి పొడిగించాడు.
Uvijek sam bio zahvalan na tome.

నోవహు కాలంలోని ప్రజల్లానే నేడు కూడా చాలామంది, యెహోవా ప్రేమతో చెప్పే మాటలను వినడం లేదు.
Današnje vrijeme slično je Nuhovom. Mnogi ljudi ne slušaju kad ih Jehova s ljubavlju upozorava.

ఆమె అతనికి సాయం చేయాలని అతనితో చిత్రం గీయించుకుంటానని, పిలిచి, తన స్నేహితురాలు (పనిమనిషి) ఆశ (విజయలలిత)ను రాణిగా చెప్పి, అతనితో తమాషా చేస్తుంది.
Svog prijatelja Dala, koji je bdio nad njim, uhvatio je za ruku i povikao:„ Podigni me!

ఇప్పుడే చెప్పు
Reci mi sada.

హే, what'd మీరు చెప్పే, హాలీవుడ్?
Što si rekao?

మనమిప్పుడు రారాజు వద్దకు వెళ్ళి జరిగినదంతా అతడికి చెప్పి అతడి మనస్సుకు శాంతి చేకూరుస్తాము " అన్నాడు.
Jednom je rekao Morganu: "Znam kako je kad se bojiš vlastitog uma".

కర్నూల్ జిల్లాలో నే పేరు పొందిన బియ్యముగా చెప్పు కొందురు.
Bjelorusija koristi monetu istog imena.

మీరు చెప్పు నాకు లేదు.
Ne moraš da mi kažeš.

కొంతకాలం ఉన్న తరువాత ఆమె తను తిరిగి ఇంద్ర సభకు వెళ్ళలని చెప్పి అతడికి ఒక వేణువు ఇచ్చి దానిని వాయించినపుడు తాను వస్తానని చెప్పి వెళుతుంది.
On joj odgovori da će, ako se nekad poželi vratiti, mjesto biti otvoreno za nju.

సరిగా చెప్పు " అని గద్దించింది.
Ono što sam rekao je tačno."

తన సొంత కూతురిలా చూసుకుంటానని సిద్ధప్ప చెప్పి వెళ్ళిపోతాడు.
Osoba pokazuje ono što bi sama željela da vidi.

అని చెప్పి ఆమె తన ప్రయాణపు ఏర్పాట్లు కొనసాగిస్తుంది.
Ipak, rekao je da će se nastaviti baviti trenerskim poslom.

ఎవరికైనా ఆ విద్యను నేర్పేటప్పుడు, వారిద్దరు (దేవ దూతలు) ఇలా చెప్పే వారు: “నిశ్చయంగా, మేము (మానవులకు) ఒక పరీక్ష!
I pošto se poslije gorko pokajaše i uvidješe da su zabludjeli, oni rekoše: "Ako se Gospodar naš na nas ne sažali i ako nam ne oprosti, doista ćemo biti izgubljeni!"

తన అన్న వద్దకు పోయి జరిగినది చెప్పి పరావసు తన అన్నఅర్ధవసుతో " అన్నయ్యా !
Istrijebi ih sve!", te njegove zadnje riječi: "Užas!

అని అరిష్టనేమికి చెప్పి ఆమెను తీసుకు వెళ్ళి పెంచాడు.
Očaran njome, zaprosi je.

మీరు చెప్పే భావిస్తున్నారు
Osjećate li poruku?

సో మీరు చెప్పు నాకు ఇక్కడ డౌన్ వచ్చింది ఏమిటి?
To si mi došao reci?