ใจอ่อน oor Sjinees

ใจอ่อน

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

心软

温情

voorbeelde

เธอไม่คิดว่าพี่ จะใจอ่อนนะ
你 可 别以为 我 那么 软弱 到 现在 还会 招来 什么 危险

คุณทําให้คาลวิน นอร์เบิร์กใจอ่อนได้ยังไงกันนะ?
你 对 Calvin Norburg 的 失态 怎么 看?

“จงเอาแอกของเราแบกไว้ แล้วเรียนจากเรา เพราะว่าเราสุภาพอ่อนโยนและใจอ่อนน้อม และจิตใจของพวกท่านจะได้หยุดพัก
“我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式;这样,你们心里就必得享安息。

ทําตามที่สั่งซะ นายพล บางที สภาสูงอาจจะใจอ่อนเมตตาให้
合作 一點, 格裡 弗斯 或 許議 會 對 你 會 從 輕 發落

ขอให้เราทําตามแบบอย่างของพระผู้ช่วยให้รอด ผู้ทรงสุภาพอ่อนโยนและใจอ่อนน้อม ผู้ไม่ทรงแสวงหาคําสรรเสริญของมุนษย์แต่เพื่อทําตามพระประสงค์ของพระบิดา12
让我们跟随救主的榜样,祂温顺谦卑,不寻求世人的赞美,只求按天父的旨意行。 12

๓๙ แต่ดูเถิด, พี่น้องที่รักของข้าพเจ้า, ข้าพเจ้าตัดสินสิ่งที่ดีกว่านี้เกี่ยวกับท่าน, เพราะข้าพเจ้าตัดสินว่าท่านมีศรัทธาในพระคริสต์เพราะความมีใจอ่อนน้อมของท่าน; เพราะหากท่านไม่มีศรัทธาในพระองค์เมื่อนั้นก็ไม่เหมาะกที่จะนับท่านอยู่ในบรรดาผู้คนของศาสนจักรของพระองค์.
39但是看啊,我心爱的弟兄们,我断定你们的情形会较好,由于你们的温顺,我断定你们对基督有信心;因为你们如果对他没有信心,就不a配算在他教会的人中。

คุณใจอ่อนกับเขาเป็นพิเศษ
妳 對 他 太 感情用事