aktibista para sa karapatang pantao oor Engels

aktibista para sa karapatang pantao

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

human rights activist

person who, individually or with others, acts to promote or protect some variation of human rights

voorbeelde

Si Leila Norma Eulalia Josefa Magistrado de Lima (ipinanganak noong 27 Agosto 1959) ay isang Pilipinong abogado, aktibista para sa karapatang pantao, at isang politiko.
Leila Norma Eulalia Josefa Magistrado de Lima (born August 27, 1959) is a Filipino lawyer, human rights activist, politician, and law professor.

Ang ilang aktibista para sa mga karapatang pantao ay nagbayad pa nga ng malalaking halaga ng salapi sa mga mangangalakal at mga amo ng mga alipin upang tubusin ang maraming alipin hangga’t maaari.
Some human rights activists have gone so far as to pay slave traders and masters large sums of money in order to redeem as many slaves as they can.

Sa kabila ng malaking pagsisikap ng mga organisasyon sa mga karapatang pantao at sa kabila ng dedikasyon ng libu-libong aktibista na literal na nagsasapanganib ng kanilang buhay upang mapasulong ang kalagayan ng mga kalalakihan, kababaihan, at mga bata sa buong daigdig, ang mga karapatang pantao para sa lahat ay nananatili pa ring isang pangarap lamang.
Despite the mammoth efforts of human rights organizations and despite the dedication of thousands of activists who literally risk their lives to improve the lot of men, women, and children worldwide, human rights for all remains just a dream.

Matapos siyang palayain, kumilos si Malay at ang kanyang asawang si Paula Carolina (isa ring manunulat, guro at aktibista) para sa paggalang sa mga karapatang pantao ng mga bilanggong pulitikal at sa pagpapalaya sa mga ito--kabilang ang kanilang manugang na si Satur Ocampo (ngayo'y Kinatawan ng Bayan Muna sa Kongreso), na dinakip noong 1976 at habang nakabilanggo'y matinding pinahirapan ng militar.
The government is promoting Bt corn as a solution to the shortage of corn yield due to pest infestation. Opposition to Bt corn has focused on the potential health and environmental risks it poses, as well as issues regarding patent problems. The militant Kilusang Magbubukid ng Pilipinas (KMP) is one of the many groups that opposed the testing of Bt corn from the beginning.