tagagamit oor Engels

tagagamit

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

user

naamwoord

person who interacts with a system, typically through an interface, to extract some functional benefit

voorbeelde

Binubuo ang mga komponenteng third-party ng malawak na gawain at maaaring kasama ang kernel module at aplikasyon ng tagagamit at libraries.
These third-party components comprise a vast body of work and may include both kernel modules and user applications and libraries.

Ngayong Pebrero 27, 2019, ito ay may 22,000 mga artikulo at may 35,000 mga rehistradong tagagamit, at may 6 mga tagagamit na tagapangasiwa.
At the start of season 19 on September 3, 2001, there were three car envelopes and two $25,000 envelopes, which were available the entire week of shows.

Sinabi naman ni Tom Curley, presidente ng Associated Press, "Ang tagagamit ang nagdedesisyon kung ano ang magiging punto ng kompromiso nila — kung anong aplikasyon, kung anong kagamitan, kung anong oras, kung anong lugar."
Tom Curley, President of the Associated Press, similarly said, "The users are deciding what the point of their engagement will be — what application, what device, what time, what place."

Siya ang R sa K&R C at kilala sa kanyang pangalanng tagagamit na dmr.
He was the "R" in K&R C, and commonly known by his username dmr.

Bago sumapit ang pagpapakilala ng AutoCAD, karamihan sa iba pang mga programang CAD ay tumatakbo sa mainframe computer o mga minikompyuter, na ang bawat isang operador o tagagamit ng CAD ay nagtatrabaho na nasa isang terminal na panggrapiks o estasyong trabahuhan.
Before AutoCAD was introduced, most commercial CAD programs ran on mainframe computers or minicomputers, with each CAD operator (user) working at a separate graphics terminal.

Kung hindi hahawakan, ang pagputol ay papalayo sa tagagamit.
If it does not drop, it must be amputated.

Habang ang karamihan ng mga wiki ay iniiwasan na gawing kailangan ang proseso ng pagrehistro, halos lahat ng wiki engine ay nagbibigay ng paraan upang bawalin ang mga tagagamit na parating lumalabag sa patakaran ng kumunidad na wiki.
Like the Fenris Wolf that grows in attack effectiveness with numbers, the Automaton grows also in effectiveness because a large army of them can self-repair in time to be at full fighting strength before the next skirmish.

Ang Facebook ay isang halimbawa ng modelo ng social media, kung saan ang karamihan ng mga tagagamit ay mga kalahok din.
Facebook is another type of New Media, belonging to the category of social media model, in which most users are also participants.

Ngayong Enero 30, 2019, ito ay may 5,000 mga artikulo at may 8,000 mga rehistradong tagagamit, at may 0 mga tagagamit na tagapangasiwa.
As of 2018, it has 5000+ Enterprises and 5mn+ consumers that use and benefit from its services.

Ang mga tagagamit na ito ay nagpadala ng kawing (link) sa kanilang mga kaibigan o naggawa ng mga sariling pahina tungkol dito.
It is very common for escorts to enter the business through referrals from friends who have been in the business.

Ngayong Marso 13, 2019, ito ay may 1,000 mga artikulo at may 7,000 mga rehistradong tagagamit, at may 0 mga tagagamit na tagapangasiwa.
On March 7, 2016, another class action lawsuit was filed on behalf of seven residents alleging that tens of thousands of residents have suffered physical and economic injuries and damages.

Ngayong Pebrero 27, 2019, ito ay may 0 mga artikulo at may 5,000 mga rehistradong tagagamit, at may 0 mga tagagamit na tagapangasiwa.
By 27 January 2019, the two organizations already identified 1,500 insulting, discriminating or hateful tweets because of his sexual orientation and/or physical appearance.

Ang Crunchyroll ay nagpapalabas ng humigit-kumulang 200 na anime at sobra sa 200 na Asyanong drama para sa kanilang mga tagagamit, ngunit hindi lahat ng mga programa ay makikita sa buong mundo dahil sa lisensya.
Crunchyroll offers over 900 anime shows, more than 200 Asian dramas to users, and 50 manga titles, although not all programming is available worldwide due to licensing restrictions.

Ngayong Marso 13, 2019, ito ay may 0 mga artikulo at may 1,000 mga rehistradong tagagamit, at may 1 mga tagagamit na tagapangasiwa.
Highlights September 16, 1893 A group of 15 men gathered for the first time to form a savings and loan.

Ngayong Pebrero 22, 2019, ito ay may 27,000 mga artikulo at may 33,000 mga rehistradong tagagamit, at may 4 mga tagagamit na tagapangasiwa.
On September 23, 2007 approximately 20-27,000 workers from Misr went on strike, demanding higher pay and better working conditions.

Ang tagagamit na si Vinod M. P. ay ginamit ang initiatives para dito.
User Vinod M. P. had taken initiatives for it.

Ang unang disenyo ng isang tatak-pangangalakal ng Wikipedia ay ginawa ni Paul Stansifer, isang tagagamit ng Wikipedia sa edad na 17, na nakapasok na nanalo sa kompeitsyon ng disenyong ginawa sa isang site noong 2003.
An initial design of the puzzle-globe logo was created by Paul Stansifer, a then 17-year-old Wikipedia user, whose entry won a design competition run by the site in 2003.

Ang mga tagagamit ay puwedeng tumugon sa mga update ng tagagamit sa pamamagitan ng kanilang timeline sa plurk.com, sa instant messaging, o sa pamamagitan ng text messaging.
Users can respond to other users' updates from their timeline through the Plurk.com website, by private or instant messaging, or by text messaging via compatible third party applications.

Noong 2013, sumailalim ang plataporma ng Translate ng isang malaking pagbabago sa pamamagitan ng proyektong "Translate User eXperience" o "TUX" (literal na "karanasan ng Tagagamit ng Translate "), kabilang na ang «mga pagbabago sa nabigasyon o panggagalugad, anyo ng "patnugot" o editor at pakiramdam, pook ng pagsasalinwika, mga pansala, paghahanap, at kulay at estilo».
In 2013, the Translate platform underwent a major revamp through the "Translate User eXperience" project, or "TUX", including "changes in navigation, editor look and feel, translation area, filters, search, and color & style".

Para matulungang maisalin ang kanilang base sa mga listahan ng mga qualifier/mga pandiwa sa maraming mga wika, ang Plurk ay naghohost ng sariling translation website nito na kung saan ang mga tagagamit at makakabigay ng mga salin ng user interface ng Plurk sa iba't ibang wika.
To help translate their base list of qualifiers/verbs, Plurk hosts its own translation website where users can submit translations of the Plurk user interface in other languages.

Noong ika-12 ng Marso 2010, isang balita nang paninira ang nagsabi na ang mga tagalikha nito ay binalak na ipakita ang mga personal na impormasyon tungkol sa kanilang mga tagagamit at ikalat sa Twitter at iba pang social networking site.
On 12 March 2010, a news article, which later turned out to be a hoax, reported Formspring creators planning to release personal information about its users via Twitter and other social networking sites.

Sa kasalukuyan, mayroon na ang Facebook ng mahigit sa 200 milyong aktibong tagagamit sa buong mundo.
Typically, each Watch is contributed to directly by over 200 people from across the globe.

Ang susunod na tagagamit ng Wikipedia, si David Friedland, ito ay binago ang isang logo ng pagbabago ng isang esitlo ng mga piraso ng jigsaw na inindenta at pinasimple ang mga nilalaman nito hanggang sa maging tag-iisang glipong ito kada piraso, na mas maganda ito kaysa sa tekstong hindi sensikal na multilingwal.
Another Wikipedia user, David Friedland, subsequently improved the logo by changing the styling of the jigsaw pieces so that their boundaries seemed indented and simplified their contents to be a single glyph per piece, rather than a jumble of nonsense multilingual text.

Ang pagsunod sa kawi na putol ay magbubukas ng editor window, na kung saan mabubuo ng tagagamit ang bagong pahina.
The faceting on the glass produces a wonderful experience for the viewer from within the church building, particularly as the viewer is surrounded by these windows.

11.3 Naunawaan mo na ang Google, sa pagganap sa kinakailangang mga hakbang na teknikal upang magbigay ng mga Serbisyo sa aming mga tagagamit, ay maaaring (a) maghatid o ipamahagi ang iyong Nilalaman sa ibat-ibang mga pampublikong network at sa ibat-ibang media; at (b) gawin ang gayong mga pagbabago sa iyong Nilalaman bilang mga kinakailangan upang umayon at iakma ang Nilalamang iyon sa mga teknikal na kinakailangan ng pagkokonekta ng mga network, aparato, serbisyo o media.
11.3 You understand that Google, in performing the required technical steps to provide the Services to our users, may (a) transmit or distribute your Content over various public networks and in various media; and (b) make such changes to your Content as are necessary to conform and adapt that Content to the technical requirements of connecting networks, devices, services or media.