timog-silangang asya oor Engels

timog-silangang asya

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

southeast asia

Ang Buddhismong Hapon ay ibang-iba sa Buddhismo ng Timog Silangang Asya.
Japanese Buddhism is quite different from the Buddhism of Southeast Asia.

Timog-silangang Asya

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Southeast Asia

eienaam

a subregion of Asia

Ang Buddhismong Hapon ay ibang-iba sa Buddhismo ng Timog Silangang Asya.
Japanese Buddhism is quite different from the Buddhism of Southeast Asia.

SEA

afkorting

Soortgelyke frases

Palaro ng Timog Silangang Asya
Southeast Asian Games

Kapisanan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya
ASEAN

Basketball sa Palaro ng Timog Silangang Asya
Basketball at the Southeast Asian Games

voorbeelde

Ang Buddhismong Hapon ay ibang-iba sa Buddhismo ng Timog Silangang Asya.
Japanese Buddhism is quite different from the Buddhism of Southeast Asia.

Sa Ban Chiang, Thailand (Timog-silangang Asya), ang mga artipaktong tanso ay natuklasan noong 2100 BC.
In Ban Chiang, Thailand, (Southeast Asia) bronze artifacts have been discovered dating to 2100 BC.

"One Heritage, One Southeast Asia" (Isang Pamana, Isang Timog-silangang Asya) ang tema ng mga Laro.
East, South, and Southeast Asia (any regions located east of Pakistan) Source: "Laureates".

Ang palarong ito ay kinalalahokan ng 11 bansa sa Timog Silangang Asya.
The proposed state corresponds to the eastern 11 districts of the state of Maharashtra.

Marami ang mga tagapagsalita ng Min sa mga inmigranteng Tsino sa Timog-Silangang Asya.
A smaller number of Asian immigrants live in Bulls Head.

Ang kalakhang pook ay ang pangalawang pinakamalaki sa Timog-silangang Asya.
The town is the largest Asian pineapple market.

Seafood ng Timog-Silangang Asya: A Comprehensive Guide sa recipes (2nd ed.).
North Atlantic Seafood: A Comprehensive Guide with Recipes (third ed.).

Ang dalawang bansang ito ay minamayoriya ng mga Kristiyano sa Timog-silangang Asya.
The two species are restricted to forests in Wallacea in Asia.

Sa libu-libong pulo sa mundo, magkakasamang 7,107 isla ang bumubuo sa bansang Pilipinas sa Timog-Silangang Asya.
Of the tens of thousands of islands on the earth, a cluster of 7,107 of them makes up the island nation of the Philippines in Southeast Asia.

Ang mga bansa sa Timog Silangang Asya ay naniniwala sa maraming iba't ibang mga relihiyon.
Some Sogdians in Central Asia believed in the religion.

Ang laro ay nominado sa kategoryang People’s Choice Award ng International Mobile Gaming Awards ng Timog-Silangang Asya.
The game was also nominated for the People's Choice Award category of the International Mobile Gaming Awards for Southeast Asia.

Nanatili siya bilang pinaka-maimpluwensiyang pigurang pampolitika sa rehiyon ng Timog-Silangang Asya.
He is deeply troubled by the military's heavy recruitment of Hispanic youth in low-income communities.

Sa pamamagitan ng mga relay stations, ang mga palatuntunan ng GMA ay napapanood sa buong bansa at sa Timog Silangang Asya.
Through its relay stations, GMA programs were seen across the archipelago and Southeast Asia.

Ang mundo ay naging mas alerto simula ng similakbo ang SARS sa Timog-silangang Asya (ito ay idinulot ng SARS coronavirus).
The world has been at an increased level of alert since the SARS epidemic in Southeast Asia (caused by the SARS coronavirus).

Lahat ay 11 bansa ng Timog Silangang Asya naglalahok kasama ang Pilipinas maging ay mahabang delegasyon na may 892 na atleta.
All eleven nations in Southeast Asia participated with the Philippines having the largest delegation with 892 athletes.

Sa pangkahalatan, halos 60% ng nakamamatay na pagkasunog ang nangyayari sa Timog-Silangang Asya na may bilang na 11.6 kada 100,000.
Overall, nearly 60% of fatal burns occur in Southeast Asia with a rate of 11.6 per 100,000.

Tumutukoy din ang katawagang Negrito sa ilang mga pangkat etnikong nasa mga hiwa-hiwalay na mga bahagi ng Timog-Silangang Asya.
This is particularly true for many ethnic groups in the northeastern parts of South Asia who are ethnically related to peoples of the Far East.

Ito linya ng tren ay nakoryente sa 1925, na ginawa ito sa ang unang electric railway serbisyo ng Timog-silangang Asya.
This railway line was electrified in 1925, made it into the first electric railway service of Southeast Asia.

Ang relihiyon ng Hinduismo at Budismo, na nagsimula sa Indya, ay isang mahalagang impluwensiya sa Timog, Silangan, at Timog-Silangang Asya.
The religions of Hinduism and Buddhism, which began in Indian sub-continent, were an important influence on South, East and Southeast Asia.

Sa ika-20 siglo, ang Imperial Japan ay pinalawak na sa Tsina at Timog-silangang Asya sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
In the twentieth century, Imperial Japan expanded into China and Southeast Asia during the World War II.

Hanggang 1974, nasa Timog-Silangang Asya siya bilang mamamahayag ng Saturday Evening Post, ng London Observer, ng Washington Post, at NBC News.
He covered Asia from 1959 until 1974 for Time, Life, the Saturday Evening Post, the London Observer, the Washington Post, and NBC News.

Ang Theravada Budismo na pangunahing sinasanay sa Sri Lanka at Timog Silangang Asya ay nagsasalo ng ilang mga katangian ng mga relihiyong Indiyano.
Theravada Buddhism, which is practiced mainly in Sri Lanka and Southeast Asia alongside folk religion, shares some characteristics of Indian religions.

Binuwag ang kolonya noong 1946, bilang bahagi ng reorganisasyon ng mga teritoryo ng Britanya sa Timog-silangang Asya matapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
The colony was dissolved in 1946 as part of the British reorganisation of its Southeast Asian dependencies following the end of the Second World War.

Isa ang Pilipinas sa tanging dalawang bansa sa Timog-silangang Asya na Kristiyanismo ang pangunahing pananampalataya, ang isa pa ay ang Silangang Timor.
Between 200 and 250 Afghan converts from Islam to Christianity who feared persecution from the Afghan authorities and the Taliban have found refuge in Delhi.

Ang mga viverrids ay matatagpuan sa Timog at Timog-silangang Asya, sa kabuuan ng Linya ng Wallace, sa buong Africa, at sa timog Europa.
Viverrids are found in South and Southeast Asia, across the Wallace Line, all over Africa, and into southern Europe.