Besonderhede van voorbeeld: -3840315078476249310

Bashkir

19 б. күскенселек хәрәкәте һәм халыҡтың тәбиғи артыуы һөҙөмтәһендә төбәктә К. һаны ҡырҡа арта: 1800 й. бөтә халыҡ 707,6 мең кеше тәшкил итә, шуның 358,5 меңе төрлө категорияға ҡараған крәҫтиән була; 1858 й. — 2406,7 мең кеше, шуның 1344 меңе — крәҫтиән (3,6 тапҡырға артҡан).

Russian

В 19 в. в ходе переселенческого движения и высокого естеств. прироста числ. крест. населения края резко возросла: в 1800 всё населен. составляло 707,6 тысяч человек, из них крестьяне разл. категорий — 358,5 тысяч; в 1858 — 2406,7 тысяч, из них крестьяне — 1344 тысяч человек (увеличилась в 3,6 раза).