Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
"Die in a ditch!" muttered gruff Silas, with genuine Yankee intolerance of any intermission of toil, except on Sunday, the Fourth of July, the autumnal cattle-show, Thanksgiving, or the annual Fast, - "die in a ditch!
Hungarian[hu]
- Árokban meghalni! - morogta mérgesen Silas, aki igazi jenki módra nem állhatta, hogy valaki abbahagyja a munkát, kivéve persze a vasárnapot, július negyedikét, az őszi tenyészállatvásárt, a hálaadó ünnepet, no meg a nagyböjtöt.